Snowden Bande-annonce (IT)

Regardez Snowden Bande-annonce (IT) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Pour commencer, peux-tu nous dire ton nom?

00:04Pourquoi veux-tu entrer dans la CIA?

00:06Pour aider mon pays à améliorer le monde.

00:08Des points d'inspiration?

00:09Star Wars?

00:10Thor?

00:11Ok, essayons encore.

00:14Pourquoi veux-tu entrer dans la CIA?

00:16Il me semble très cool d'avoir accès aux systèmes de sécurité.

00:21En moyenne, le test se complète en 5 heures.

00:23Mettez-y un minute de plus et vous aurez accès au système de sécurité.

00:27Le test se complète en 5 heures.

00:29Mettez-y un minute de plus et vous aurez accès au système de sécurité.

00:33Terminé.

00:34C'est 40 minutes.

00:3538.

00:36Qu'est-ce que je fais maintenant?

00:37Tout ce que tu veux.

00:39Quel est ton nouveau emploi?

00:40Tu sais que je ne peux pas te le dire.

00:42Tu dois trouver le terroriste dans le palier d'Internet.

00:46Nous avons accès à tout.

00:47Pas seulement à ce que les personnes rendent public.

00:49E-mail, chat, SMS, tout.

00:51Mais quelles personnes?

00:52Tout le réel, Snow White.

00:55Ils se regardent.

00:58Il se passe quelque chose de trop faux dans le système.

01:01Et je ne peux pas l'accepter.

01:02C'est juste que le monde sache la vérité.

01:10Tu es sûr de ce que tu fais?

01:12Crois-moi.

01:13Il le fait sérieusement.

01:16Tu veux vraiment risquer la peine de mort?

01:19Ils viendront à moi.

01:20Et ils viendront aussi à vous.

01:22C'est pour te protéger que je ne peux rien te dire.

01:24Tu vas partir.

01:30Peu importe la justification que tu donnes à toi-même,

01:32le terrorisme n'est pas l'essentiel.

01:35Le terrorisme n'est qu'une excuse.

01:46Je m'appelle Edward Joseph Snowden.

01:51Le terrorisme n'est pas l'essentiel.