The Airport Diary The Airport Diary E008 – Winky and the star - Vidéo Dailymotion

Vrapol

Regardez The Airport Diary The Airport Diary E008 – Winky and the star - Vrapol sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:30Oui, un célèbre écrivain va à sa chambre dans le désert.

01:35Oh, tu dois être un peu nerveux.

01:38Oh, oui.

01:43Quoi? Je ne peux pas croire que tu n'as toujours pas eu un vol de nuit.

01:46Je l'envie. J'ai manqué le sentiment romantique de mon premier vol de nuit.

01:51Nerveux plutôt que romantique.

01:54Pas besoin d'être effrayé.

01:56Non, il a besoin d'être effrayé.

01:58Qu'est-ce que tu sais sur le désert de nuit?

02:01Les vols sont souvent perdus là-bas.

02:04Force King, calme-toi.

02:06On va juste l'ignorer, Winky.

02:17Oh, Winky, c'est le moment de voler.

02:21Oui.

02:28Wow, tellement d'étoiles.

02:30Comme l'a dit Long-Long.

02:52Je suis déjà dans le désert?

02:58Les vols sont souvent perdus là-bas.

03:02Winky?

03:03Oui?

03:04Comment va ton premier vol de nuit?

03:06C'est trop sombre.

03:08Je suis un peu effrayée.

03:10C'est normal.

03:12Mais tous les autres vols ne l'étaient pas.

03:16La première fois que tu fais quelque chose, c'est toujours nerveux et effrayant.

03:19Il y a un conseil secret que je ne dis pas à personne.

03:22Un conseil?

03:23Il s'appelle voler joyeusement la nuit.

03:25Oh, s'il te plaît, dis-moi.

03:27D'accord.

03:28Pendant les vols de nuit, c'est difficile de dire la différence entre l'océan et le ciel.

03:33Dans ces cas, cherche les constellations.

03:37Tu veux dire les étoiles?

03:39Il y a longtemps, les nomades qui vivaient dans le désert

03:42savaient où aller en regardant les étoiles la nuit.

03:46Comme un compass.

03:47C'est ça, Winky.

03:49Tu connais des constellations?

03:51Non.

03:52C'est ok. Tu peux commencer à apprendre.

03:56Maintenant, trouve la plus brillante étoile au ciel nord.

04:07Ah, je l'ai trouvée!

04:09C'est appelée le Polaris.

04:13A droite de cette étoile, tu peux voir 7 étoiles qui ressemblent à un dip.

04:18C'est appelé le Big Dipper.

04:21Oh oui, je peux les voir!

04:24Maintenant, regarde à gauche.

04:25Ok.

04:26A gauche, tu devrais voir une clustre d'étoiles qui ressemblent à des oiseaux qui volent dans le ciel.

04:37Oh, je les ai trouvées!

04:40C'est appelé Cassiopeia.

04:42Ah, je les vois.

04:45Vois-tu les 8 étoiles en haut?

04:47C'est l'Orion.

04:50Comme Annie m'a décrit toutes sortes d'étoiles géniales, je peux les imaginer dans le ciel nord.

04:56Il y a tellement d'étoiles dans le ciel.

04:59Alors, pourquoi ne pas trouver tes propres étoiles préférées, Winky?

05:02Mes étoiles?

05:13Il y a des étoiles partout!

05:20Il y a des étoiles partout!

05:32J'ai faim.

05:34Je veux rentrer au lit.

05:44Quoi? Je suis à l'envers?

05:49Peut-être pas.

05:55Je ne sais pas qui est en haut.

05:58Oh mon dieu!

06:07C'est bien de toute façon.

06:13Je ne peux pas voir les étoiles.

06:20Oh mon dieu! C'est en haut ou en bas?

06:23Qu'est-ce qui se passe ici?

06:29Je dois sortir.

06:36Je dois nettoyer les étoiles de mes yeux.

06:44Je n'ai jamais vu des étoiles comme ça.

06:49Je n'ai jamais vu une étoile comme ça.

06:51Plus brillante que la Polaris.

06:53C'est mon étoile.

06:55C'est dangereux de voler à l'envers.

06:59Alors l'étoile est...

07:01Tu approches de voler à l'envers.

07:09Je l'ai!

07:11Allez, Winky!

07:13Je vais voler à l'envers.

07:19Annie, j'ai trouvé mon étoile!

07:21Oh, vraiment?

07:23Tu ne la trouveras pas dans le ciel.

07:25Oh, vraiment?

07:27Quel genre d'étoile est-ce?

07:35C'est un secret.

07:41Le premier jour de mon vol,

07:43j'ai trouvé mon étoile spéciale.

07:45Elle s'appelle l'étoile Fluffy.

07:49Je l'ai trouvé!

08:19Je l'ai trouvé!

08:21Je l'ai trouvé!

08:23Je l'ai trouvé!

08:25Je l'ai trouvé!

08:27Je l'ai trouvé!

08:29Je l'ai trouvé!

08:31Je l'ai trouvé!

08:33Je l'ai trouvé!

08:35Je l'ai trouvé!

08:37Je l'ai trouvé!

08:39Je l'ai trouvé!

08:41Je l'ai trouvé!

08:43Je l'ai trouvé!

08:45Je l'ai trouvé!

08:47Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

The Airport Diary The Airport Diary E008 – Winky and the star

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations