Bande Annonce Freaky Friday sorti en 2003 / Mark Harmon de retour dans la suite

Regardez Bande Annonce Freaky Friday sorti en 2003 / Mark Harmon de retour dans la suite - Purebreak sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:31Il n'y a jamais assez de temps pour faire passer le courant.

00:36Mais vendredi...

00:37Parce que tu crois que j'ai une vie parfaite ?

00:39Tu ne tiendrais pas un jour dans mon bahut, gâteau.

00:42Changement de situation.

00:46Les choses vont prendre une tournure légèrement déjantée.

00:50Qu'est-ce que je fais dans la chambre d'Anna ?

00:53Ce n'est pas à moi, ça.

00:55Ça non plus.

00:57Je confirme, ce n'est pas du tout à moi.

01:00Ah !

01:03Tu es dans mon corps et je suis dans ton corps.

01:05Je suis vieille.

01:07Je te demande pardon.

01:08Oh, je ressemble à un mort vivant.

01:11Chérie, t'arrêtes de faire cette tronche de cake.

01:15Je veux mon corps à moi.

01:17Oui, et mon mariage.

01:18Je ne veux pas épouser Ryan.

01:19Quelle horreur.

01:20Car platinum, cool.

01:21Alors là, il ne faut même pas y penser.

01:26C'est l'enfer, ce string.

01:30Super, la bécane.

01:31Quoi ?

01:32T'inquiète, je suis pas montée dessus.

01:34J'avais pas le droit.

01:36Si on essayait de...

01:37Ouais, un choc.

01:38Go !

01:44C'est où l'école de Harry ?

01:46Non, il peut y aller à pied.

01:47C'est un trou à beurre, là.

01:49Tu cours vite.