00:00♪
00:05♪
00:10♪
00:15♪
00:20♪
00:25♪
00:30♪
00:35♪
00:40♪
00:45♪
00:50♪
00:55♪
01:00♪
01:05♪
01:10♪
01:15♪
01:20♪
01:25♪
01:30♪
01:35♪
01:40♪
01:45♪
01:50♪
01:55♪
02:00♪
02:05Kong.
02:07We've always been like this.
02:10Even now, we're still the same.
02:17I understand.
02:20But I want to apologize
02:23for taking care of you.
02:26Don't waste your time.
02:29I'm not here to fight.
02:36I'm here for Nueng.
02:39What you did
02:42was terrible.
02:45Why do you have to be humiliated?
02:52I know
02:56I've broken everyone's trust.
03:03But I really love him.
03:06I can't stand seeing him like this.
03:11Stop it.
03:13I don't want to hear about your relationship with my nephew.
03:17Get out
03:19before I have no patience left.
03:21I won't go.
03:27I've tried my best to respect you.
03:30And you're not the reason
03:31why my nephew has to stay still like this.
03:36I have to be like this
03:41not because I have to be forced to go abroad.
03:45How dare you talk back to me?
03:47It's true.
03:51Why don't you think about it?
03:55Maybe in the dream world,
03:57it's better than the real world.
04:00Because no one
04:04can hear what you want.
04:17Stop it.
04:19Stop it?
04:21You want me to stop?
04:24That's why you have to be like this.
04:27It's too much.
04:30I can't take it anymore.
04:34Get out.
04:35I don't want to see your face.
04:38Get out.
04:39I don't want to see your face.
04:40Get out.
04:42I said get out.
04:43Stop it.
04:45Please go home.
04:48Please.
04:57Please leave me.
05:27I brought you food.
05:37Go home.
05:39Go home.
05:42I said go home.
05:44You go home first.
05:45Go home.
05:47You go home first.
05:48Go home.
05:50I said go home.
05:52I said go home.
05:54I said go home.
05:55Go home.
06:06Thank you.
06:25Thank you.
06:55Thank you.
07:18I don't know
07:20what it means.
07:23It's both permission
07:25and begging
07:28to do something.
07:52Excuse me.
08:04Excuse me.
08:06It's time to change your clothes.
08:22It's time to change your clothes.
08:52I'm sorry.
08:53I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:55I'm sorry.
08:56I'm sorry.
08:57I'm sorry.
08:58I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:01I'm sorry.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:05I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:08I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:10I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:13I'm sorry.
09:14I'm sorry.
09:15I'm sorry.
09:16I'm sorry.
09:17I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:19I'm sorry.
09:20I'm sorry.
09:21I'm sorry.
09:22I'm sorry.
09:23I'm sorry.
09:24I'm sorry.
09:25I'm sorry.
09:27You can go home and rest.
09:29Don't worry.
09:31I'll leave him to you.
09:33Okay.
09:34You have to rest too.
09:37I know.
09:40Get some sleep, dear.
09:51I'm going to bed now.
10:03You've been sleeping for a long time.
10:08Wake up.
10:12I miss you.
10:21I love you.
10:51♪
11:10Wake up.
11:14You're such a bad girl.
11:21♪
11:31How are you feeling?
11:38I don't know what to say.
11:41How about you?
11:45I don't know what to say either.
11:51♪
11:54Are you not mad at me anymore?
12:00I will be mad at you for the rest of my life.
12:05But let me take a break now.
12:09Since you came to the hospital,
12:11I've never slept close to you.
12:17Me too.
12:21Isn't it strange?
12:23I didn't even raise you.
12:26But I still love you so much.
12:37I will tell you
12:40when you wake up.
12:45If I could turn back time,
12:48I want to do a good job as a father.
12:57I'm partly responsible for what happened to you.
13:05You're right.
13:07You have to sleep like this.
13:09We're all in this together.
13:11We're all in this together.
13:17Because of this,
13:19it makes me think
13:23that life belongs to the children.
13:28Parents are not the owners of life.
13:32Actually,
13:33I don't want to admit this.
13:38But if one of us wakes up,
13:41I want you to take care of him.
13:47Please take care of him for me.
14:11I love you.
14:18This place is like his house when he was young.
14:20Are you talking about Nueng?
14:23He wants Nueng to wake up and see him for the first time.
Comments