- il y a 2 ans
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Un nouveau Ranger ?
01:03C'est l'heure d'appuyer les circuits de contrôle de morve.
01:05Passez lentement Alpha, nous n'avons pas l'espoir d'abattre.
01:08Nous devons retourner chez les autres.
01:13Mon Dieu, la Sentinelle est magnifique !
01:15Les Rangers se sont retirés !
01:17Oui, mais leurs puissances ne sont pas suffisantes.
01:20Mais ils reviendront et nous allons les détruire !
01:23Qu'est-ce que nous faisons en attendant, Maître ?
01:27Nous procéderons avec mon plan !
01:31Après avoir réexaminé le disque,
01:33l'information que j'ai obtenue m'a permis d'accéder à la Porte de Glide.
01:36Billy, pas de blague, peux-tu arrêter la chasse ?
01:38Oui, qu'est-ce que tu as trouvé au centre de commande ?
01:44Zordon et Alpha sont dans un chambre cachée en faisant un nouveau Ranger.
01:49Quoi ?
01:50Tu es sûr ?
01:51Qui sont-ils, Dino ?
01:52Où sont-ils exactement ?
01:53Tu peux être faux ?
01:54Ecoute, je suis sûr, c'est tout ce que je sais.
01:56Cela expliquerait pourquoi le Commencement a été fermé.
01:58Exactement.
01:59Toutes les énergies sont concentrées dans la création de ce nouveau Ranger.
02:03Si nous avions besoin d'aide, nous pourrions t'en donner maintenant.
02:07Pourquoi Tommy n'aurait pas ces puissances ?
02:09Je veux dire, il est déjà un de nous.
02:11Kim a raison.
02:12Je veux dire, qui est ce nouveau gars ?
02:15Nous sommes un équipe.
02:16Oui, nous avons été des amis depuis si longtemps.
02:18Les gars, nous devons nous tenir.
02:20Je suis sûr que Zordon a une bonne idée.
02:23Jason a raison.
02:24Les monstres de Lord Zed sont bien plus puissants que Rita,
02:26avec une énorme quantité de puissance.
02:29Nous avons besoin d'un nouveau Ranger.
02:33Alpha, êtes-vous prêt pour le dernier niveau ?
02:36Oui, Zordon.
02:37Prêt quand tu es prêt.
02:42Je ne comprends pas, Skull.
02:43Nous avons essayé tous les outils dans le workshop
02:45et nous ne pouvons pas ouvrir ce truc.
02:47Peut-être pas tout.
02:49Pourquoi ne pas aller demander à Ernie ?
02:52J'ai une idée qui pourrait bien fonctionner.
03:03Je dois m'en sortir de là !
03:09Là, le Master Chief est là.
03:11C'est le moment.
03:14Là, le Master Control Panel est en place
03:17et la puissance est restaurée.
03:19Bien joué, Alpha.
03:20Tout est prêt, Zordon.
03:22C'est le moment de summoner les Rangers.
03:24C'est tellement excitant !
03:32C'est bon.
03:33Zordon et Alpha doivent être terminés.
03:35Zordon.
03:36Rangers, téléportez immédiatement au centre de commande.
03:39On y va.
03:41Rappelez-vous,
03:42Zordon et Alpha savent ce qu'ils font.
03:44C'est vrai,
03:45nous ne devons pas questionner leur jugement.
03:47Allons-y.
03:56Bienvenue, Power Rangers.
03:58Cette occasion promet d'être momentante.
04:00Vous allez rencontrer le meilleur membre de votre équipe.
04:03Comme vous le savez,
04:04la puissance du Green Ranger a été complètement décimée
04:07par ses dernières batailles.
04:08Alpha et moi avons pensé que c'était le moment
04:10de créer un Ranger encore plus puissant
04:12pour combattre Lord Zedd et son mal diabolique.
04:15A cette fin,
04:16un candidat a été sélectionné
04:18et un nouveau Power Ranger a été créé.
04:22Et maintenant, mes amis,
04:23je vous présente
04:25le White Ranger.
04:38Bienvenue, White Ranger.
04:39Le moment est venu de révéler votre identité.
05:09Réveille-toi.
05:12Je n'y crois pas.
05:17Tu as l'air génial.
05:18Merci.
05:20On ne savait pas qui ça allait être.
05:21Nous avions tous l'espoir que c'était toi.
05:23Surtout Kimberly.
05:25En parlant de Kimberly...
05:31C'est toi.
05:32C'est moi.
05:33C'est moi.
05:34C'est moi.
05:35C'est moi.
05:36C'est moi.
05:37C'est moi.
05:38C'est moi.
05:39C'est moi.
05:41C'est moi.
05:42C'est moi.
05:43C'est moi.
05:44C'est moi.
05:45C'est moi.
05:46C'est moi.
05:47C'est moi.
05:48C'est moi.
05:51C'est toi.
05:57Hey, beaucoup.
05:58C'est temps de te lever.
06:01Je ne crois pas.
06:03Je dois être en rêve.
06:05C'est vraiment toi ?
06:07Alors, Power Rangers, est-ce que vous êtes satisfaits avec le nouveau leader de l'équipe de pouvoir ?
06:12C'est génial.
06:13Je suis désolé d'être secretif. Nous avons dû nous garder contre l'interférence de Lord Zedd.
06:17C'est un peu comme ça, je veux dire, je pensais que Tommy avait perdu ses pouvoirs pour le bien.
06:20Pas Tommy, mais les pouvoirs du Green Ranger sont partis pour le bien.
06:24C'est vrai.
06:25Cependant, Tommy a prouvé lui-même d'être valable et vrai.
06:29Son courage, sa force et son honneur nous ont permis de le choisir pour être le nouveau White Ranger.
06:33Cette fois-ci, ses pouvoirs ont été créés par la lumière du bonheur et ne peuvent jamais être prises par les forces de l'evil.
06:40Le nouveau Ranger contrôlera le White Tiger Zord, un Zord de force et de fierté.
06:44Il portera un sabre blanc enchanté appelé Saba.
06:47Saba aidera le White Ranger en bataille ainsi que contrôlera le nouveau Zord.
06:51Extendez votre main, White Ranger, et acceptez tout ce qui vous a été donné.
06:55Félicitations Tommy, vous êtes maintenant le leader des Power Rangers.
06:59Oh mon dieu, c'est bien d'être de retour.
07:03Préparez-vous, pour apprendre les secrets des Power Rangers.
07:19Nimrod, le Sentinelle de la Scarlette a été attaqué.
07:22Nimrod, le Sentinelle de la Scarlette a été attaqué.
07:26Zordon, nos Zords ont été détruits lors de la dernière bataille avec le monstre de Nimrod.
07:29Nous avons besoin de temps pour les réparer.
07:31Oh non, aïe aïe aïe aïe aïe, Vulcan Skull est en train d'ouvrir la boite de Rita.
07:36Quoi?
07:44Nous devons les arrêter.
07:46Si ils ouvrent cette boite, notre couvercle sera ébloui.
07:50Oui, nous devons arrêter Nimrod et les Goons aussi.
07:53Oui, et réparer les Zords.
07:56Billy et Trini, vous devez vous déplacer vers les Zords détruits et commencer à les réparer.
08:00Alpha vous apportera toutes les informations nécessaires.
08:03D'accord.
08:06Jason, Kimberly et Zack, vous devez aller à la location de Vulcan Skull pour securer la boite de Rita.
08:11Elle ne peut pas s'échapper.
08:13On y va.
08:14Tommy, c'est à vous de faire la bataille avec le monstre de Nimrod jusqu'à ce que les autres puissent vous rejoindre.
08:19Allez-y maintenant et que la puissance vous protège.
08:22C'est le moment !
08:23Tigerzord !
08:24Mastodon !
08:25Pterodactyl !
08:27Tyrannosaure !
08:29Génial, Forza doit être en train de chercher Rita aussi.
08:36Activez les Tigerzords !
08:38Tigerzord, puissance !
08:45Ouais, ça marche !
08:50Ouais, ça marche !
08:57Hey, je croyais que tu savais ce que tu faisais !
08:59Je sais !
08:59Ouais, tu aurais dû m'étonner !
09:19C'est bon, il est là !
09:22D'accord Saban, commençons tout de suite.
09:24Attendez, Tigerzord !
09:25Tiger Mode !
09:26Bataille prête maintenant !
09:32Désolé, je n'ai jamais eu un partenaire.
09:34On va le faire ensemble.
09:35D'accord, c'est parti !
09:36Tu es cassé, mon légeur !
09:40Il fait un peu chaud ici, je vais à l'intérieur.
09:42Bien mieux, envoyons ce Lightning Rod dans le sac.
09:50Tigerzord, convertissez-le en Tiger Mode, maintenant !
10:13Saban, je veux que le Zord suive tous mes mouvements !
10:20Tiens !
10:27Oh, c'était le plus impressionnant !
10:30Merci, on va le battre !
