00:00Bueno, muchas, muchas felicitaciones, Carlos.
00:07Estabas realmente en fuego aquí en el centro de la escuadra.
00:12Has defendido el título de Wimbledon con éxito.
00:15¿Cómo se siente tener tus manos de vuelta en este hermoso trofeo?
00:18Bueno, honestamente, sí, es un sueño para mí
00:23ganar este trofeo.
00:25Sí, creo que en una entrevista, cuando tenía 11 años,
00:29dije que mi sueño era ganar el Wimbledon.
00:33Así que, sí, estoy repitiendo mi sueño.
00:38Sí, quiero que siga yendo, pero obviamente es un gran sentimiento
00:43jugar en esta escuadra, en esta hermosa escuadra,
00:46para dejar este maravilloso trofeo.
00:48Voy a decir, o lo dije antes, que para mí
00:51es el torneo más hermoso, la escuadra más hermosa
00:53y obviamente el trofeo más hermoso.
01:00Hubo bastante drama al final del partido.
01:035-4, 40 puntos de ganancia,
01:05sirviendo para el partido con 3 puntos de ganancia.
01:07Te rompiste.
01:08¿Qué pensabas en ese momento?
01:11¿Y cómo te resuelves para el descanso?
01:14Bueno, fue un 40-0,
01:17pero estaba mirando de tan lejos.
01:22Sabes, Djokovic, Novak,
01:26es un luchador increíble.
01:28Sabía que tendría oportunidades de nuevo,
01:32así que tuve que quedarme ahí.
01:34Traté de ganar el punto con el surf.
01:37No pudo, pero sí, fue difícil, fue difícil para mí.
01:42Traté de quedarme tranquilo, traté de quedarme positivo
01:44en esa situación,
01:47en el descanso,
01:49y traté de jugar mi mejor tenis.
01:51Eso es todo.
01:53Estoy muy contento de haber podido encontrar las soluciones.
01:58Estoy muy contento de estar en esta situación
02:05y, obviamente, de jugar un gran tierra.
02:07Lo hiciste, absolutamente.
02:10Eres el sexto hombre en la historia, en la era abierta,
02:14a hacer lo que llamamos el doble,
02:16ganando el Roland-Garros, el All-Stars,
02:18la Copa del Mundo,
02:20la Copa de España,
02:22el Roland-Garros en la Copa del Mundo,
02:24y aquí, en Wimbledon, en la Copa del Mundo.
02:26Es un gran logro ir a ambas superficies.
02:31¿Cómo lo haces?
02:33Bueno, creo que solo luchando, creyendo.
02:38No sé, es una enorme honra para mí
02:41ser parte de esos jugadores
02:44que han logrado el Roland-Garros y el Wimbledon en el mismo año.
02:47Estoy muy contento de estar en la misma tabla
02:50como Novak y de hacerlo.
02:53Son grandes campeones.
02:56Solo lo hice.
02:58Aún no me considero un campeón,
03:00pero estoy tratando de...
03:02No creo que se agredan.
03:04No, no, no.
03:06No son ellos,
03:08pero estoy tratando de continuar,
03:10de continuar construyendo mi camino,
03:12mi aventura.
03:14Pero sí, es una enorme honra para mí.
03:16Ciertamente lo es.
03:18Ahora, ¿me atrevo a poner el fútbol?
03:22¿Dónde vas a verlo?
03:26Quizás no debería haberlo puesto.
03:28¿Dónde vas a verlo y con quién?
03:31Bueno, con mi equipo, por seguro.
03:35No sé dónde va a estar,
03:37pero lo veo por seguro.
03:39Ya he hecho mi trabajo,
03:41así que veámos el fútbol.
03:47No sé, va a ser...
03:49Va a ser un partido muy difícil, creo.
03:54Voy a verlo.
03:56Vamos a ver cómo va a ganar la Copa del Mundo.
03:58Sí.
03:59Y no te olvides,
04:00también hay el fútbol de campeones esta noche.
04:03Sabes que hay una tradición
04:04de bailar con los campeones de las canciones de las mujeres,
04:06así que, Bábora Krichígova,
04:08¿cómo están tus habilidades de bailar?
04:11Vamos a ver.
04:14Podría ser mejor, creo.
04:18Sí, vamos a ver esta noche,
04:20pero intentaré hacer mi mejor.
04:24Bien.
04:25Sí.
04:26Una cosa, sabes,
04:28estoy muy nervioso,
04:30¿sabes?
04:31Haciendo esta palabra,
04:32me olvido de tener una palabra.
04:34¿Sabes?
04:35¿Sabes?
04:36¿Sabes?
04:37Haciendo esta palabra,
04:39me olvido de tener una palabra
04:41para Novak y su equipo.
04:43Obviamente,
04:44han sido unas semanas muy difíciles
04:47para ustedes.
04:49Ustedes han hecho un trabajo increíble
04:52después de la Copa del Mundo
04:54y después de la cirugía.
04:56No sabíamos si pudieras
04:58jugar este torneo
05:00que te gusta jugar
05:02y hacer la final
05:04de la Copa del Mundo.
05:06Ha sido un gran torneo.
05:08Me siento muy bien físicamente.
05:10Ha sido increíble.
05:12Le estaba diciendo a mi equipo
05:14que hay algo difícil
05:16que se realice
05:18que solo en dos semanas
05:20después de la cirugía
05:22solo jugando puntos
05:24y jugando torneos en esta superficie
05:26es un poco difícil.
05:28Tengo un gran respeto
05:30por ustedes, por su equipo.
05:32Hicieron un gran trabajo.
05:40Obviamente,
05:42mi equipo,
05:44mi equipo y mi familia,
05:46todos los que están ahí
05:48apoyándonos.
05:50Ha sido una increíble
05:52cuatro semanas.
05:54He estado aquí cuatro semanas
05:56preparando este torneo,
05:58practicando duro
06:00y siento que
06:02tengo posibilidades
06:04de hacer un buen resultado aquí.
06:06Todo el apoyo
06:08todos los días, todas las semanas
06:10en casa, en todos los torneos
06:12viajando por el mundo,
06:14estando tan lejos
06:16de tu familia
06:18y enseñándome
06:20cómo se va la vida.
06:22Es increíble
06:24tenerlos ahí
06:26y todavía aprendiendo de ustedes.
06:28Espero que tengamos
06:30más oportunidades como esta.
06:32Gracias.
06:58Gracias.
Comentarios