- il y a 2 ans
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est l'heure de l'envoi de l'aigle.
00:02Prends le masque, s'il te plait.
00:03J'ai envie de sortir ces ailes.
00:04Bien sûr, Birdman.
00:05Bienvenue à la naisse.
00:07Hi-Tech n'a rien sur moi.
00:11Qu'est-ce que c'est ?
00:12Je sais que c'est l'un de ces boutons.
00:14Peut-être que ça fera le truc.
00:16Oh, Louise.
00:17Je n'ai jamais fait ça avant.
00:19C'est celui-ci.
00:20C'est celui-ci.
00:21C'est celui-ci.
00:22C'est celui-ci.
00:23C'est celui-ci.
00:24C'est celui-ci.
00:25C'est celui-ci.
00:26C'est celui-ci.
00:27C'est celui-ci.
00:28Je n'ai jamais fait ça avant.
00:29C'est celui-ci.
00:30Pourquoi a-t-Hi-Tech mis autant de contrôles sur son tub ?
00:34Quelqu'un devrait lui faire un marqueur pour son anniversaire.
00:37Oh, super.
00:38Maintenant, le vaisseau s'est cassé.
00:40Vite.
00:41Enlevez les boules de lumière.
00:42Prends tes appareils de flotation.
00:43On va en bas.
00:44Je ne me souviens pas comment on pédale.
00:45Il n'est certainement pas un rat d'eau.
00:47C'est un rat d'eau infesté par un chien.
00:48Je vais devenir la nourriture de la mer.
00:49Quelqu'un appelle la garde de la côte.
00:51Je n'ai rien vu là-bas.
00:52Qui t'a laissé entrer ?
00:53Rien sur le sonar.
00:54On va le trouver.
00:55Si tu me demandes,
00:56chasser des monstres d'eau est un dérangement.
00:58Quelque chose fait que les vaisseaux de cette zone disparaissent.
01:00Il y a de nombreux créatures étranges là-bas,
01:02et ça inclut toi, Tunnel Rat.
01:04As-tu essayé de regarder dans un miroir ?
01:06Qu'est-ce que c'est ?
01:07Ça ne peut pas être.
01:08Tu le vois ?
01:09Je ne vois rien.
01:10C'est juste ton imagination.
01:12Qu'est-ce que c'est que ce son ?
01:13C'est juste le vent.
01:19Un monstre !
01:20Quoi ?
01:22On dirait qu'on a trouvé ce qu'on cherchait.
01:24Oui, mais maintenant, il nous cherche !
01:28Il a l'air faim !
01:51Sois un héros !
01:52Sois le meilleur du meilleur !
01:54Quand il y a une mission,
01:56G.I. Joe est là.
01:58Tintin !
01:59Prends un homme !
02:00Lorsque tu es sur scène, fais attention !
02:02Les gars, main en main !
02:03De l'autre côté !
02:04Tintin !
02:05C'est prêt à se battre !
02:06Tunnel Rat, allume-toi !
02:14Quand Cobra attaque,
02:15où ils attaquent,
02:17G.I. Joe va se battre !
02:18Il n'y a pas de retour !
02:21Sois un héros !
02:23G.I. Joe va se battre !
02:25Sois un héros !
02:26Sigma-6 est à ton côté !
02:28Sois un héros !
02:29Sois le meilleur du meilleur !
02:31Quand il y a une mission,
02:33G.I. Joe est là.
02:35Sigma-6 !
02:43Si je re-route les circuits nanométriques directement au processeur A.I.,
02:46ça devrait résoudre mon problème de flux de données.
02:52C'est suffisant pour ce soir, mon pote.
02:59Oh mon dieu !
03:00Un autre soir excitant à Hackfield High.
03:02Sensei ne nous aurait pas demandé de tirer cette mission sans une bonne raison.
03:05J'ai l'impression que Scott est en grave danger.
03:08Vraiment ?
03:09Cobra est définitivement en marche.
03:11Nous devons être prêts pour tout.
03:22C'est un barrage d'eau sous l'eau.
03:24Ils sont en train de s'échapper et de les détruire pour des pièces et des matériaux.
03:28Faites attention, ils vous verront.
03:32Je n'arrive pas à croire que l'inconnu a un cerveau A.I. parfait.
03:36Comment un humain peut réussir ce que j'ai réussi ?
03:40C'est incroyable !
03:42C'est incroyable !
03:44C'est incroyable !
03:46C'est incroyable !
03:48C'est incroyable !
03:49C'est incroyable !
03:50Inné percevoir, ce que j'ai peut faire.
03:52C'est incompréhensible !
03:54Enfin, si ce n'est pas le Commandant Sunshine lui-même.
03:58Nom d'un fourdeau, competit !
03:59Vous avez affirmé que qu'il y avait un Grand Brain Master plus tôt ou c'était juste à la montée.
04:02Et je m'en stands !
04:04Si vous êtes tellement finien, vous pouvez vous construire les cerveaux.
04:06C'est exactement ce que je vais faire !
04:09Et une fois mon A.I. terminé je vais le transférer à un tank à Pyrromphe.
04:13Cette fugue-princesse ne sait pas que Scott a des A.I. !
04:20C'est bon, je vais bien !
04:27Quelqu'un dans Cobra a vu trop de sci-fi.
04:30On dirait qu'on a des visiteurs.
04:32Quelqu'un que l'on connaît ?
04:33C'est à mon avis.
04:34Quand Zeus sera complet, il sera plus dangereux qu'une armée entière.
04:38Rien ne s'arrêtera de notre chemin.
04:41Le Power Stone offre à Zeus de l'énergie limitée.
04:44Le canon de la lumière solaire dans sa poitrine peut fondre en titanium.
04:48Et son champ de force le rend invincible.
04:51Cette machine va faire peur à toute la planète !
04:54J'arrive enfin à commencer mon démarrage hostile sur le monde !
04:58Il y a quelques bugs à réparer, sir.
05:00Bugs ?
05:01Nous avons besoin d'un autre élément pour le cerveau.
05:03Zeus va attaquer Megalo-City dans exactement 6 heures !
05:06Ou vous serez stationné ici.
05:08Permanentement.
05:09Mon éclat ! Vite !
05:10Oui, sir !
05:11Il y a quelque chose de mal, commandant.
05:13Incompétent !
05:15Vous avez échoué votre mission et Sigma-6 a infiltré cette base !
05:18Il me semble que la seule façon de faire un travail ici, c'est de le faire moi-même !
05:22Duke ! Je sais que tu es là !
05:24Montre-toi !
05:28Quelle surprise !
05:30Vous n'êtes jamais fatigués de construire ce truc ?
05:32Je veux dire, on va juste le détruire au final.
05:34On verra qui sera le dernier à rire quand Cobra va vaincre le monde.
05:37Vous, les perdants, n'avez pas pu récupérer un truc d'ice-cream !
05:40Assez de bavardage !
05:47Joué !
05:48Non, c'est juste le début.
05:54Permettez-moi de m'occuper de ça, sir.
05:57Non, Destro !
05:58C'est entre moi et Duke !
06:00Cobra !
06:04C'est tout, Duke !
06:06C'est tout, Duke !
06:08Vu que mes proches ne peuvent pas faire le travail,
06:11je le ferai !
06:14C'est vrai.
06:15Mettez-le !
06:16Je vous donnerai un sandwich de poignée et un morceau de pancake pour le déjeuner !
06:20Tu sens qu'il y a un problème, n'est-ce pas ?
06:22Je ne suis pas sûr.
06:23Il me semble qu'il y a une étrange forme d'énergie autour de lui.
06:28Si vous pensez que vous pouvez me battre, vous êtes en train d'être choqué !
06:31Eh bien, vous aurez une chance !
06:36Oh, parlez d'aller dans la fumée !
06:38Fous-le !
06:39Vos traquettes de feu ne sont pas pour moi !
06:45Attendez !
06:49Vous allez payer pour ça !
06:50D'accord, je vais le charger !
06:57Pédale !
07:06Ça a dû faire mal !
07:08Où est-il ?
07:09Il est quelque part ici !
07:11Oui, mais c'est comme s'il était partout en même temps !
07:20Encore un peu de force !
07:22Espèce de con !
07:24Non !
07:29Préparez-vous, Duke !
07:30Cette bataille va être lourde !
07:35C'est une bataille !
07:41Cette bataille va vraiment être lourde ce soir !
07:47Maintenant, pour l'amusant !
07:49Je vais vous transformer en absorbeur de choc humain !
08:00Tu es le prochain, petit garçon de la nature !
08:02Gratton, tu es prêt ? Sors d'ici !
08:06Essaye d'attraper les autres !
08:08D'accord, Duke !
08:10C'était pas mal !
08:12Pour moi !
08:15Maintenant, pour un encore !
08:17C'est long !
08:19Quoi ?
08:20Courez pendant que vous avez encore une chance !
08:22Mais Duke...
08:23Je vais le tenir jusqu'à ce que vous vous en sortiez !
08:25Maintenant, j'ai vraiment commencé à le perdre !
08:27Tuez-le !
08:30Vu que vous refusez de quitter !
08:32Je vais m'assurer que vous ne vous en sortez jamais !
08:35Qu'est-ce que vous attendez, espèce de con ?
08:37Sortez ! C'est un ordre !
08:41Ce robot doit être détruit !
08:48Vous ne pouvez pas gagner !
08:49Si je tombe, les autres vont porter sur la bataille !
08:54C'est un jour momentané !
08:56J'ai enfin détruit Duke !
08:58Trouvez ses amis !
09:00Oblitérez-les de vue !
09:02Oui, monsieur !
09:03Et sortez cette merde !
09:05Maintenant que Duke est parti, je peux menacer le monde en paix !
09:09C'est décevant !
09:10Je suppose que Sigma-6 n'est pas aussi fort que ce qu'ils prétendent être !
09:13Je vous laisserai faire le boulot !
09:23C'est parti, Spud !
09:26Bien joué, mon garçon !
09:27Mettez-le ici !
09:28Parfait !
09:31Tu es un bon garçon, Spud !
09:32Tu mérites du temps à jouer après avoir travaillé si dur !
09:35Je suis fier de tous les progrès que tu as faits, mon ami !
09:38Qu'est-ce qu'il y a, mon garçon ?
09:54C'est parti, Spud !
09:57Storm Shadow !
09:59J'ai juste été apporté le Dog Catcher local,
10:01et j'ai été autorisé à éliminer tout le monde qui m'entoure !
10:07Comment amateurs !
10:10Ils ont Spud !
10:12Suivez-nous !
10:13C'est vrai ! Tu es pathétique, Storm Shadow !
10:15On savait que tu étais faible, mais maintenant tu menaces des chiens ?
10:17Où est ton maître ?
10:18Je suppose que Snake-Eyes est trop timide pour me rencontrer de nouveau !
10:21Je ne peux pas m'inquiéter de ces mosquitos !
10:23Va les tuer !
10:38Storm Shadow a déjà éliminé Spud !
10:40Oui, mais il a laissé ses amis derrière !
10:47Sanchez !
10:51C'est bon !
11:02Il y a des signes ?
11:03Non, rien du tout.
11:04Continuez à chercher. Ils ne peuvent pas être loin.
11:08On dirait qu'on est emprisonné ici.
11:11Qu'est-ce qu'il va faire avec Duke ?
11:14Il va s'en sortir, d'une certaine façon.
11:22Alerte !
11:23Attention médicale nécessaire !
11:24Signes vitales en erreur !
11:26Assistance médicale nécessaire !
11:27Immédiatement !
11:36Pas encore !
11:37Ils devraient être rentrés.
11:39Continuez à chercher.
11:42Les ninjas sont de retour, et ils ne sont pas heureux.
11:44On verra où ils ont emprisonné Spud et on le ramènera à toi, ami.
11:47Tu peux compter sur ça, garçon !
11:50Tu as eu une grande aventure cet après-midi.
11:53Oui.
11:54Je pense qu'il vaut mieux que tu restes avec nous jusqu'à ce qu'on découvre ce que Cobra est en train de faire, Scott.
11:58Tu es avec moi ?
11:59Ok.
12:00Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:01Storm Shadow a volé son chien.
12:03Ne t'inquiète pas, Spud ! Il est le plus dur de tous !
12:06Tu sais, je ne serais pas surpris si il s'était échappé et était de retour.
12:09Merci, les gars.
12:10Est-ce que vous avez eu de la chance de contacter Duke et les autres ?
12:13Jusqu'ici, nous n'avons entendu que Static, mais nous n'avons pas abandonné l'espoir.
12:16Croyez-moi, j'ai essayé tous les trucs dans le manuel des hackers, et puis certains.
12:19Je ne sais pas s'ils avaient une erreur d'équipement ou quelque chose de pire,
12:22mais il n'y a rien de plus que je peux faire pour les contacter.
12:24Même mon brillance n'est pas suffisant pour résoudre ce problème.
12:27Nous donnerons encore deux heures, et s'il n'y a pas de mots à ce moment-là,
12:29nous devrons organiser une fête de recherche et de recueil.
12:33Power Stone, link-up en cours.
12:35Activation de l'électricité, confirmé.
12:37Generateur en marche, maintenant.
12:39Commencement du test systémique.
12:41Système A.I. en ligne,
12:42système de propulsion à 100%,
12:44systèmes d'armes au maximum,
12:46Megabots Zeus, en plein operation,
12:48en attendant les instructions de commandement.
12:51Donnez simplement la parole et Zeus prendra les ordres.
12:54Ce robot est un cauchemar !
12:57C'est un cauchemar venu vrai !
12:59Maintenant, rien ne peut m'empêcher de prendre contrôle du monde !
13:03Commencez l'opération Glowbrush !
13:06Ouvrez le chambre de lancement !
13:07Notre premier objectif sera Megalo-City !
13:10Faites attention, Sigma-6 !
13:12Cobra va sortir de la ville !
13:20Ah, génial !
13:21Juste quand tu penses que ça ne va pas marcher !
13:24Quelque chose de grand arrive !
13:25Tu ne vas pas croire ça !
13:26Où est-ce qu'il est arrivé ?
13:27Regarde la taille !
13:28Un à la fois, s'il vous plaît !
13:30En fonction de son chemin, je dirais qu'il est venu d'un endroit proche de Bermuda.
13:34L'endroit où Duke cherchait.
13:36Oui, et une fois que tu connectes tous les points, la picture n'est pas très jolie.
13:39Regarde ici.
13:40Quel déchet de circuit !
13:41Cobra !
13:42Qu'est-ce qu'ils font cette fois-ci ?
13:44Tu as une idée d'où ça va, High-Tech ?
13:46Si ce robot continue de marcher sur son chemin présent, nous serons là pendant une longue journée !
13:49Il se pointe à Megalo-City.
13:52Tout l'endroit doit être évacué.
13:54Pouvons-nous arrêter le robot avant qu'il arrive là-bas ?
13:56Pour être honnête, je ne suis pas sûr qu'on puisse même le ralentir un peu.
14:00Wow ! Cet robot marche sur de la haute octane !
14:03Le Power Stone va causer tous les systèmes d'armes ordinaires à s'éloigner.
14:07Mais grâce à ton résident Wonderboy, tout notre arme est protégée par un échantillon spécial.
14:11Qu'est-ce qu'on attend ?
14:12Ouais, allons faire un peu de robot !
14:14On ne peut pas ! Pas jusqu'à ce qu'on trouve Duke et les autres.
14:17On ne sait pas s'ils ont été capturés, ou même où ils sont en ce moment.
14:20Qu'est-ce que vous pensez que Duke ferait s'il était là ?
14:24Nous avons un travail, et nous devons le faire.
14:27Notre mission est de défendre Megalo-City.
14:29Ce robot doit être arrêté, peu importe le coût.
14:32Je suis sûre que Duke sera d'accord.
14:33Allons-y !
14:34Compris !
14:35C'est le D.N.N. Network News Flash.
14:38La ville est sous siege.
14:39Le monde regarde et garde son respiration aujourd'hui
14:41quand un robot géant s'arrête sur Megalo-City.
14:44Ce sont des images en livre de Tribune Square,
14:46qui ressemble à une ville fantôme en ce moment.
14:48Des millions ont échoué dans ce qui peut être l'évacuation la plus grande de l'histoire.
14:52D'accord, écoutez-moi.
14:54Nous allons attaquer ce robot avant qu'il arrive à la terre.
14:56L'équipement lourd et à longue durée, nous allons attaquer le rhino.
14:58Compris !
14:59On va le faire ! On va couper ce robot en deux !
15:01Si, seigneur !
15:03Je vais l'attaquer par l'air dans le chopper de rhino.
15:06High-Tech, tu prends le mini-jet.
15:08Oui ! J'ai enfin le travail de combat !
15:11Tu es en reconnaissance.
15:13Écoute ce robot et trouve son point de départ.
15:15D'accord, mais j'espère faire un peu de combat aussi.
15:17J'ai hâte d'avoir de l'action ici !
15:20Restez prudents.
15:21Je vous promets que vous verrez beaucoup d'action une fois que vous vous approchez.
15:24J'espère.
15:26Allons-y et voyons comment il réagit.
15:34Ce n'est pas ce que j'attendais.
15:36Il peut générer un échantillon d'ion.
15:38Est-ce qu'il y a un moyen de le battre ?
15:40Bonne question !
15:41Pensez à une réponse.
15:42Donnez-nous une chance !
15:44Donnez-nous une chance !
15:45Tout est prêt.
15:46C'est parti !
15:48L'un d'entre eux doit traverser cet échantillon.
15:54Pas de chance.
15:55Maintenant quoi ?
15:56J'ai des suggestions.
16:02Bien joué !
16:03Maintenant quoi ?
16:04C'est un pitié que tu n'aies pas pu être là pour guider ton équipe vers la défaite.
16:09Mais ne t'inquiète pas, tu vas le rejoindre bientôt.
16:12Prendre Zeus est une erreur coûteuse.
16:15Je vous garantis que ce sera votre dernière bataille.
16:18Ce robot doit avoir une erreur que je peux exploiter.
16:20Je refuse de croire que Cobra pourrait construire une machine capable de me battre.
16:24Le scan de la section de tête est terminé.
16:28Quoi ?
16:29Pas possible !
16:31Et maintenant, regardez !
16:33Le pouvoir de Zeus !
16:35Hi-Tech, avez-vous trouvé quelque chose ?
16:37C'est affirmatif.
16:43Wow, un photon-beam !
16:44Vous avez une idée de comment nous pouvons battre ce truc ?
16:46Pas encore, mais vous devez vous assurer que vous soyez bien équipés pour celui-ci.
16:49J'ai peur que cette mission soit beaucoup plus compliquée que nous l'avions prévu.
16:52J'ai terminé de scanner le système d'A.I. du robot.
16:54J'ai regardé à l'intérieur de sa tête et j'ai vu tous les circuits neuraux connectés à Spud.
16:58Il n'y a pas de façon de détruire ce robot sans mettre Spud en danger aussi.
17:02Que devrions-nous faire ?
17:03Je ne suis pas sûr, mais ce robot utilise les circuits d'A.I. de Spud pour évoluer dans la machine de combat ultime.
17:09Sortez vite !
17:13Non !
17:15Scarlett !
17:16Maintenant quoi ?
17:18Long Range, on est en trouble !
17:21Tournez le rhino et sortez de là !
17:26Dépêchez-vous, Long Range !
17:28Attention !
17:29Je ne peux pas le bouger !
17:37Ils ont été éliminés !
17:39Quelqu'un là-bas ?
Commentaires