10:31Tu veux te battre ? Tu l'as eu !
10:33Bouge !
10:34Bouge !
10:36Bouge !
10:44Bouge !
10:50Bouge !
10:51Bouge !
10:52Bouge !
10:53Bouge !
10:54Bouge !
10:55Bouge !
10:56C'est l'heure de se battre en feu !
11:01White Tiger Thunderbolt, en armes et prêtes !
11:07Dis au revoir, Nimrod, ton histoire !
11:09On verra bien !
11:10Ne sois pas si sûr de toi-même, Watchmanger !
11:12Si tu n'es pas prudent, l'histoire va se répéter !
11:15Ha ha ha ha ha ha !
11:18Wow, cool mouvement !
11:19Mais regarde, ce n'est pas assez !
11:21On verra, allez les amener, les gars !
11:27Éliminez-les !
11:37Oh mon Dieu, ça ne s'est pas passé très bien !
11:39Dites-moi quelque chose que je ne savais pas !
11:40Contactez Jason !
11:41Aïe aïe aïe aïe aïe !
11:42Lordon, Tommy est en trouble !
11:44Je vais réconfigurer les autres Zords pour rejoindre le Tiger Zord
11:47pour devenir le Mega Tiger Zord !
11:49J'ai du mal à passer au Red Ranger !
11:51Jason, où es-tu ? J'ai besoin de toi !
11:54J'ai besoin de la puissance de Thunder !
11:56J'ai besoin de la puissance de White Tiger, maintenant !
12:26La puissance de Thunder !
12:31La puissance de Thunder !
12:36La puissance de Thunder !
12:39La puissance de Thunder !
12:47Encore un ?
12:57Encore un ?
13:02C'est l'heure d'allumer la chaleur un peu !
13:03Désengagez !
13:09Mega Tiger Zord, transformation maintenant !
13:13La puissance de Thunder !
13:17La puissance de Thunder !
13:22La puissance de Thunder !
13:25La puissance de Thunder !
13:34Tuez-les !
13:42N'échappe pas derrière moi !
13:43Tuez-les, vous fous !
13:51Vous ne pouvez rien faire de bon !
13:53La puissance de Thunder !
14:02La puissance de Thunder !
14:23C'est bon, c'est bon, c'est bon !
14:54Je suis libre ! Je suis libre !
14:58Qu'est-ce que tu regardes ?
15:00Ta tête de chien !
15:04Libre ! C'est tout ce que j'ai besoin !
15:06Un saut humain et un bambou !
15:11Youhou, Rita !
15:12Ah, pas toi encore !
15:14J'ai peur, Rita.
15:16On est comme ton pire cauchemar.
15:18Tu ne vas jamais nous enlever.
15:20Bonne nuit, Rita.
15:21Ne me laissez pas !
15:23Ne m'écoutez pas !
15:25Bien joué, les gars.
15:27Je n'arrive pas à croire que Bulk et Skull ont dormi toute la nuit.
15:33Maman, donne-moi 10 minutes. Je m'en vais, je te promets.
15:36Bulk !
15:37S'il te plaît, Bulk, réveille-toi !
15:39Vous allez bien ? On t'a entendu crier.
15:41Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:43Pourquoi ne nous dis pas ce qui s'est passé ?
15:46Ne regardez pas derrière nous.
15:50Il y a une petite soeur.
15:52Qu'est-ce que vous parlez ?
16:00Elle est partie.
16:01Où est cette petite créature ?
16:03Quelle petite créature ?
16:07Pas une petite créature.
16:08Tout va bien.
16:10Oui, tout va bien.
16:15Oui.
16:20C'est l'heure de l'envoyer retourner dans l'espace.
16:22J'espère qu'elle ne va pas nous causer plus de problèmes.
16:24D'accord, Zordon. Nous sommes prêts.
16:26Alpha, activez la bombe d'énergie.
16:31Au moins, elle n'a plus de cheveux.
16:34Au moins pour le moment.
16:45Vous êtes les meilleurs.
16:47Je pense que votre surprise est plus une surprise que notre.
16:57Salut les gars.
16:59Vous avez gagné ce trophée ?
17:01Oui. J'ai gagné un tournoi de karaté cet après-midi.
17:04Wow, félicitations.
17:06Oui, Richard, c'est vraiment génial.
17:08Oui, c'est la bonne chose.
17:10Commençons à démonstrer ces mouvements.
17:12Oui, allons-y.
17:13Montrez quelque chose de vraiment cool.
17:35C'est bien de voir que quelque chose ne change jamais.
17:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires