LA NUIT SE TRAÎNE Bande Annonce (2024) Romain Duris

Transcript

00:00Maddy, où est l'argent ?

00:09Je sais pas.

00:12Cette femme Claire, elle m'appelle, elle demande de lui ouvrir.

00:17J'ai ouf.

00:18T'es complice ?

00:19Non, pas du tout, je l'avais jamais vue, je vous jure.

00:21Toi c'est comment ?

00:22Maddy.

00:23Maddy.

00:24C'est la fin de cette nuit.

00:25T'as pas retrouvé cette fille, est-ce qu'elle m'a pris ?

00:26Tu finiras soit mort, soit en prison.

00:28Donc ?

00:29Tu vas m'aider, Maddy ?

00:31Quoi ?

00:46Pourquoi t'es là ?

00:47J'ai pas le choix.

00:48Bien sûr que si t'as le choix.

00:51Vous êtes secours, je vous écoute.

00:58À la première occasion, il s'est barré.

01:03Il est où l'argent ?

01:10La nuit se traîne, la nuit n'en finit plus.

01:15Tu es juste un putain de serrurier.

01:17Tu es juste un putain de serrurier.

01:47Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org