- vor 1 Jahr
Kara Sevda 1973 Zeynep Degirmencioglu Vhs Türk Filmi
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Ich bin Gırgır Ali, ich küsse euch, weil ihr zu diesem Film gekommen seid.
00:00:28Mein Name ist Gırgır Ali, ich küsse euch, weil ihr zu diesem Film gekommen seid.
00:00:35Dann wirst du verstehen, wer ich bin.
00:00:38Unser Bruder Ali, Gırgır Ali.
00:00:41Ich sage nicht einmal, was ich sage, Turgut.
00:00:45Dann wirst du wissen, wer ich bin.
00:00:47Unser Bruder Ali, Gırgır Ali.
00:00:50Ich sage nicht einmal, was ich sage, Turgut.
00:00:54Ali, zwei...
00:00:57Mein Name ist Gırgır Ali, ich küsse euch, weil ihr zu diesem Film gekommen seid.
00:01:06Mein Name ist Gırgır Ali, ich küsse euch, weil ihr zu diesem Film gekommen seid.
00:01:10Gırgır Ali küsst, wir holen Schweine.
00:01:14In diesem Film ist mein Gırgır auf dem Platz.
00:01:16Nenn ihn nicht.
00:01:18Anut Ticaret, Gırgır Rasunar.
00:01:20Der Produzent, also der Manger, Mehmet Kara Hafız.
00:01:23Der Regisseur, also der Manger, Arzian.
00:01:25Die Kette, Gırgır Ali.
00:01:28Das Leben ist ein Gırgır.
00:01:30Die Frau ist ein größerer Gırgır.
00:01:32Die Frau und mein Gırgır sind eine Hüfte.
00:01:35Ah, es gibt noch eine Hüfte.
00:01:37Zuerst küsse ich, dann töte ich.
00:01:39Warum? Um Gırgır zu werden.
00:01:41Mein Name ist Gırgır Ali.
00:01:43Wenn ihr zu diesem Film gekommen seid, küsse ich euch.
00:01:54Ich bin ein Gürgir.
00:01:56Ich bin ein Gürgir.
00:01:58Ich bin ein Gürgir.
00:02:00Ich bin ein Gürgir.
00:02:02Ich bin ein Gürgir.
00:02:04Ich bin ein Gürgir.
00:02:06Ich bin ein Gürgir.
00:02:08Ich bin ein Gürgir.
00:02:10Ich bin ein Gürgir.
00:02:12Ich bin ein Gürgir.
00:02:14Ich bin ein Gürgir.
00:02:16Ich bin ein Gürgir.
00:02:18Ich bin ein Gürgir.
00:02:20Ich bin ein Gürgir.
00:02:22Ich bin ein Gürgir.
00:02:24Ich bin ein Gürgir.
00:02:26Ich bin ein Gürgir.
00:02:28Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Selim, Sel
00:02:58Ich habe mich vor Mich selbst vorgeschlagen
00:03:05Ich schließlich mich selbst spielen zu lassen
00:03:15Es ist so, als ob die Sonne für die Höhen, die Lebewesen für die Lieben, geboren wäre.
00:03:25Es ist so, als ob die Sonne für die Höhen, die Lieben, geboren wäre.
00:03:35Du bist der Sonne meiner Erde, wer weiß, wo du morgen wirst.
00:03:40Deine Stimme wird gehört, Deine Stimme, Deine Stimme.
00:03:54Du bist der Sonne meiner Erde, wer weiß, wo du morgen wirst.
00:03:59Deine Stimme wird gehört, Deine Stimme, Deine Stimme.
00:04:29Du bist der Sonne meiner Erde, wer weiß, wo du morgen wirst.
00:05:00Amanen, bende şu gurbetin, nesine geldin.
00:05:12Anam, seherde gülbünüm, sesine geldim.
00:05:16Anam, ben ölüm.
00:05:23Duydum ki, nazin yarini, almış götürmüşler.
00:05:36Anam, ben ölüm.
00:05:42Vala yarim, bende o yarinin, yasina geldim oyoy.
00:05:53Oy nedim, ben nedim.
00:05:59Vala aldılar yarini, de ben kime gidim yar yar.
00:06:11Vala aldilar yarini, de ben kime gidim yar yar.
00:06:19Vala aldilar yarini, de ben kime gidim yar yar.
00:06:26Vala aldilar yarini, de ben kime gidim yar yar.
00:06:36Amanen, karşı dağında kumruları seslenir.
00:06:55Arasında damir ceylan beslenir.
00:06:59Anam, ben ölüm.
00:07:06Vala aldilar yarini, de ben kumrulari seslenir.
00:07:36Vala aldilar yarini, de ben kumrulari seslenir.
00:07:46Vala aldilar yarini, de ben kumrulari seslenir.
00:07:56Vala aldilar yarini, de ben kumrulari seslenir.
00:08:04Vala aldilar yarini, de ben kumrulari seslenir.
00:08:12Vala aldilar yarini, de ben kumrulari seslenir.
00:08:20Vala aldilar yarini, de ben kumrulari seslenir.
00:08:28O, küçük fidan, yıllar sonra kocaman bir ağaç olacak.
00:08:36Ve bu ağaç bizim ağacımız olacak, Fenda.
00:08:39Evet, Hasan.
00:08:41Evet, Hasan.
00:08:42Ve bu ağaç bizim ağacımız olacak, Fenda.
00:08:43Evet, Hasan.
00:08:44Evet, Hasan.
00:08:54Der Zeitpunkt, an dem wir unser Auge geplant haben, war kleiner als wir.
00:08:57Jetzt sind wir kleiner als er.
00:08:59Aber in meinen Knochen wie am Tag davor ist ein Feuer,
00:09:02in meinem Herzen ist ein Volkan.
00:09:04Die Welt ist auf der einen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:07Ich bin Cahyan, der zu eurer Familie gekommen ist.
00:09:10Du bist meine Tochter.
00:09:14Nur du bist in meinem Herzen.
00:09:16Die Welt ist auf der einen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:23Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:26Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:29Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:32Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:35Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:38Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:41Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:44Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:47Die Welt ist auf der anderen Seite, du bist auf der anderen Seite, Hasan.
00:09:50Ach du liebe von Cahyan, das ist mich erlichten.
00:10:00Er war dein Lehrfolger, ich war nie so alt.
00:10:05Tangerl
00:10:10Tangerl
00:10:18Selma, lass mich nicht wehren, mein Lieber.
00:10:23Nimm mein Leben, gib mir dein Herz.
00:10:27Nimm mein Leben, gib mir dein Herz.
00:10:31Lass mich nicht wehren, Selma.
00:10:33Lass mir deine Hände, lass mir deine Hände.
00:10:37Lass mir deine Haare, lass mir deine Hände.
00:10:48Lass mich nicht wehren, Selma.
00:11:05Mein Herz hat ein Feuer,
00:11:07falls es brennt, was ist das?
00:11:09Das schwarz-weißmein Augenblick
00:11:11befasst mich.
00:11:17Du hast mich also geheim gehört.
00:11:20Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:22Ich bin so aufgeregt.
00:11:24Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:26Ich bin so aufgeregt.
00:11:28Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:30Ich bin so aufgeregt.
00:11:32Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:34Ich bin so aufregend.
00:11:36Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:38Ich bin so aufregend.
00:11:40Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:42Ich bin so aufregend.
00:11:44Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:46Ich bin so aufregend.
00:11:48Du hast so gut gesungen, dass ich nicht aufhören konnte.
00:11:50Ich bin so aufregend.
00:11:52Ich bin jetzt umgeflüchtet.
00:11:58Ich wird nicht beh bunte.
00:12:00Ich werde nicht beh jung.
00:12:02Ich werde nicht beh bunte.
00:12:04Kein wirklich Zweck.
00:12:06Genau wie früher.
00:12:14Du weißt, wenn du jung wärst, würde ich sage...
00:12:16Was würde du sagen, Frau?
00:12:18Dass ich an enfin ein Mann liehe, würdezst du?
00:12:20Güzel vuruyor saza, türkü de yanık mı yanık. Hani ateş bacayı sarmışa benzer kadınım, ateş bacayı sarmışa benzer.
00:12:32Kara sevda çekilir mi, bak işte ben çekiyorum, aşka boyun bükülür mü.
00:13:02Gözyaşını döküyorum.
00:13:27Tahminimde yanılmamışım.
00:13:29Ne tahmini anne?
00:13:30Deinstverundung schlägt bestimmt.
00:13:33Sie 레�mez der türkü, weil sie ist so plötzlich.
00:13:36Du kannst sie aber auch nicht hören....
00:13:43Ich begrüße mich, wenn ich dich veröffere.
00:13:50Ich begrüße mich, wenn ich dich veröffere.
00:13:56Schau, hier bin ich, die seltene...
00:14:04Meine Schatzin, was ist das für eine sinnvolle Aussprache?
00:14:08Kannst du ein bisschen deutlicher sprechen?
00:14:10Ich glaube, Hassan ist in dich verliebt.
00:14:14Das kann sein, Mutter.
00:14:16Das kann sein.
00:14:18Ich auch.
00:14:19Ja, du auch.
00:14:21Schau mich an, damit ich deine Gesichter und Augen sehe.
00:14:26Selma, ist das Licht in deinen Augen?
00:14:30Verärgert es dich?
00:14:32Du verärgert mich, Selma.
00:14:38Du hast die Schatzin geliebt.
00:14:40Sie haben sie nicht gegeben, aber du hast sie nebenbei gelegt, als du sie als Schatzin verliebt hast.
00:14:46Und als du mich dann bekamst, warst du wie ein verkleinertes Blatt.
00:14:51Du hast wieder angefangen.
00:14:52Wir haben nur noch Köln und Köln, meine Frau.
00:14:56Ist es die Zeit für diese Worte?
00:14:58Sieh dir Hassan an, Hassan.
00:15:01Hassan ist wie ein Felsen.
00:15:03Wenn er zu einem Mann kommt, versteht er das nicht.
00:15:06Sie verstehen das nicht, was in ihm ist.
00:15:11Ich bin vor allem ein Arbeitgeber.
00:15:13Ich habe mir eine Entscheidung gemacht.
00:15:15In kürzester Zeit wird unser Hof moderner werden.
00:15:19Dafür brauchen wir einen jungen, energetischen Bauingenieur.
00:15:24Einen jungen, energetischen Bauingenieur?
00:15:27Ja, einen jungen, energetischen Bauingenieur.
00:15:32Ich habe ihn gefunden, meine Frau.
00:15:35Ich bin vor ein paar Tagen in die Stadt gekommen.
00:15:38Ich erinnere mich.
00:15:40Das ist der Sohn von Cemal, Necdet.
00:15:42Herr Necdet.
00:15:44Er ist Bauingenieur geworden.
00:15:45Er ist Bauingenieur geworden.
00:15:47Ich habe ihn seiner Mutter getroffen.
00:15:49Er hat die Fachhochschule als erstes beendet.
00:15:54Ich fragte ihn, ob er in unserem Hof arbeitet.
00:15:56Er sagte, ich solle mit ihm sprechen.
00:16:01Du weißt, er ist ein guter Junge.
00:16:05Ich hätte so gerne, dass mein Sohn ein Bauingenieur wird.
00:16:09Aber das sprechen wir später.
00:16:12Ich habe ihm gesagt, dass ich ihn für heute verleihen werde.
00:16:13Ich schicke Hassan, damit er mit dem Auto kommt.
00:16:31Lass die Hände entfernt und gib mir die Hände.
00:16:34Ja, Herr.
00:16:44Wir waren vor ein paar Tagen in der Stadt.
00:16:46Erinnerst du dich?
00:16:48Ja, Herr.
00:16:50Geh da hin und bring Necdet mit.
00:16:53Okay, Herr.
00:16:55Herr Necdet ist ein sehr ehrgeiziger Mensch.
00:16:58Ich möchte, dass du ihm sehr respektierst.
00:17:01Er wird unser Bauingenieur werden.
00:17:03Ich verstehe, Herr.
00:17:05Schau auch auf meine Frau.
00:17:07Vielleicht hat sie etwas von der Stadt.
00:17:09Okay, Herr.
00:17:14Darf ich reinkommen, Frau?
00:17:16Komm, Hassan.
00:17:25Hast du etwas zu wünschen?
00:17:27Ich fahre in die Stadt.
00:17:29Ich wollte fragen, ob du etwas zu wünschen hast.
00:17:31Guten Morgen, Hassan.
00:17:33Guten Morgen.
00:17:35Hassan fährt in die Stadt.
00:17:37Hast du etwas zu wünschen, Frau?
00:17:39Ja.
00:17:40Wenn du willst, kann ich auch mit Hassan fahren.
00:17:43Ich mag es sehr, wenn ich mit dem Auto in die Stadt fahre.
00:17:46Nein, heute nicht.
00:17:48Ehrlich gesagt ist es nicht gut.
00:17:51Ich werde ein Besucher sein.
00:17:57Kann ich gehen, Frau?
00:17:59Geh, Hassan.
00:18:02Was ist, mein Schatz?
00:18:04Was für ein Besucher?
00:18:07Hassan ist wie zerbrochen.
00:18:08Was ist, Mama? Wer kommt?
00:18:10Herr Necdet.
00:18:12Er kam vor zwei Jahren.
00:18:14Er ist der Sohn von Frau Melahat.
00:18:16Er ist Zerrautmechaniker.
00:18:18Er wird mit seinem Vater in der Pflanze.
00:18:21Hassans Zerrung wird von ihm ausgehen.
00:18:24Wird der Mann auch mal neugierig?
00:18:26Und dann mit mir?
00:18:29Kann ich jemand anderes als Hassan lieben?
00:18:33All diese Lande sind meine.
00:18:34Wenn sie nicht gepflanzt und gepflanzt werden,
00:18:37dann bleiben sie nicht mal ein Stück.
00:18:39Wenn ich ein Sohn hätte,
00:18:41der diese Wälder kontrolliert hätte.
00:18:43Ja, ja.
00:18:45Er sollte Zerrautmechaniker sein, mein Sohn.
00:19:04Kann ich jemand anderes als Hassan lieben?
00:19:07Kann ich jemand anderes als Hassan lieben?
00:19:10Kann ich jemand anderes als Hassan lieben?
00:19:13Hassan, Hassan, Hassan!
00:19:15Woher kommt die Stimme?
00:19:17Von alleine?
00:19:19Ja, Papa.
00:19:21Halt die Tür!
00:19:23Willkommen, Schatz.
00:19:25Vielen Dank, Herr Professor.
00:19:27Wie ist es in der High School?
00:19:29Die jungen Mädchen, die ich kenne,
00:19:31hören leicht Musik.
00:19:32Sie singen Lieder, Polka, Balalaika.
00:19:35Sie sind für mich ein Fremder, Papa.
00:19:38Ich finde die schönsten Lieder der Erde,
00:19:40in denen ich geboren bin.
00:19:42Meine Seele spielt mit diesen Liedern.
00:19:45Pass auf, Selma.
00:19:47Du bist zu alt, um alles zu denken.
00:19:49Pass auf, dass diese Lieder
00:19:51deine Seele nicht zu viel spielen.
00:19:53Ich glaube, du hast verstanden,
00:19:55was ich meine.
00:19:57Diese Lieder finden die schönsten Lieder.
00:19:59Wollen wir ein wenig reisen, Ayshe?
00:20:01Ja, Selma, wir reisen.
00:20:19Ich bin mit Hassan aufgewachsen.
00:20:21Mit unserem Kindheitsleben,
00:20:23mit unserem Kindheitsliebnis
00:20:25haben wir das gleiche Luftgefühl.
00:20:26Ich habe Angst, Ayshe.
00:20:28Es gibt etwas,
00:20:30das meine Eltern
00:20:32nicht bemerken.
00:20:34Hier, in mir,
00:20:36fühle ich,
00:20:38wie ein Knochen
00:20:40in meinen Herzen fließt.
00:20:45Warte kurz.
00:20:49Wer ist der Junge?
00:20:51Der mit dem schwarzen Haar.
00:20:57Selma, die Tochter von Rıdvan Bey.
00:21:08Gehen wir, Herr?
00:21:10Gehen wir.
00:21:22Leman! Selma!
00:21:24Wo seid ihr?
00:21:26Unsere Gäste kommen.
00:21:32Herr, was für eine Ehre.
00:21:34Herzlich willkommen, Frau.
00:21:36Herzlich willkommen, Herr.
00:21:38Herzlich willkommen, Herr.
00:21:49Wo ist Selma?
00:21:51Sie reisen mit Ayshe.
00:21:56Wo ist Selma?
00:21:58Sie reisen mit Ayshe.
00:22:27Selma ist eine schöne Frau.
00:22:29Sie ist jung,
00:22:31süß und kulturell.
00:22:33Ich frage mich,
00:22:35was sie für mich denkt.
00:22:37Sie hat mich gefreut.
00:22:39Ich fand sie gut für mich.
00:22:42Ich habe diese Ingenieurin
00:22:44nie gefreut.
00:22:46Ich auch nicht.
00:22:48Selma ist eine Schwache.
00:22:50Ich will sie als Sohn.
00:22:52Ich will sie.
00:22:54Ich will sie.
00:22:56Ich will sie.
00:22:58Ich will sie.
00:23:00Ich will sie.
00:23:02Ich will sie.
00:23:04Ich will Selma.
00:23:06Ich will sie.
00:23:09Ich will Selma.
00:23:11Ich will Selma.
00:23:19Ich möchte die Schwäche,
00:23:21die ich schon lange hatte.
00:23:23Ich empfinde sie.
00:23:24Das ist nicht dein Problem, Selma.
00:23:29Alles in Ordnung, Mama, oder?
00:23:31Ja, Schatz.
00:23:33Ich gehe.
00:23:35Wohin?
00:23:37In die Küche, natürlich.
00:23:39Okay.
00:23:41Selma ist wie eine Hexenfrau.
00:23:43Ihr werdet sagen, dass sie eine Hexenfrau ist, oder?
00:23:45Aber sie will nicht heiraten.
00:23:47Aber überhaupt nicht.
00:23:49Das ist nur ein Wort.
00:23:51Der Liebe kommt manchmal so in die Menschen.
00:23:55Viel Spass, Hasan.
00:23:57Wir essen zusammen. Komm.
00:23:59Selma geht nicht zu den Kahya-Amtsen.
00:24:02Ich bin bei den Ayshabas.
00:24:04Wo auch immer. Okay, Ali, du kannst gehen.
00:24:06Bitte.
00:24:19Frau, ist das Essen fertig?
00:24:21Ja, natürlich.
00:24:23Ich hoffe, es wird nicht so lecker,
00:24:25wie Selmas Essen.
00:24:27Wir haben viel gegessen, oder?
00:24:29Bitte, Mama.
00:24:33Ich hoffe, es wird nicht so lecker,
00:24:35wie Selmas Essen.
00:24:37Ich hoffe, es wird nicht so lecker, wie Selmas Essen.
00:24:39Bitte, Mama.
00:24:43Ist Selma da?
00:24:45Nein.
00:24:47Nein?
00:24:49Dann wo ist sie?
00:24:51Wo ist diese Frau?
00:24:53Meine Liebe.
00:24:55Hasan, ich spüre, wie dein Herz in meinem Herz schlägt.
00:24:57Wir werden uns nie verabschieden.
00:24:59Aber nie.
00:25:01Selbst wenn wir sterben, Selma.
00:25:03Ich will meinen Vater.
00:25:05Ich werde dir deinen Vater nicht geben.
00:25:07Ich habe immer sein Essen gegessen.
00:25:09Wie kann ich dir von ihm wollen, Selma?
00:25:25Rassist.
00:25:27Rassist.
00:25:29Er hat keine Schuld.
00:25:31Aber nicht auf ihn.
00:25:33So ist es.
00:25:41Halt, Papa, Halt!
00:25:43Du wirst ihn töten, Hasan, Halt!
00:25:45Papa, Hasan!
00:25:47Los, los!
00:26:01Halt!
00:26:31Halt!
00:26:35Was machst du, Hasan?
00:26:37Was machst du mit dem Pistol in dieser Stunde?
00:26:41Ich fühle mich, als würde ich dich sehen.
00:26:43Ich hatte schon mal einen Schmerz.
00:26:45Ich hatte auch eine Frau, die ich liebte.
00:26:47Aber das war nicht so.
00:26:49Wir müssen unsere Grenzen treffen, mein Sohn.
00:26:51Vergib uns dieser Liebe.
00:26:53Halt den Pistol.
00:26:55Ich habe mich in den Gefängnissen geführt.
00:26:57Ich habe mich in den Gefängnissen geführt.
00:26:59Du hast keine Rechte, dein Körper in den Gefängnissen zu schütteln, weil du ein Mann bist.
00:27:17Dachtest du, ich würde den Herrn töten?
00:27:19Wenn ich ihn wollte, wären meine Hände genug für ihn.
00:27:23Ist er ein Ingenieur?
00:27:25Was hat er damit zu tun?
00:27:27Ich habe mir gedacht, dass...
00:27:29Was hast du gedacht, mein Sohn?
00:27:31Dass ich die Waffe in die Hose nehme und ihn schieße?
00:27:37Dieses Körper, diese jüngliche Liebe...
00:27:39Bist du verrückt?
00:27:41Halt deinen Kopf.
00:27:43Alles geht in dieser Welt.
00:27:45Tausende Herren, tausende Frauen werden dir gebeten.
00:27:49Ich würde meine Hände in den Schmerz schütteln.
00:27:51Ich würde die Welt für dich brennen, Hasan.
00:27:53Vergib den Pistol.
00:27:55Dein Sohn ist kein Vorteil für deine Tochter.
00:27:57Mach es so wie ich.
00:27:59Geh in die Flüchtlinge.
00:28:01Du bekommst Blut.
00:28:03Dein Feuer zerstört, mein Sohn, zerstört.
00:28:09Mein Feuer zerstört.
00:28:11Wie du gesagt hast, Papa.
00:28:13Mein Sohn.
00:28:15Papa.
00:28:19Hasan hat meinen Vater gesagt, schieß mich an.
00:28:21Er hat mir gesagt, schieß mich an, wenn du Lust hast.
00:28:23Er hat mich geschossen, Papa.
00:28:25Er hat mich schießen lassen, er hat mich schießen lassen.
00:28:27Halt deinen Kopf, mein Sohn, halt.
00:28:29Der verrückte Hasan hat nicht gegen meinen Vater gestanden.
00:28:33Er hat gestanden, aber mein Vater hat nicht seine Lust genommen.
00:28:35Halt deinen Kopf, Mama.
00:28:37Es gibt natürlich eine Lösung.
00:28:39Du bist so jung, du wirst es vergessen.
00:28:41Ich werde es nicht vergessen.
00:28:43Ich werde es nie vergessen, Mama.
00:28:45Ich werde mich sogar über das Vergessen denken.
00:28:47Wurde das auch auf uns zukommen?
00:28:49Die Flüchtlinge, die Flüchtlinge.
00:28:53Flüchtlinge, Mama.
00:28:55Um meine Hände nicht zu schmerzen,
00:28:57um mich nicht mit meinen eigenen Händen zu töten,
00:28:59ist das notwendig.
00:29:01Flüchtlinge.
00:29:03Ich werde meine Worte mit meiner Stimme sagen.
00:29:05Ich muss gehen.
00:29:07Wir Flüchtlinge mit Stahl, Mama.
00:29:09Wir müssen uns verabschieden.
00:29:23Ihr werdet sehen,
00:29:25in kurzer Zeit wird die Stadt der Flüchtlinge verändern.
00:29:27Die Werte werden steigen.
00:29:29In der oberen Hütte
00:29:31müssen wir uns der Waldbesitzung interessieren.
00:29:33Die Hinterwälder sind sehr geeignet
00:29:35für die Tierbesitzung.
00:29:37Die unteren Teile der Wälder
00:29:39sind perfekt für die Fruchtbesitzung.
00:29:41Gut gemacht, Herr Nechtet.
00:29:43Siehst du, Frau?
00:29:45Siehst du, wie dynamisch und energetisch er ist?
00:29:47Ich freue mich auf seine Ansichten, mein Sohn.
00:29:49Du bereitest deine Projekte und Pläne,
00:29:51das Rest ist einfach.
00:29:53Alles ist in Ordnung.
00:29:55Was sagst du, Frau?
00:29:57Was kann ich sagen, Herr Nechtet?
00:29:59Ich hoffe, es wird gut.
00:30:01Danke, Frau Nechtet.
00:30:03Ich muss jetzt gehen.
00:30:05Ich werde meine Worte mit meiner Stimme sagen.
00:30:07Bitte.
00:30:09Bis später.
00:30:11Sein Sohn ist ein toller Mensch,
00:30:13Frau Nechtet.
00:30:15Vielen Dank.
00:30:17Sie haben uns gebraucht.
00:30:19Wir haben uns etwas überlegt.
00:30:21Wenn es Ihnen passt,
00:30:23würde ich Selma zu Nechtet fragen.
00:30:25Ähm,
00:30:27ich weiß nicht,
00:30:29was Sie sagen, Frau?
00:30:31Was kann ich sagen?
00:30:33Wir haben uns noch nie
00:30:35so etwas überlegt.
00:30:37Sie sollten es sich selbst fragen.
00:30:39Das Haus ist für mich.
00:30:41Wenn wir es fragen, wird sie es nicht sagen?
00:30:43Kann unsere Frau
00:30:45überhaupt unsere Worte sagen?
00:30:47Herr Nechtet, Herr Rüdvan,
00:30:49Frau Levan,
00:30:51Sie haben mich gebeten.
00:30:53Ich muss jetzt Nechtet fragen.
00:30:55Oh,
00:30:57das große Zwiebeln.
00:30:59Ähm,
00:31:01also,
00:31:03Nechtet wird mit einem größeren Zwiebeln
00:31:05arbeiten.
00:31:07Oh Gott,
00:31:09ich muss jetzt fragen.
00:31:11Nechtet!
00:31:13Nechtet!
00:31:17Nechtet!
00:31:19Nechtet!
00:31:21Nechtet!
00:31:23Nechtet!
00:31:25Nechtet!
00:31:27Nechtet!
00:31:29Sie sind auf dem falschen Weg, Rüdvan.
00:31:31Selma liebt Hassan.
00:31:33Sie liebt Childrassi.
00:31:35Es fühlt sich an, als ob Sie mit Feuer spielen.
00:31:37Selma wird dir auch schade.
00:31:39Wir sollten uns ein bisschen um die Liebe schätzen.
00:31:41Ha ha ha,
00:31:43wir sollten uns ein bisschen um die Liebe schätzen.
00:31:45In welcher Zeit leben wir, Frau?
00:31:47Die Zeit von Kerem und Asli, Leyla und Mecnun
00:31:49ist schon vorbei.
00:31:51Nein, Rüdvan.
00:31:53Die Zeit der Liebe ist nicht vorbei.
00:31:55In jeder Zeit ist Liebe, Liebe.
00:31:57Du beginnst, meine Geduld zu verraten.
00:31:59Wir werden nicht die Philosophie des Liebes
00:32:01in einem so seriösen Thema machen.
00:32:03Die Wahrheit ist wie der Tag.
00:32:05Unsere Frau ist unbekannt.
00:32:07Eine Familie wie unseres
00:32:09kann nur ein Arbeitsmeister
00:32:11sein.
00:32:13Hassan, du sagst, dass du ein guter Mann bist,
00:32:15aber dein Sohn hat in seinem Herzen
00:32:17eine Tafel gebaut, die ihn nicht zerstören kann.
00:32:19Ich werde diese Tafel
00:32:21und die Tafel in deinem Herzen zerstören.
00:32:23Meine Entscheidung ist klar.
00:32:25Das, was ich sage, wird passieren.
00:32:27Ich gebe dir 1.000-2.000 Lira,
00:32:29um das Arschloch zu verlassen.
00:32:31Ich bin auf dem Weg.
00:32:33Ich habe dein Brot gegessen.
00:32:35Ich wollte dich begrüßen.
00:32:37Gut, dass du mir vorher
00:32:39nicht Geld gebeten hast.
00:32:41Hassan, hör auf!
00:33:01Hassan!
00:33:11Mein Ziel war es,
00:33:13einen Bauingenieur zu werden.
00:33:15Ich war nicht in der Klasse.
00:33:17Ich habe nicht in den Kursen gearbeitet.
00:33:19Ich habe die Schule nicht mit 1. Klasse beendet.
00:33:21Ich wollte mehr lernen.
00:33:23Aber mein Vater war ohne Geld.
00:33:25Er war nicht da.
00:33:27Was soll er tun?
00:33:29Hassan!
00:33:31Du hast mich ungerecht
00:33:33genommen, um mich
00:33:35in deinem Hochschulleben
00:33:37mit einem großen Erfolg
00:33:39zu verleihen.
00:33:41Herr, Herr,
00:33:43Gott wird das nicht
00:33:45bei dir tun.
00:33:47Ich gehe jetzt.
00:33:49Auf Wiedersehen.
00:34:01Hassan, Vater,
00:34:03ich wollte,
00:34:05dass es keinen Unfall gibt.
00:34:07Aber es kamen so gute Worte.
00:34:09Vergib deinen ungläubigen Vater.
00:34:11Geh, mein Sohn.
00:34:13Ich konnte dir keinen Vater geben.
00:34:15Ich konnte dich nicht lernen.
00:34:17Ich konnte nicht denken.
00:34:19Also musste ich dir
00:34:21einen Stein auf den Rücken lehren.
00:34:23Vergib mich, Hassan.
00:34:25Vergib mich, mein Sohn.
00:34:27Vater, mein Wort war nicht für dich.
00:34:29Was soll ich dir sagen, Achilla?
00:34:31Vergib mich jetzt.
00:34:33Ich habe nicht gesagt,
00:34:35dass es keinen Unfall gibt.
00:34:37Ich gehe jetzt.
00:35:05Ich bin ein Vogel,
00:35:09du bist ein Vogel.
00:35:19Ich bin Selma,
00:35:25du bist mein Schicksal.
00:35:29Wenn ich nicht dachte,
00:35:31bin ich gekommen.
00:35:41Wenn ich nicht dachte,
00:35:45bin ich gekommen.
00:35:51Selma!
00:36:01Selma, was ist los? Wo ist Selma?
00:36:03Ich weiß es nicht.
00:36:05Ich habe Angst,
00:36:07dass sie etwas getan hat.
00:36:09Was, wenn sie nach Hassan geht?
00:36:15Hassan!
00:36:17Hassan!
00:36:25Hassan!
00:36:31Hassan!
00:37:01Selma!
00:37:03Vergib mich!
00:37:05Nein!
00:37:07Vergib mich!
00:37:31Ich bin dein Schicksal,
00:37:33nicht mein Herz.
00:37:35Ich liebe dich, Selma.
00:37:37Vergib mich, mein Lieber.
00:37:39Ich bin dein Schicksal,
00:37:41nicht mein Herz.
00:37:43Ich liebe dich, Selma.
00:37:45Vergib mich, mein Lieber.
00:37:47Nimm mein Leben,
00:37:49gib mir dein Herz.
00:37:51Ich bin dein Schicksal,
00:37:53nicht mein Herz.
00:37:55Ich liebe dich, Selma.
00:37:57Vergib mich, mein Lieber.
00:37:59Nimm mein Leben,
00:38:01gib mir dein Herz.
00:38:03Ich bin dein Schicksal,
00:38:05nicht mein Herz.
00:38:07Warte!
00:38:29Warum siehst du Necdet so traurig aus?
00:38:31Dein Sohn hat wirklich
00:38:33eine seltene und saubere Ereignisse.
00:38:35Er will,
00:38:37dass du dich verliebst,
00:38:39dass du dich liebst,
00:38:41dass du dich verheiratest
00:38:43und dass wir dich
00:38:45in der Nähe sehen.
00:38:47Verheiratet?
00:38:49Was sagst du?
00:38:51Ich kann das gar nicht glauben.
00:38:53Aber mein Sohn liebt dich.
00:38:55Wirklich? Ich wusste das nicht.
00:38:57Ich wusste das nicht,
00:38:59aber das ändert nichts.
00:39:01In meinem Herzen gibt es keinen anderen Platz,
00:39:03Frau Melath.
00:39:05Sucht ihr einen anderen Sohn.
00:39:07Was hast du gesagt?
00:39:09In diesem Haus habe ich meine Worte.
00:39:11Ich habe keine Rechte,
00:39:13dass ich heirate.
00:39:15Nein.
00:39:27In meinem Herzen gibt es keinen anderen Platz, Frau Melath.
00:39:29Ich habe keine Rechte,
00:39:31dass ich heirate.
00:39:33Nein.
00:39:35In meinem Herzen gibt es keinen anderen Platz, Frau Melath.
00:39:37Ich habe keine Rechte,
00:39:39dass ich heirate.
00:39:41Nein.
00:39:43In meinem Herzen gibt es keinen anderen Platz, Frau Melath.
00:39:45Ich habe keine Rechte,
00:39:47dass ich heirate.
00:39:49Nein.
00:39:51In meinem Herzen gibt es keinen anderen Platz, Frau Melath.
00:39:53Ich habe keine Rechte,
00:39:56dass ich heirate.
00:39:58Ich bin verehrt in Liebe.
00:40:00Weit und tiefe Laugen.
00:40:04Nur ein ein Bigby.
00:40:06Nein, ein Sänger.
00:40:08Nein.
00:40:10In meinem Herzen gibt es keinen anderen Platz, Frau Melath.
00:40:14Ich habe keine Rechte,
00:40:17dass ich heirate.
00:40:19Nein.
00:40:21In diesem Haus habe ich keine Rechte,
00:40:23Ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen
00:40:53ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht sch
00:41:23schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen,
00:41:53ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht sch
00:42:23weigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich
00:42:53kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schwe
00:43:23weiden, ich kann nicht schweigen, ich kann nicht schweigen.
00:43:34Ich wollt mich nicht umziehen, ich wollte mich nicht umziehen,
00:43:47Und meinen Namen
00:43:54Was ist der Schicksal?
00:44:00Sagt mir, Freunde
00:44:06Sagt mir, Freunde
00:44:12Mevlam Kara yazmış
00:44:18Bu yazımızı
00:44:24Bu yazımızı
00:44:43Die Kunden warteten auf den Tee
00:44:45Und?
00:44:46Wenn er anfängt zu reden, stehe ich hier und bleibe
00:44:48Oh mein Gott
00:44:50Die Kunden warteten auf den Tee
00:44:51Und?
00:44:52Wer war das?
00:44:54Ich glaube ich
00:44:58Dieser Schicksal, dieser Satz, macht den Mann keine Ahnung
00:45:02Schreib es mir alle, schreib
00:45:04Schreib, Junge
00:45:10Bitteschön, ich habe etwas zu dir zu sagen
00:45:14Ja, bitte
00:45:16Ich habe die Stimme und die Stimme sehr gefallen
00:45:19Wo bist du?
00:45:21Niemand fragt mich, wo ich bin oder warum ich hier bin
00:45:26Wie du siehst, bin ich mit diesem Schicksal verletzt
00:45:31Hast du etwas zu tun?
00:45:33Ja, ich habe dich lieb
00:45:35Ich habe dich lieb
00:45:37Du bist ein ehrgeiziger Mensch
00:45:39Möchtest du, dass ich dir in einem Casino eine Arbeit finde?
00:45:42Natürlich möchte ich
00:45:44Dann werde ich mich gleich anziehen
00:45:46Ich bringe dich zu einem Casino Patronen Freund, okay?
00:45:49Gott sei Dank, Herr
00:45:51Wenn ich dich so ruhig sehe, weißt du, wie glücklich ich bin
00:45:56Ja, ich bin ruhig
00:45:58Ich bin ruhiger, Mutter
00:46:02Man wird ruhiger, wenn man auf die Straße geht
00:46:04Ich habe das nicht verstanden
00:46:06Ist es nicht schrecklich, dass Hassan mit meinem Vater in den Casino geht und 30.000 Euro kauft?
00:46:11Wer hat dir das gesagt?
00:46:13Das ist nicht wichtig, Mutter
00:46:16Der Grund, warum ich mich in Ruhe finde, ist der einzige Schmerz, der in mir bleibt
00:46:21Der Schmerz, dass der Liebe, dem ich vertraue, so günstig geht
00:46:27Das ist Dalai
00:46:30Ich würde mit ihm verheiratet werden
00:46:33Dann würde ich der Heirat sein
00:46:37Mutter, keine Sorgen
00:46:40Nicht wütend
00:46:42Ein furchtbarer Schlamm
00:46:44Sehr gut hergestellt
00:46:46So ein schrecklicher Schlamm, dass einen Balkan zerstört
00:46:48Und Hassan ist so unglücklich
00:46:50Schlechte Kinder
00:46:52Schlechte Liebe
00:46:55Herr Mevdet
00:47:03Ich komme auch, ich möchte Ihre Arbeit sehen
00:47:06Bitte
00:47:14Mein Lieber, dieser Junge hat eine Stimme, eine Stimme
00:47:18Oh mein Bruder, er hat eine Stimme, eine Stimme
00:47:22Wir geben ihm eine Arbeit in Deinem Casino
00:47:24Du wirst sehen, das Casino wird jeden Abend voll sein, das ist sicher
00:47:28Wie du gesagt hast, ist die Stimme des Jungen so schön
00:47:31Was heißt schön?
00:47:33Ich trinke Wasser
00:47:36Was ist Ihr Name?
00:47:38Hassan
00:47:40Ich mag Ihren Namen nicht, Junge
00:47:42Dann verändern wir ihn
00:47:44Was sagen Sie?
00:47:46Das ist Ihr Befehl, Herr Mevdet
00:47:48Dann nehmen wir ein neues Kleid
00:47:50Und einen neuen Namen
00:47:52Mehmet
00:47:54Ein Jäger, der sich aus der Anadolenskirche trennt
00:47:56Mehmet Bozdan
00:47:58Okay?
00:48:00Okay, Herr Mevdet
00:48:02Dann hören wir mal, was er sagt
00:48:04So ein Türk
00:48:06Dass das Casino schreit
00:48:08Gott sei Dank
00:48:48Wie schön, dass du nicht da bist, Selim
00:48:54Du bist immer in meinem Herzen
00:48:58In deinem Namen, in deiner Sprache, Selim
00:49:02Wie diese trockenen Flüsse
00:49:06Ich bin ohne Wasser, Selim
00:49:10Sie verabschieden uns
00:49:14Gott sei Dank
00:49:18Gott sei Dank
00:49:22Wie diese trockenen Flüsse
00:49:26Ich bin ohne Wasser, Selim
00:49:30Sie verabschieden uns
00:49:34Gott sei Dank
00:49:38Gott sei Dank
00:49:44Musik
00:50:04Mein Herz schlägt mit jedem Schlag
00:50:08Selim schlägt mit jedem Schlag
00:50:12Mein Herz schlägt mit jedem Schlag
00:50:16Mein Herz schlägt mit jedem Schlag
00:50:20Wie diese trockenen Flüsse
00:50:24Ich bin ohne Wasser, Selim
00:50:28Sie verabschieden uns
00:50:32Gott sei Dank
00:50:36Gott sei Dank
00:50:40Wie diese trockenen Flüsse
00:50:44Ich bin ohne Wasser, Selim
00:50:48Sie verabschieden uns
00:50:52Gott sei Dank
00:50:56Gott sei Dank
00:51:00Gott sei Dank
00:51:04Wie diese trockenen Flüsse
00:51:08Ich bin ohne Wasser, Selim
00:51:12Sie verabschieden uns
00:51:16Gott sei Dank
00:51:20Wie diese trockenen Flüsse
00:51:24Ich bin ohne Wasser, Selim
00:51:28Sie verabschieden uns
00:51:32Oh, unsere Tochter und unser Sohn sind gekommen
00:51:36Wie gut sie sich aneinander passen
00:51:4041 Mal, Maschallah
00:51:44Wann werden wir ihre Weihnachten sehen?
00:51:48Wir werden sie sehen, wir werden sie sehen
00:51:52Aber alles hat eine Reihe
00:51:56Warten wir mal
00:52:00Jungs, es gibt heute ein Volksmusik-Wettbewerb
00:52:04Es ist der letzte Tag
00:52:06Das ist ein Piano für uns
00:52:08Komm, Hasan
00:52:10Die Gäste warten auf dich
00:52:12Komm, Jungs, wir gehen, bevor wir Zeit verlieren
00:52:16Wir machen das
00:52:30Ich bin in meinem Leben
00:52:40Ich bin in meinem Leben
00:52:46Ich bin in meinem Leben
00:52:50Ich bin in meinem Leben
00:52:56Ich bin in meinem Leben
00:53:02Ich bin in meinem Leben
00:53:08Ich bin in meinem Leben
00:53:14Ich bin in meinem Leben
00:53:22Ich bin in meinem Leben
00:53:30Ich bin in meinem Leben
00:53:38Ich bin in meinem Leben
00:53:46Ich bin in meinem Leben
00:53:54Ich bin in meinem Leben
00:54:02Ich will dir kommen
00:54:08Es gibt eine Reihe zwischen uns
00:54:12Ich will dir kommen
00:54:16Es gibt eine Reihe zwischen uns
00:54:20Meine Augen sind weich und traurig
00:54:24Ich schreie jeden Tag für dich
00:54:28Ich schreie jeden Tag für dich
00:54:58Wenn du mit deinem Lieben ein Brücken bist
00:55:04Würdest du auch kommen?
00:55:08Wenn du mit deinem Lieben ein Brücken bist
00:55:12Würdest du auch kommen?
00:55:16Wenn ich in deinem Herzen stehe
00:55:20Würdest du dort bleiben und trinken?
00:55:26Ich will dir kommen
00:55:30Es gibt eine Reihe zwischen uns
00:55:34Ich will dir kommen
00:55:38Es gibt eine Reihe zwischen uns
00:55:42Meine Augen sind weich und traurig
00:55:46Ich schreie jeden Tag für dich
00:55:50Ich schreie jeden Tag für dich
00:56:21Ich weiß nicht...
00:56:22Er hat mir das so gesagt
00:56:26Mein Freund, du hast es geschafft
00:56:28Mein Freund, du hast es geschafft
00:56:29Herr Hassan, es ist eine Treue, meine Frau Lala, eine Treue
00:56:32Wenn ihr morgen schaut, wird die Türküse von
00:56:34Mein Freund, du hast es geschafft
00:56:36auf dem Markt wie eine Bombe
00:56:38Ehrlich?
00:56:40Ihr seid eine Wunder, Herr Hassan
00:56:43Ich wünsche euch alles Gute, das ist nur ein Advertisement
00:57:09Herzlich Willkommen, Herr
00:57:11Ich bin so müde, dass ich nicht fragen kann
00:57:13Ich mag es so sehr, dass ich nicht nachlesen kann
00:57:15Aber ich kann es nicht
00:57:17Jib war so müde, dass ich nicht nachlesen kann
00:57:19Ich werde nachlesen
00:57:23Jungs, ich lasse es euch
00:57:25Ihr lest und spielt
00:57:27Dann bekomme ich es, oder?
00:57:42Also ist es so, Herr Hassan
00:57:44Du hast deinen Geist geändert wie deinen Namen
00:57:47Du bist so geworden
00:57:51Warum sagst du das, Selma?
00:57:55Schau, Mama
00:58:00Ich habe mein Selbstverständnis verloren
00:58:04Das Leben hat keinen Sinn mehr
00:58:06Wenn Herr Necdet glücklich sein wird mit mir
00:58:10Wenn du und mein Vater glücklich sein wirst
00:58:13Dann kannst du die Vorbereitungen für das Weihnachten beginnen
00:58:37Ich bin so glücklich
00:58:39Ich bin so glücklich
00:58:41Ich bin so glücklich
00:58:43Ich bin so glücklich
00:58:45Ich bin so glücklich
00:58:47Ich bin so glücklich
00:58:49Ich bin so glücklich
00:58:51Ich bin so glücklich
00:58:53Ich bin so glücklich
00:58:55Ich bin so glücklich
00:58:57Ich bin so glücklich
00:58:59Ich bin so glücklich
00:59:01Ich bin so glücklich
00:59:03Ich bin so glücklich
00:59:05Ich bin so glücklich
00:59:35Ich bin so glücklich
00:59:37Ich bin so glücklich
00:59:39Ich bin so glücklich
00:59:41Ich bin so glücklich
00:59:43Ich bin so glücklich
00:59:45Ich bin so glücklich
00:59:47Ich bin so glücklich
00:59:49Ich bin so glücklich
00:59:51Ich bin so glücklich
00:59:53Ich bin so glücklich
00:59:55Ich bin so glücklich
00:59:57Ich bin so glücklich
00:59:59Ich bin so glücklich
01:00:01Ich bin so glücklich
01:00:03Ich bin so glücklich
01:00:05Ich bin so glücklich
01:00:07Ich bin so glücklich
01:00:09Ich bin so glücklich
01:00:11Ich bin so glücklich
01:00:13Ich bin so glücklich
01:00:15Ich bin so glücklich
01:00:17Ich bin so glücklich
01:00:19Ich bin so glücklich
01:00:21Ich bin so glücklich
01:00:23Ich bin so glücklich
01:00:25Ich bin so glücklich
01:00:27Ich bin so glücklich
01:00:29Ich bin so glücklich
01:00:31Ich bin so glücklich
01:00:33Ich bin so glücklich
01:00:35Ich bin so glücklich
01:00:37Ich bin so glücklich
01:00:39Ich bin so glücklich
01:00:41Ich bin so glücklich
01:00:43Ich bin so glücklich
01:00:45Ich bin so glücklich
01:00:47Ich bin so glücklich
01:00:49Ich bin so glücklich
01:00:51Ich bin so glücklich
01:00:53Ich bin so glücklich
01:00:55Ich bin so glücklich
01:00:57Ich bin so glücklich
01:00:59Ich bin so glücklich
01:01:01Ich bin so glücklich
01:01:03Ich bin so glücklich
01:01:05Ich bin so glücklich
01:01:07Ich bin so glücklich
01:01:09Ich bin so glücklich
01:01:11Ich bin so glücklich
01:01:13Ich bin so glücklich
01:01:15Ich bin so glücklich
01:01:17Ich bin so glücklich
01:01:19Ich bin so glücklich
01:01:21Ich bin so glücklich
01:01:23Ich bin so glücklich
01:01:25Ich bin so glücklich
01:01:27Ich bin so glücklich
01:01:57am
01:02:21um
01:02:23ja
01:02:25Gelmez olay bütün dünyar, kaderde ayrılık varmış.
01:03:25Hassan, das ist mein Sohn's Stimme.
01:03:53Mein Sohn, mein Sohn, mein Schatz!
01:03:59Mein Schatz!
01:04:04Wir sollten die Vorder- und Reihenbahnen mit Karamfüllen machen.
01:04:08Und die restlichen Teile mit Sarmaschütteln und Blumen.
01:04:11Wir sollten da auch Mimosa anbauen.
01:04:13Selma, hier wird bald die Hölle.
01:04:16Ich liebe die Blumen.
01:04:18Dank dir wird hier überall Farbe.
01:04:24Hier oben gibt es eine kleine Schiefe.
01:04:28Diese Teile müssen bis oben vollständig beobachtet werden.
01:04:32So werden die unteren Teile von den unbezogenen Regenwäldern
01:04:36beschädigt.
01:04:38Diese Teile halten 8-10.000 Bäume auf.
01:04:43Was ist das, Schatz, warum bist du so aufgeregt?
01:04:46Du erzählst so aufgeregt,
01:04:48als hättest du gesehen, wie ich die blauen Teile
01:04:50mit Blumen anbauen wollte.
01:04:53Ich liebe es sehr, Blumen anzubauen.
01:04:57Ich liebe es sehr, Blumen anzubauen.
01:05:01Das ist gut.
01:05:02Einige Blumen werden wir selbst anbauen.
01:05:05Diese blauen Blumen werden
01:05:07wie ein Blumenstift anbauten.
01:05:11Diese Blumen werden wir selbst anbauen.
01:05:14Dann wachsen die Blumen jedes Jahr etwas größer.
01:05:17Die Blumen werden jedes Jahr so ausgebildet,
01:05:20dass sie wie ein Blumenstift sind.
01:05:39Lasst uns gehen, Meister.
01:05:42Lasst uns gehen, Schatz.
01:05:44Es ist schon zu spät.
01:05:50Hallo, Ayşe.
01:05:52Du bist wirklich eine von uns.
01:05:54Du hast uns vergessen.
01:05:55Du bist nicht einmal gekommen.
01:05:56Warum?
01:05:57Ich weiß nicht.
01:05:59Ich habe nicht genug Zeit.
01:06:03Ich warte auf dich.
01:06:04Komm, wir sehen uns.
01:06:12Wie geht es dir, Tante Emine?
01:06:14Geh auf die Straße, bitte.
01:06:16Meine Sorgen sind mir genug.
01:06:18Es ist seltsam.
01:06:20Ayşe vergisst dich,
01:06:22Kâhya ist traurig,
01:06:24Tante Emine ist so.
01:06:26Ist das mein Grund für all das?
01:06:32Hasan.
01:06:33Wurde diese Liebe so teuer?
01:06:37Hättest du gewollt, wäre ich deine.
01:06:40Die Welt war eine Seite, wir waren eine Seite.
01:06:43Der Baum, den wir gepflanzt haben, war kleiner als wir, Hasan.
01:06:47Jetzt sind wir kleiner als er, oder?
01:06:50Aber unser Liebe ist Hasan.
01:06:52Unsere Liebe ist nichts, Hasan.
01:06:54Hasan, wo bist du, mein Lieber?
01:07:00Deine Stimme und deine Gesichter
01:07:02fehlen in meinen Knochen.
01:07:04Ich habe dich so vermisst.
01:07:06Ich habe dich so vermisst, Hasan.
01:07:09Das heißt, Selma liebt dich.
01:07:12Wurde diese Liebe so teuer?
01:07:16Aber warum hast du mit mir verheiratet?
01:07:18Warum diese Schlechtes zu mir?
01:07:26Necdet, wann bist du aufgewachsen?
01:07:28Guten Morgen.
01:07:30Wir eröffnen die Uhr der Kirche.
01:07:32Mit dem alten Namen Hasan Kara
01:07:34und jetzt mit dem neuen Namen Mehmet Bozdağ
01:07:37Mein Lieber, ich bin Selma
01:07:43Ich bin wie ein Baum
01:07:48Hör auf mit dem Radio!
01:07:50Hasan, Hasan, immer Hasan!
01:07:54Ich habe das Radio nicht für Hasan,
01:07:56sondern für die Uhr der Kirche geöffnet.
01:07:58Um ein bisschen zu lernen
01:08:00und nebenbei zu helfen.
01:08:03Der Baum, den wir gemeinsam gepflanzt haben, war kleiner.
01:08:06Aber der Tag ist gekommen,
01:08:08und ihr seid neben ihm klein geblieben.
01:08:10Die Welt war neben euch, oder?
01:08:16Wer hat dir das gesagt?
01:08:19Du.
01:08:20Ich?
01:08:21Mach's nicht, Necdet.
01:08:23Ich habe dir so etwas nicht gesagt.
01:08:26Ist das nicht genug?
01:08:28Ich habe verstanden,
01:08:30dass der Grund für deine Kälte
01:08:32der Feuer in dir ist.
01:08:34Und ich war in der Freude,
01:08:36dass du mit einer unbekannten,
01:08:38ungesunden Frau verheiratet bist.
01:08:42Schade, dass ihr alle
01:08:44du, deine Mutter, dein Vater
01:08:46schreckliche Kreaturen seid.
01:08:48Schade an euch.
01:08:53Also ist es so.
01:08:56Ich habe verstanden, dass Hasan
01:08:58von Anfang an ein mächtiger Mensch ist.
01:09:00Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:02Nein, mein Kind.
01:09:04Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:06Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:08Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:10Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:12Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:14Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:16Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:18Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:20Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:22Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:24Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:26Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:28Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:30Es tut mir leid, dass ich dich verletzte.
01:09:32Ihr habt nicht aus Eurem Gnade, Hassans,
01:09:34Eurer Tochter und mir ausgetauscht.
01:09:38Ihr habt nicht einmal die freie und nette Liebe,
01:09:40die Gott in sie gegeben hat, gespart.
01:09:43Sie lieben sich alle.
01:09:45Was war es, die diese beiden Kuckucker
01:09:47mit Eurem schlechten Gnade, die sich noch öffnen,
01:09:49in ihrem Griff zu rütteln?
01:09:51Warum diese Zulieferung?
01:09:53Warum diese schlechte Bewegung?
01:09:55Mein Kind, ich soll in mein Zimmer.
01:09:57Sitz, Mutter, sitz.
01:09:59Ja, Herr Rydvan.
01:10:01Wenn Herr Mert Hassan es wollte,
01:10:03würde Ihr Leben zwischen den Fingern in den Hell gehen.
01:10:05Er war stark, er war mächtig.
01:10:07Seine Liebe war groß,
01:10:09seine Menschlichkeit war groß.
01:10:11Wenn es an mich ging,
01:10:13hättet Ihr keine Rechte,
01:10:15mich in diese Situation einzufallen.
01:10:17Ich würde es tun,
01:10:19wenn Hassan es nicht getan hätte,
01:10:21wenn Hassan seine Rechte hätte,
01:10:23aber mit Eurem schlechten Körper
01:10:25ist es nicht wert, meine Hände zu rütteln.
01:10:27Sie, Frau,
01:10:29was für eine Mutter seid Ihr?
01:10:31Ihr könntet Ihren Mann beschädigen.
01:10:33Meine Schatzin,
01:10:35man könnte sagen, dass sie Hassan liebt,
01:10:37man könnte mir alles erklären.
01:10:39Ich dachte, dass Sie eine
01:10:41sensible, verstandene,
01:10:43tiefgelehrte Frau,
01:10:45eine ehrgeizige Mutter seien.
01:10:47Schade für Sie.
01:10:49Die Verurteilten sollten sich
01:10:51besser kennenlernen.
01:10:53Mein Kind, ich soll in mein Zimmer.
01:10:55Sitz, es ist Deine Runde, Mutter.
01:10:57Dein Leben ist gut, Mutter.
01:10:59Dein Herz ist in der Wirtschaft.
01:11:01Du dachtest, dass du mehr
01:11:03als Selma eine Flüchtlinge bekommst.
01:11:05Warum hast Du dir
01:11:07die 30.000-Lira-Geschichte verspüßt, Mutter?
01:11:09Was für eine Falschrechte für den Menschen um Omer!
01:11:11Hast Du überhaupt nicht Angst vor Gott?
01:11:13Alle sind schuld,
01:11:15alle!
01:11:17Aber Gott wird Ihnen
01:11:19diese schreckliche Falschrechte bezahlen.
01:11:21Ja,
01:11:23Gott wird Ihnen bezahlen.
01:11:25Überraschung!
01:11:55Überraschung!
01:12:26Hasan!
01:12:28Was ist mit dir?
01:12:30Was ist los?
01:12:31Erzähl mir, mein Kind!
01:12:32Erzähl mir, damit wir eine Heilung finden!
01:12:34Ich habe nichts.
01:12:35Bitte.
01:12:36Komm, komm!
01:12:39Wer verarschst du?
01:12:41Ich kenne weder die Menschen noch die Bekannten, mein Kind.
01:12:44Ich bin ein Menschenverdiener.
01:12:47Plakate, Applaus, Geld, dein Auto, dieser Kirche
01:12:52und die Mädchen, die dich suchen, um dich zu finden.
01:12:56Du bist nicht mit niemandem beschäftigt,
01:12:58du bist nur in diesem Salon und trinkst, mein Kind.
01:13:01Wenn ich wollte, würden wir heute auf die Einladung von Frau Süheyla gehen.
01:13:05Viele Mädchen, sie schreien.
01:13:07Wir sind nur in diesem Salon.
01:13:09Sag mir, was du denkst.
01:13:11Ah, Nuri, ah, Bruder.
01:13:13Du weißt es nicht.
01:13:15Du weißt es nicht.
01:13:16Mein Herz brennt.
01:13:17Es zerbricht.
01:13:19Hassan Bruder, Karasevda, Cemil Bey.
01:13:23Ist es so, mein Kind?
01:13:25Ah, Cemil Bey, ah, Nuri Abi.
01:13:28Mein Herz brennt, mein Herz.
01:13:30Wenigstens, wenn ich in die Stadt gehe,
01:13:32meine Mutter und meinen Vater sehe,
01:13:34wenn ich an der Fläche durchlaufe.
01:13:37Kann das sein, mein Kind?
01:13:38Wie kannst du in der Saison gehen?
01:13:40Wenn du gehst, kommt niemand zum Gasthof.
01:13:43Ich würde mich überraschen.
01:13:44Ich würde mich überraschen.
01:13:45Ich würde mich überraschen.
01:13:46Ich würde mich überraschen.
01:13:47Ich würde mich überraschen.
01:13:48Ich würde mich überraschen.
01:13:49Ich würde mich überraschen.
01:13:50Ich würde mich überraschen.
01:13:51Ich würde mich überraschen.
01:13:52Ich würde mich überraschen.
01:13:53Ich würde mich überraschen.
01:13:54Ich würde mich überraschen.
01:13:55Ich würde mich überraschen.
01:13:56Ich würde mich überraschen.
01:13:57Ich würde mich überraschen.
01:13:58Ich würde mich überraschen.
01:13:59Ich würde mich überraschen.
01:14:00Ich würde mich überraschen.
01:14:01Ich würde mich überraschen.
01:14:02Ich würde mich überraschen.
01:14:03Ich würde mich überraschen.
01:14:04Ich würde mich überraschen.
01:14:05Ich würde mich überraschen.
01:14:06Ich würde mich überraschen.
01:14:07Ich würde mich überraschen.
01:14:08Ich würde mich überraschen.
01:14:09Ich würde mich überraschen.
01:14:10Ich würde mich überraschen.
01:14:11Ich würde mich überraschen.
01:14:12Ich würde mich überraschen.
01:14:13Ich würde mich überraschen.
01:14:14Ich würde mich überraschen.
01:14:15Ich würde mich überraschen.
01:14:16Ich würde mich überraschen.
01:14:17Ich würde mich überraschen.
01:14:18Ich würde mich überraschen.
01:14:19Ich würde mich überraschen.
01:14:20Ich würde mich überraschen.
01:14:21Ich würde mich überraschen.
01:14:22Ich würde mich überraschen.
01:14:23Ich würde mich überraschen.
01:14:24Ich würde mich überraschen.
01:14:25Ich würde mich überraschen.
01:14:26Ich würde mich überraschen.
01:14:27Ich würde mich überraschen.
01:14:28Ich würde mich überraschen.
01:14:29Ich würde mich überraschen.
01:14:30Ich würde mich überraschen.
01:14:31Ich würde mich überraschen.
01:14:32Ich würde mich überraschen.
01:14:33Ich würde mich überraschen.
01:14:34Ich würde mich überraschen.
01:14:35Ich würde mich überraschen.
01:14:36Ich würde mich überraschen.
01:14:37Ich würde mich überraschen.
01:14:38Ich würde mich überraschen.
01:14:39Ich würde mich überraschen.
01:14:40Ich würde mich überraschen.
01:14:41Ich würde mich überraschen.
01:14:42Ich würde mich überraschen.
01:14:43Ich würde mich überraschen.
01:14:44Ich würde mich überraschen.
01:14:45Ich würde mich überraschen.
01:14:46Ich würde mich überraschen.
01:14:47Ich würde mich überraschen.
01:14:48Ich würde mich überraschen.
01:14:49Ich würde mich überraschen.
01:14:50Ich würde mich überraschen.
01:14:51Ich würde mich überraschen.
01:14:52Ich würde mich überraschen.
01:14:53Ich würde mich überraschen.
01:14:54Ich würde mich überraschen.
01:14:55Ich würde mich überraschen.
01:14:56Ich würde mich überraschen.
01:14:57Ich würde mich überraschen.
01:14:58Ich würde mich überraschen.
01:14:59Ich würde mich überraschen.
01:15:00Ich würde mich überraschen.
01:15:01Ich würde mich überraschen.
01:15:02Ich würde mich überraschen.
01:15:03Ich würde mich überraschen.
01:15:04Ich würde mich überraschen.
01:15:05Ich würde mich überraschen.
01:15:06Ich würde mich überraschen.
01:15:07Ich würde mich überraschen.
01:15:08Ich würde mich überraschen.
01:15:09Ich würde mich überraschen.
01:15:10Ich würde mich überraschen.
01:15:11Ich würde mich überraschen.
01:15:12Ich würde mich überraschen.
01:15:13Ich würde mich überraschen.
01:15:14Ich würde mich überraschen.
01:15:15Ich würde mich überraschen.
01:15:16Ich würde mich überraschen.
01:15:17Ich würde mich überraschen.
01:15:18Ich würde mich überraschen.
01:15:19Ich würde mich überraschen.
01:15:20Ich würde mich überraschen.
01:15:21Ich würde mich überraschen.
01:15:22Ich würde mich überraschen.
01:15:23Ich würde mich überraschen.
01:15:24Ich würde mich überraschen.
01:15:25Ich würde mich überraschen.
01:15:26Ich würde mich überraschen.
01:15:27Ich würde mich überraschen.
01:15:28Ich würde mich überraschen.
01:15:29Ich würde mich überraschen.
01:15:30Ich würde mich überraschen.
01:15:31Ich würde mich überraschen.
01:15:32Ich würde mich überraschen.
01:15:33Ich würde mich überraschen.
01:15:34Ich würde mich überraschen.
01:15:35Ich würde mich überraschen.
01:15:36Ich würde mich überraschen.
01:15:37Ich würde mich überraschen.
01:15:38Ich würde mich überraschen.
01:15:39Ich würde mich überraschen.
01:15:40Ich würde mich überraschen.
01:15:41Ich würde mich überraschen.
01:15:42Ich würde mich überraschen.
01:15:43Ich würde mich überraschen.
01:15:44Ich würde mich überraschen.
01:15:45Ich würde mich überraschen.
01:15:46Ich würde mich überraschen.
01:15:47Ich würde mich überraschen.
01:15:48Ich würde mich überraschen.
01:15:49Ich würde mich überraschen.
01:15:50Ich würde mich überraschen.
01:15:51Ich würde mich überraschen.
01:15:52Ich würde mich überraschen.
01:15:53Ich würde mich überraschen.
01:15:54Ich würde mich überraschen.
01:15:55Ich würde mich überraschen.
01:15:56Ich würde mich überraschen.
01:15:57Ich würde mich überraschen.
01:15:58Ich würde mich überraschen.
01:15:59Ich würde mich überraschen.
01:16:00Ich würde mich überraschen.
01:16:01Ich würde mich überraschen.
01:16:02Ich würde mich überraschen.
01:16:03Ich würde mich überraschen.
01:16:04Ich würde mich überraschen.
01:16:05Ich würde mich überraschen.
01:16:06Ich würde mich überraschen.
01:16:07Ich würde mich überraschen.
01:16:08Ich würde mich überraschen.
01:16:09Ich würde mich überraschen.
01:16:10Ich würde mich überraschen.
01:16:11Ich würde mich überraschen.
01:16:12Ich würde mich überraschen.
01:16:13Ich würde mich überraschen.
01:16:14Ich würde mich überraschen.
01:16:15Ich würde mich überraschen.
01:16:16Ich würde mich überraschen.
01:16:17Ich würde mich überraschen.
01:16:18Ich würde mich überraschen.
01:16:19Ich würde mich überraschen.
01:16:20Ich würde mich überraschen.
01:16:21Ich würde mich überraschen.
01:16:22Ich würde mich überraschen.
01:16:23Ich würde mich überraschen.
01:16:24Ich würde mich überraschen.
01:16:25Ich würde mich überraschen.
01:16:26Ich würde mich überraschen.
01:16:27Ich würde mich überraschen.
01:16:28Ich würde mich überraschen.
01:16:29Ich würde mich überraschen.
01:16:30Ich würde mich überraschen.
01:16:31Ich würde mich überraschen.
01:16:32Ich würde mich überraschen.
01:16:33Ich würde mich überraschen.
01:16:34Ich würde mich überraschen.
01:16:35Ich würde mich überraschen.
01:16:36Ich würde mich überraschen.
01:16:37Ich würde mich überraschen.
01:16:38Ich würde mich überraschen.
01:16:39Ich würde mich überraschen.
01:16:40Ich würde mich überraschen.
01:16:41Ich würde mich überraschen.
01:16:42Ich würde mich überraschen.
01:16:43Ich würde mich überraschen.
01:16:44Ich würde mich überraschen.
01:16:45Ich würde mich überraschen.
01:16:46Ich würde mich überraschen.
01:16:47Ich würde mich überraschen.
01:16:48Ich würde mich überraschen.
01:16:49Ich würde mich überraschen.
01:16:50Ich würde mich überraschen.
01:16:51Ich würde mich überraschen.
01:16:52Ich würde mich überraschen.
01:16:53Ich würde mich überraschen.
01:16:54Ich würde mich überraschen.
01:16:55Ich würde mich überraschen.
01:16:56Ich würde mich überraschen.
01:16:57Ich würde mich überraschen.
01:16:58Ich würde mich überraschen.
01:16:59Ich würde mich überraschen.
01:17:00Ich würde mich überraschen.
01:17:01Ich würde mich überraschen.
01:17:02Ich würde mich überraschen.
01:17:03Ich würde mich überraschen.
01:17:04Ich würde mich überraschen.
01:17:05Ich würde mich überraschen.
01:17:06Ich würde mich überraschen.
01:17:07Ich würde mich überraschen.
01:17:08Ich würde mich überraschen.
01:17:09Ich würde mich überraschen.
01:17:10Ich würde mich überraschen.
01:17:11Ich würde mich überraschen.
01:17:12Ich würde mich überraschen.
01:17:13Ich würde mich überraschen.
01:17:14Ich würde mich überraschen.
01:17:15Ich würde mich überraschen.
01:17:16Ich würde mich überraschen.
01:17:17Ich würde mich überraschen.
01:17:18Ich würde mich überraschen.
01:17:19Ich würde mich überraschen.
01:17:20Ich würde mich überraschen.
01:17:21Ich würde mich überraschen.
01:17:22Ich würde mich überraschen.
01:17:23Ich würde mich überraschen.
01:17:24Ich würde mich überraschen.
01:17:25Ich würde mich überraschen.
01:17:26Ich würde mich überraschen.
01:17:27Ich würde mich überraschen.
01:17:28Ich würde mich überraschen.
01:17:29Ich würde mich überraschen.
01:17:30Ich würde mich überraschen.
01:17:31Ich würde mich überraschen.
01:17:32Ich würde mich überraschen.
01:17:33Ich würde mich überraschen.
01:17:34Ich würde mich überraschen.
01:17:35Ich würde mich überraschen.
01:17:36Ich würde mich überraschen.
01:17:37Ich würde mich überraschen.
01:17:38Ich würde mich überraschen.
01:17:39Ich würde mich überraschen.
01:17:40Ich würde mich überraschen.
01:17:41Ich würde mich überraschen.
01:17:42Ich würde mich überraschen.
01:17:43Ich würde mich überraschen.
01:17:45Ich möchte etwas.
01:17:47Unser letzes Wunsch.
01:17:49Ich weiß nicht, ob es ein Veränderung ist.
01:17:57Wenn es nicht mehr war,
01:18:00werde ich nicht mehr weiß.
01:18:03Ich möchte nicht mehr weiß,
01:18:05ob es ein Veränderung ist.
01:18:06Necdet, vergib mich.
01:18:16Vergib mich für all das, was du in deinem Geist übernimmst.
01:18:24Wie lange möchtest du es, all das in deinem Geist übernimmst?
01:18:28Was würdest du nicht tun, um dieses Heilige Liebe zu erleben?
01:18:36Du bist mein Bruder für die ganze Welt.
01:18:54Wie gut bist du, Necdet, wie gut bist du.
01:18:58Hassan, ich möchte Hassan noch einmal sehen.
01:19:03Ich möchte Hassan dir bringen, Bruder.
01:19:07Ich würde alles dafür tun, glaube mir.
01:19:10Ich glaube, ich glaube dir, Necdet.
01:19:14Und ich weiß, dass das unmöglich ist.
01:19:34Hassan, danke Gott.
01:19:39Gott hat dich geschickt.
01:19:42Ich habe eine schlechte Nachricht für dich, Hassan.
01:19:46Selma lebt ihre letzten Minuten.
01:19:49Willst du nicht bei ihr sein?
01:19:53Selma lebt ihre letzten Minuten.
01:19:56Wie kann sie bei einer Frau, die mir nicht gehört hat, gehen?
01:20:05Ich bin hier, um meinen Vater und meine Mutter zu küssen.
01:20:10Du bist ein mächtiger Mensch.
01:20:12Wir alle wurden von Rıdvan gezwungen.
01:20:16Selma ist mein Bruder für die ganze Welt.
01:20:19Wenn sie nicht wäre, würde sie lachen, wenn sie sterben würde.
01:20:22Sie hat sehr viel Schmerzen.
01:20:25Hörst du mich?
01:20:27Bist du so ungeheuer, so ohne Geist?
01:20:30Selma wird sterben.
01:20:32Ich sage dir, sie wird in ihrem letzten Atem sterben.
01:20:36Wie oft stirbt ein Mensch?
01:20:39Ihr habt uns alle, während ihr lebt, ermordet.
01:20:42Lass mich in Ruhe.
01:20:46Selma wird in ihrem letzten Atem sterben.
01:20:51Die letzten Wünsche der Täter werden erfüllt.
01:20:56Aber sie ist so ungeheuer, so ohne Geist,
01:21:01dass sie nicht für den Willen Gottes kommen würde.
01:21:05Sie wird sterben.
01:21:07Selma wird sterben.
01:21:19Ich hätte so gerne, dass Hasan jetzt nicht bei mir ist.
01:21:24Der Tod wäre für mich der schönste von den Töten.
01:21:30Wenn Hasan in meinem letzten Atem bei mir wäre.
01:21:38Selma, du wirst nicht sterben.
01:21:42Immer noch ein Traum, immer noch ein Traum.
01:21:46Du kannst nicht Hasan sein.
01:21:48Nein, du kannst nicht sein.
01:21:52Ich bin es, Selma, ich bin es.
01:21:57Du bist Hasan.
01:22:02Du bist Hasan.
01:22:06Du bist...
01:22:09Hasan.
01:22:12Hasan.
01:22:19Hasan.
01:22:21Ich sterbe jetzt.
01:22:24Der Baum, den wir haben,
01:22:28ist unser Geld.
01:22:31Er ist der Beutel von unserem Lieb.
01:22:36Der schönste von den Töten ist dieser Baum.
01:22:40Der schönste von den Töten ist dieser Baum.
01:22:58Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein,
01:23:27nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein,
01:23:57nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein,
01:24:28nein,
01:24:32nein, nein,
01:24:34bei
01:24:36kl.'
01:24:39��
01:24:40A
01:24:49na
01:24:54ä
01:24:55Ich will, dass sie sich nicht an die glücklichen Seelen schlagen.
01:25:01Dass sie sich nicht an die vereinten Herzen teilen.
01:25:04Dass die Blumen nicht auf den Blüten trocken werden.
01:25:07Dass die schmutzigen Lieben nicht zerstört werden.
01:25:13Dass diese Blüten unseren Türken zerstören, Hasan.
01:25:19Dass sie unsere schwarze Liebe jahrelang erzählen.
01:25:25Dass unsere Liebe anschließend verklappt.
01:25:46Jaguhrlau... Jaguhrlau...
01:25:52Oh, mein Schatz!
01:26:01Meine Schatzin!
01:26:22Oh, mein Schatz!
01:26:24Oh, mein Schatz!
01:26:45Oh, mein Schatz!
01:26:47Wie kann es sein, dass wir unsere Liebe völlig verschwenden?
01:26:51Der Nachteil des Herzenfällers wird nie beendet.
01:26:54Möchtest du dir die Kraft dieser Liebe nicht verloren?
01:26:57Entehr mal mein Schatz!
01:26:59Entehr mein Schatz!
01:27:01Entehr mein Schatz!
01:27:07Ich hatte nie die Chance, dir zu helfen.
01:27:11Ich konnte nicht allmählich sein.
01:27:13Vergib mich!
01:27:17Du arme Selma, schau dir das an, die Frau, Hassan wird zurückkommen und in Hassans Arme sterben.
01:27:29Wo ist Hassan?
01:27:31Ich weiß es nicht, ich habe ihn nicht gesehen.
01:27:33War Hassan so unbeschämt?
01:27:35Wenn man aus der Nachbarschaft kommt, wird der Vater und die Mutter geküsst.
01:27:40Er hat etwas zu tun, Emine.
01:27:42Emine, du musst Hassan finden.
01:27:45Hat Hassan sich verletzt?
01:27:47Ich weiß es nicht.
01:27:49Lasst uns gehen.
01:28:08Meine Schatzin, mein Schatz.
01:28:11Halt die Hand!
01:28:13Du hast keine Rechte, diese Heilige Erde aufzunehmen.
01:28:15Du hast keine Rechte, meine Schatzin zu sagen.
01:28:17Du hast ihn ermordet.
01:28:19Meine Schatzin hat nicht wegen deiner Gnade gerecht.
01:28:21Du hast ihn auf die schwarze Erde geschlagen.
01:28:24Wenn der Zulieferer Zulieferung hat, hat der Zulieferer auch Schmerzen.
01:28:28Ein Tag wird ein Riesenzweig gegründet.
01:28:30Ein Tag wird jeder gefragt, was er getan hat.
01:28:33Ich will dich nicht mehr sehen.
01:28:35Ich wünsche mir, dass du durch 1000 Teile von Gott getötet wirst.
01:28:38Geh weg!
01:28:54Hassan!
01:28:56Meine Schatzin!
01:28:58Nein, Hassan!
01:29:00Hassan, nein, meine Frau!
01:29:02Wir haben die Berge und die Wälder gesucht.
01:29:04Hassan, nein, nein!
01:29:06Hassan, Hassan, Hassan, Hassan!
01:29:36Hassan, nein, nein!
01:30:36Wir haben die Berge und die Wälder gesucht.
01:30:52Meine Schatzin, wem hast du so einen Schmerz gegeben?
01:31:08Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:31:18Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:31:38Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:32:08Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:32:18Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:32:28Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:32:38Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:32:48Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:32:56Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:33:06Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:33:16Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:33:26Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:33:36Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:33:46Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:33:56Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:34:06Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:34:16Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:34:26Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:34:36Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:34:46Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:34:56Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:35:06Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:35:16Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:35:26Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:35:36Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:36:06Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:36:16Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:36:26Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:36:36Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:36:46Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:36:56Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:37:06Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:37:16Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:37:26Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:37:36Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:37:46Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:37:56Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:38:06Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:38:16Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:38:26Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:38:36Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:38:46Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:38:56Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:39:06Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:39:16Dein Schmerz hat kein Medikament.
01:39:26Dein Schmerz hat kein Medikament.
Schreibe den ersten Kommentar