Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 1 year ago
Friday v Herrera Productions

Category

📺
TV
Transcript
00:30Mamaowaru sonna no wa iya da
00:34Wasurenaide yume wo kobosanaide namida
00:39Dakara kimi wa obun da doko made mo
00:44Sou da osorenaide minna no tame ni
00:49Ai to yuuki dake ga tomodachi sa
00:54A-a-akaban yagashii kimi wa
00:59Ikkei minna no yume mamoru tame
01:24Santa Claus no ojisan matterudarou na
01:29Yoshi, isoganakucha
01:39Dare da koko wo tooru no wa
01:44Ore sama wa Yukio ni
01:47Nadaredani wa ore sama no mono de
01:51Demo nadaredani wo tooranakereba
01:53Kurisumasu dani ni ikenain desu
01:55Boku ga ikanakereba
01:56Yoiko tachi ni kurisumasu prezento wo
01:58Todokerarenaku nanimasu
01:59Dame na mona dame da
02:03Nani wo surun da
02:21The snowstorm was terrible yesterday.
02:23I wonder if anyone is in trouble because of the snowstorm.
02:26Help me!
02:28That's the voice calling for help.
02:30I can hear it from the bottom of the valley.
02:32Okay, I'm going now.
02:38It was from around here.
02:39Hey, is anyone there?
02:42It's here.
02:45This is bad.
02:47Isn't that a red-nosed reindeer?
02:50Anpanman.
02:51I was trying to cross the valley,
02:53but I was attacked by a snow demon.
02:56A snow demon?
02:58Your body is like ice.
03:00I'll warm you up right away, reindeer.
03:04Hang in there, reindeer!
03:08I want it!
03:09I want it! I want it! I want it!
03:12I want a Christmas present!
03:14I want a Christmas present!
03:16I've never received a Christmas present before!
03:20Even if you say that,
03:21Christmas is usually a day for good children.
03:25Baikinman.
03:26Then wait a minute, Dokin-chan.
03:29Yes, yes.
03:31A Christmas present from me.
03:34Wow, that's great!
03:36Yay!
03:38What do you think?
03:39Do you like my idol doll?
03:41When you go to bed,
03:42leave it by your pillow.
03:46What's wrong, Dokin-chan?
03:48Is there something you don't like?
03:50You idiot!
03:52It can't be helped.
03:53I'll go to Santa Claus again this year
03:55and steal his present.
03:57Yay!
04:00I like it!
04:07Santa Claus
04:17That's strange.
04:19It's almost Christmas,
04:21so I'm supposed to be busy preparing presents.
04:25It looks like no one's here.
04:27What?
04:28What?
04:29I found this place in Baikinman,
04:32so I moved to Christmas Valley.
04:34Santa Claus!
04:37But I've never heard of Christmas Valley.
04:40I don't know either.
04:44Hey, Uncle Jam might know.
04:47Uncle Jam?
04:48There's no way I'd listen to that.
04:51Presents! Presents! Presents! Presents! Presents!
04:56Baikinman!
05:06Baikinman
05:15How is it, Reindeer-kun?
05:18Thank you.
05:19Thanks to you, I feel better.
05:20Freshly baked bread is delicious.
05:22Warm milk will cheer you up.
05:28But Reindeer-kun,
05:29why were you in such a dangerous place like Christmas Valley?
05:33Christmas Valley is full of snow,
05:35and it makes it difficult for people to cross it.
05:38I was lucky that Anpanman was able to save Reindeer-kun.
05:44Actually,
05:45I kept it a secret so that Baikinman wouldn't find it.
05:50There's a Christmas Valley deep in Christmas Valley.
05:55What did you say?
05:58Ah!
06:02He's so loud.
06:03What if he finds it?
06:05Yes, yes.
06:10I have to go to Christmas Valley today,
06:13or I won't be able to give presents to the good children.
06:18But that body...
06:20No, the children are looking forward to it.
06:23Anpanman, send Reindeer-kun to Christmas Valley.
06:27Yes.
06:29But snow has the power to create a terrible snowstorm.
06:33It's different from a villain like Baikinman.
06:36It's a strong enemy.
06:38If the snow melts, it becomes water.
06:41It's true that Anpanman is a strong enemy.
06:43It's okay, Uncle Jam.
06:45Let's work together.
06:47I came here to celebrate Christmas with everyone,
06:50and it was just right.
06:51Anpanman, Karenpanman,
06:53the good children are waiting for Christmas presents.
06:56Let's do our best.
06:57Yes.
06:58If the three of us work together,
07:00there's nothing we can't do.
07:02Yes.
07:03That's great, Mr. Reindeer.
07:05Yes, thank you very much.
07:07Then I'm going.
07:09Good luck, everyone.
07:11Yes, yes, yes.
07:13I can hear your voice.
07:16It's a mission.
07:17If we follow them,
07:19we can go to Christmas Valley.
07:22Let's go.
07:24It's almost time for the snowstorm.
07:26Will the snow demon be okay?
07:28If it's so sunny,
07:29the snow demon won't come out.
07:31But we can't let our guard down.
07:33Don't be shy.
07:35Whether it's a snow demon or a snowman,
07:38I, Karenpanman,
07:40will defeat them all.
07:45Anpanman.
07:46Everyone, you'd better be careful.
07:48It's because Karenpanman said that.
07:51It doesn't matter.
07:52Both of you,
07:53if you don't work together,
07:55you can't defeat the snow demon.
07:57But it's irresponsible to say it doesn't matter.
08:00It's okay.
08:01I'm one or two snow demons.
08:04I'm relieved if you're such a weak opponent.
08:07Yeah.
08:13It's a snowstorm.
08:14Okay, let's go.
08:20My face is getting wet.
08:21It's just like Mr. Jamoji said.
08:25Who's trying to get through here?
08:28No one can get through.
08:30We have to get through here.
08:32Please let us through.
08:34No way.
08:38Karenpanman!
08:41You stupid crow!
08:52It's no use.
08:53I'm immortal in the storm.
08:55Anpanman, we don't have much time.
08:57Let's hurry to the Christmas village.
08:59But...
09:00Believe in us.
09:02We can defeat them all by ourselves.
09:04Shokupanman, Karenpanman.
09:06Thank you.
09:08Take this!
09:15You can't get through here.
09:17We're your opponents.
09:19Damn you!
09:20Shokupanman!
09:28I'm stuck.
09:29I can't punch.
09:31My hot curry is no good.
09:37My hot curry is no good.
09:40What should I do?
09:41Let's calm down and think.
09:44We don't have time to think.
09:47Look!
09:50If we destroy the snow,
09:52there will be a big snowstorm.
09:54I see.
09:55We're going to melt the snow with the snowstorm.
09:58Okay!
10:01We're going to melt the snow.
10:03Okay!
10:07We're going to melt the snow.
10:09Take this!
10:19We did it!
10:20You say something useful once in a while.
10:25Is the Christmas village still far away?
10:27We're almost there.
10:31Thank you for defeating the snow demon.
10:34How far will we go?
10:36I think it's a dead end.
10:43It's a dead end.
10:45Did we go the wrong way?
10:47Don't worry.
10:48Look!
10:54It's Santa Claus!
10:56He's flying to that rock.
10:58What?
10:59Trust me.
11:00Okay, I trust you.
11:05I'm going to get caught.
11:07What are you thinking about?
11:12He's gone.
11:16Torakai!
11:18I'm fine now.
11:21Where are we?
11:22This is the way to the Christmas valley.
11:25If the entrance is a hole,
11:26it's hard to find even a gold digger.
11:29I see.
11:30We're here.
11:34Christmas Valley
11:58It's beautiful.
12:00This is the Christmas valley.
12:02The Christmas valley?
12:12The Christmas tree bears the fruit of the present.
12:15What?
12:19I knew it.
12:20I'm waiting for the entrance.
12:22So, there's the Christmas valley in the back.
12:25I finally found it.
12:33It's time to pack up.
12:36Santa Claus!
12:41Torakai!
12:43I'm sorry I'm late.
12:45I was worried about you.
12:46Anpanman saved me from the snow demon.
12:50It's been a long time, Santa Claus.
12:53Anpanman, thank you so much.
12:56Are you ready for Christmas?
12:59Are you ready for Christmas?
13:01Yes, I am.
13:02I've already prepared the presents.
13:06Let's hurry.
13:08I'll help you pack up.
13:10Thank you.
13:11I'll help you.
13:12You don't have to.
13:14This Christmas present
13:15will be given by Mr. Vikingman.
13:19That's right.
13:23Stop it, Mr. Vikingman!
13:26This is a Christmas present for good kids.
13:29I hate good kids.
13:32I have no choice.
13:35Anpanman!
13:39Right, left, right, left, right, left.
13:42Good job.
13:46Anpanman!
13:47Are you okay?
13:48I can't move.
13:50What's the matter?
13:53Isn't Anpanman acting strange today?
13:56I'm stronger than Anpanman.
13:59This is my chance.
14:01Launch the slalom missile.
14:08Oh, no.
14:10Oh, no.
14:11I'm going to get all the presents now.
14:15I'm going to get all the presents now.
14:18Stop it!
14:19Stop it!
14:21I can't do it.
14:22I can't do it.
14:25I like this.
14:32That's Mr. Vikingman.
14:33That's Mr. Vikingman.
14:34Oh, no.
14:37Okay, let's go.
14:38Okay, let's go.
14:39He just came out of here.
14:40He just came out of here.
14:41Okay, go!
14:42Wow!
14:47Wow!
14:48Wow!
14:49Amazing!
14:50It's like a Christmas tree.
14:54Currypanman!
14:56Shokupanman!
14:57I'm here!
14:58Oh, Anpanman!
15:02Oh, no!
15:03The Vikingman took away our presents.
15:06But I still have some presents for this year's tree.
15:11But if we do it now...
15:12If we all work together, it'll be fine!
15:15Alright, let's all work together!
15:16Yeah!
15:42Mr. Santa Claus, we'll go first!
15:46We buried the snow demon under the snow, but we can't let him get away!
15:50Hurry up and cross the valley, Tanakai!
15:52Yes!
15:53Hurry up!
15:54We won't be able to make it in time for the presents from the good kids!
15:57That's right!
15:58I got all the presents, and Dokin-chan is very happy!
16:13Huh?
16:14W-What's that?
16:19The snow demon! I thought it was dead!
16:23You guys, take care of it!
16:29It's gone!
16:34The snow demon!
16:42Everyone's angry!
16:44Dokin-chan, we have to get out of here!
16:46Yeah!
16:58Huh?
17:04The snow demon is bigger than before!
17:07It must have absorbed all the snow!
17:10What should we do? We can't move forward at this size!
17:21Just as I was worried about!
17:24Now, it's your turn.
17:26Leave it to me!
17:27Do your best, Hinotama-kojo!
17:29Leave it to me!
17:37No, we'll be crushed like this!
17:40Damn it!
17:41The good kids are waiting for us!
17:43Let's go!
17:53Anpanman, do your best!
17:56Anpanman, do your best!
18:00It's no use! My face is frozen and I can't use my strength!
18:10What's wrong?
18:11It's starting to hurt!
18:15Hinotama-kojo is here!
18:18Thank you for coming!
18:20I'm with Uncle Jam!
18:27Let's do this!
18:29Let's open that hole!
18:31Yeah!
18:44Victory!
18:57White Christmas!
19:01Everyone did their best!
19:26Ah...
19:32When I open the powder snow door
19:39I see something beyond the powder snow door
19:50Anpanman has come
20:00A nostalgic star
20:06A nostalgic town
20:12Twinkle, twinkle
20:18Christmas tree
20:24Shining with Anpanman
20:37White Christmas
20:43When I open the powder snow door
20:49I see something beyond the powder snow door
20:59I'm so angry today!
21:03I found it!
21:05There was only one left!
21:19A goldfish!
21:22Thank you!
21:23Dokin-chan, were you awake?
21:26I don't think there will be any goldfish dolls this time.
21:30This is a Christmas present I brought from the Christmas valley.
21:35What is it?
21:38You idiot!
21:39Sorry!
21:46That's great!
21:47It looks like we were able to give out presents this year.
21:50Everyone will be so happy in the morning!
21:53The cake is ready!
21:55Wow, it's a great cake!
21:57It's as beautiful as this silver world!
22:00Everyone worked hard today, so I made it with all my heart.
22:07Merry Christmas!
22:09Merry Christmas!
22:39A yellow flower blooms and falls
22:46On Christmas Eve
22:49There will be a Christmas present
22:56A Christmas tree that no one knows about
23:04There is only one person in the world
23:08Who knows about Santa Claus
23:34Merry Christmas!

Recommended