- 27/6/2024
tv
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:30Señor, Señor de Tiago, por tu divino solero,
00:00:35préstame un visteco para ver a tu santuario.
00:00:41Señor, Señor de Tiago, por tu divino solero,
00:00:48préstame un visteco para ver a tu santuario.
00:00:54Señor, Señor de Tiago, por tu divino solero,
00:01:01préstame un visteco para ver a tu santuario.
00:01:25¿Durmió bien, mijito?
00:01:27Despertó varias veces.
00:01:28¿Y por qué no me llamaste?
00:01:30No quise molestarla.
00:01:33Le di café y una pastilla para que se le calmara el dolor.
00:01:37El té que yo le preparo es mucho mejor,
00:01:40porque el cafecito le quita el sueño y lo pone muy mal de los nervios, ya lo sabes.
00:01:45Como si no lo conociera.
00:01:47Ya sabe que siempre hay que darle lo que él quiere.
00:01:50Y mi té nunca me lo desprecia.
00:01:55Lenchito, Betito, apúrense, estúpido,
00:01:58que por su culpa la maestra me va a poner cero.
00:02:01Niños, ya, por favor, cállense.
00:02:04Es que Lencho y Beto se quedaron a vivir en el baño.
00:02:07Ay, qué niños, qué niños.
00:02:10Hija, hija, ¿en qué te puedo ayudar ahora?
00:02:15Es hora de abrir la tienda.
00:02:17Pero si yo no puedo subir las cortinas.
00:02:20Estás viendo cómo estoy.
00:02:23Ya no tengo fuerzas con estos años.
00:02:26Está bien, deles de desayunar a los niños.
00:02:29Lenchito, Betito, apúrense, que me estoy haciendo.
00:02:34Teresa, ayúdenme.
00:02:38Ay, que me corten algo de una vez.
00:02:40Mejor que me maten.
00:02:41Ay, ya lo regañen esos pobres muchachos, van a estar deseando verme calaca.
00:02:45Ay, no hables así, mi vida.
00:02:50Aquí está la bolsa de agua caliente.
00:02:53Me duele mucho, amorcito, me duele mucho.
00:02:59Puede que no se des cuenta, pero vas a estar deseando que me muera.
00:03:03¿Cómo puedes decir eso, mi vida?
00:03:07Y los niños se están desayunando solos.
00:03:15Perdóname, mi vida.
00:03:17¿Te lo quito, hijo?
00:03:18No, me quema mis piernas.
00:03:34Si pudieras pasarme el dolor a mí, aunque fuera por ratitos.
00:03:38No los ibas a aguantar, mi vida, con tanto trabajo que tienes.
00:03:43Los niños, y de pilón conmigo.
00:03:48Lo que ibas a descansar, si me sacaran de esta casa con las patas por delante.
00:03:52Mi Dios, mi vida.
00:04:13Buenos días, señora. ¿Me da un carrete de hilo blanco, por favor?
00:04:16¿De a 30 o de a peso?
00:04:17De a 30, por favor.
00:04:21Los aztecas en un principio vivían sobre todo en la agricultura.
00:04:27Cultivaban en especial el maíz y lo usaban de muchas maneras que todavía forman.
00:04:33¿Te duele, papi?
00:04:35Algo, hijita.
00:04:36Qué desgracia.
00:04:39Parte de nuestra limpieza.
00:04:40¿De dónde vienes?
00:04:41De ahí.
00:04:42¿Viste a tu madre?
00:04:43No.
00:05:03Son 3.55.
00:05:04No te hagas, te has de estar quemando de las ganas.
00:05:07Con ese cuerpo encendido y sin que nadie te apague el fuego.
00:05:10Suélteme o llamo a mi marido.
00:05:11Llámalo y lo sacamos a pasear en su sillita.
00:05:17Oiga, son 3.55.
00:05:19Ah, está bien.
00:05:22No hay por qué apurarse.
00:05:25Uno con probar, no ofende.
00:05:41Voy a morir.
00:05:42¿Qué pasa, niño?
00:05:43Me voy a morir.
00:05:44¿Por qué?
00:05:45Déjame ayudarte.
00:05:46Déjame ver.
00:05:50Que no me vean los niños.
00:05:52Sáquenlos pronto.
00:05:53Que no me vean los niños.
00:05:55Llévense a los niños.
00:05:58Váyanse.
00:06:01Ay, chulame.
00:06:02Yo te prometo que...
00:06:03¿Qué le pasa a su marido, doña Tere?
00:06:05Nunca había gritado tan fuerte.
00:06:07No te mueras, papacito.
00:06:11Me duele, Dios mío.
00:06:14Necesitamos hielo.
00:06:15Ve a traer hielo.
00:06:16¡Ve!
00:06:17Abuelita, no te mueras.
00:06:18Me duele tanto en esa desgraciada silla.
00:06:20En esa maldita silla.
00:06:23Estés un puto caramba con usted.
00:06:25Ay, no le pegue.
00:06:26¿Qué no ni qué no?
00:06:27Si no se está quieto.
00:06:28El que se muere es él.
00:06:30Yo no.
00:06:32Rúegele al santito de Chalma, señor.
00:06:35Mi mamá estaba malísima de unos dolores de panza.
00:06:38Estaba tronando, tronando.
00:06:41Mire, le voy a dar dos milagrías.
00:06:44Yo le voy a dar dos milagrías.
00:06:46Yo le voy a dar dos milagrías.
00:06:48Yo le voy a dar dos milagrías.
00:06:50¿Qué?
00:06:51¿Qué?
00:06:52¿Qué?
00:06:53¿Qué?
00:06:54¿Qué?
00:06:55¿Qué?
00:06:56¿Qué?
00:06:57¿Qué?
00:06:58¿Qué?
00:06:59¿Qué?
00:07:00Le voy a dar dos milagritos para que se los lleve.
00:07:03Se los hunte en las piernas,
00:07:05pero los ponen en la huehuete antes de entrar al santuario.
00:07:08Sí, gracias.
00:07:13Le agradezco todas sus atenciones,
00:07:16pero ya, mijo, ya está mejor, gracias a Dios.
00:07:19Yo creo que ya no es necesario que...
00:07:23Buenas noches.
00:07:24Buenas noches.
00:07:31Ay, Dios mío.
00:07:37Ay, Dios mío.
00:07:40Dios mío, tú que ves en las conciencias,
00:07:44sabes todas las amarguras por las que estoy pasando.
00:07:48Castígame a mí.
00:07:50Sacia en mí tu infinita ira,
00:07:53pero ayúdalo a él, Señor.
00:07:56Ayúdalo.
00:07:57Ayúdalo, y yo te prometo ir a tu santuario de Chalma.
00:08:01Jesús bendito, que se libe mi hijito.
00:08:05Pobre mujer, tener que irse descalza hasta Chalma.
00:08:08No voy a ir descalza, ni a pie.
00:08:12Es que...
00:08:14yo pensé que cómo vas a pedir un favor tan grande que...
00:08:18Si voy descalza, no llego en días.
00:08:22Y no quiero dejarte solo tanto tiempo.
00:08:25¿Cómo?
00:08:26¿Digo que yo no soy nadie?
00:08:28Usted no puede con todo.
00:08:30Y entrarás de rodillas.
00:08:32Eso es lo que había pensado.
00:08:34Vete ya, mi amor.
00:08:36Tienes que ir a cumplir por mi bien.
00:08:39Con las cosas de Diosito no se juega.
00:08:56Ayúdalo, ayúdalo, ayúdalo.
00:09:27Padre nuestro que estás en los cielos santificados en tu nombre.
00:09:31Venganos a tu reina.
00:09:33Hágase, Señor, tu voluntad hacia la tierra como el cielo.
00:09:37Jesús dulcísimo.
00:09:39Fuente de aguas vivas con que apagas la fe del miserable pecador.
00:09:43Llena mi alma de tu divina gracia.
00:09:46Concédeme lo que voy a pedirte a tu santuario.
00:09:50Ayúdame, Señor.
00:09:52Dame fortaleza y humildad.
00:10:23Tuvo un accidente en la fábrica, ¿sabe usted?
00:10:26Económicamente, pues, estamos mientras mejor.
00:10:29Y lo del seguro, y lo que le pasa a los dueños.
00:10:32Pero los bienes materiales no compensan.
00:10:35Impedido para toda la vida.
00:10:38Es tan difícil cuidar a un enfermo así.
00:10:41¿Qué me va usted a decir?
00:10:43En todo se fíjele.
00:10:45¿Qué me va a decir?
00:10:47¿Qué me va a decir?
00:10:49¿Qué me va a usted a decir?
00:10:51En todo se fíjele.
00:10:53Bueno, a veces hasta pienso que ve a través de las paredes.
00:10:56¿Tiene un genio?
00:10:58Bueno, hay que comprender y tenerles mucha paciencia.
00:11:02¿Sabe lo que más coraje me da?
00:11:05Es que me cele.
00:11:07No salgo ni a la esquina.
00:11:09Si usted oyera lo que me dice.
00:11:11Ah, pero eso sí, cuando tiene ganas.
00:11:14Ni tiempo le da de quitarse los pantalones.
00:11:17Una se cansa, señorito.
00:11:19Sin embargo, viene a pedir por él.
00:11:21Pero Dios es tan grande y tan bondadoso.
00:11:24Que siempre nos concede lo que le pedimos.
00:11:47Disperse a enterrar a tus pasajeros.
00:11:53Por esta larga estación.
00:12:02Recíbenos en sus brazos.
00:12:11Señor de la inspiración.
00:12:19Por esta larga estación.
00:12:38Por esta larga estación.
00:12:51¡Déjame sola, desgraciada!
00:12:53¡Lárgate!
00:12:54¡Déjame sufrir!
00:12:55¿A qué viene usted entonces?
00:13:24¿Llevaría de comer algo?
00:13:26No, nada.
00:13:29Hasta después del santuario.
00:13:32Su marido debería verla ahora.
00:13:36Y a usted el suyo.
00:13:38Se ve tan cansada.
00:13:41No he hecho nada que valga la pena.
00:13:48¿Tiene miedo?
00:13:52¿No se acollona?
00:13:55¿Qué nos puede pasar que no nos haya pasado ya?
00:13:58Pero ¿cómo puede tomarlo a broma?
00:14:02Vamos a rezar.
00:14:04Ay, señorito, ya son como 300 rosarios.
00:14:07Está bien, yo rezo por las dos.
00:14:09Ángel de mi guarda, dulce compañía,
00:14:13no me desampares ni de noche ni de día.
00:14:15¿Oye?
00:14:16¿Quién anda por él?
00:14:20¡Dos almas cristianas!
00:14:27Más les vale.
00:14:35Acérquense a nosotros, tenemos un techadito.
00:14:49Yo me traías con esos gritotes.
00:14:50No, maldito.
00:14:51Yo no te grité fuerte, reclámale a él.
00:14:53Ahorita quisiera tener todos los pesos, centavos que...
00:14:59Mucho gusto.
00:15:00Mucho gusto.
00:15:01Que llevo gastados en médicos, boticas,
00:15:04tantas medicinas.
00:15:05Mucho gusto.
00:15:06No, hermano.
00:15:08Míralo, cómo está mi pobre hijo.
00:15:11Ya verás que ahora sí se cura.
00:15:12Pues a ver si ahora sí, señito, se decide a comer
00:15:14para que no le rechinen sus tripas.
00:15:17Míralo.
00:15:18Ya cálmate.
00:15:19Tan chiquito.
00:15:21¿Y de qué está enfermo?
00:15:23¿Eh?
00:15:24¿De qué está enfermo?
00:15:25Reuma cardíaca.
00:15:28Pobrecito.
00:15:30¿Qué es muy malo?
00:15:32De amontón.
00:15:34Eso dicen los médicos, ¿no?
00:15:38Si se hubiera atendido a tiempo.
00:15:42La mujer que en paz descanse, ni cuenta se dio.
00:15:47Andaba tan empeñada con sus propios males, hijito.
00:15:52Y así todavía me ayuda en el taller.
00:15:56Y es rebueno para la soldadura, hermano.
00:15:58Se va a curar, Artemio.
00:16:00Ya verás.
00:16:01Y lo vamos a poner en la escuela.
00:16:04Échate esta, te va a caer bien.
00:16:06Échatela, Artemio.
00:16:08Sí, hermano.
00:16:10¿Para qué le haces caso a los médicos?
00:16:13A mí nunca han podido curarme mi pierna.
00:16:15Porque es muy terco.
00:16:17Pero ya verás que ahora que regresemos de con el santito,
00:16:20tanto tu pierna como el niño van a estar sanos.
00:16:24Pero ¿por qué tenía que ser este niño, Dios mío?
00:16:28Si es tan inocente.
00:16:31Acálmese, compadre.
00:16:33Acá.
00:16:38Cuidado.
00:16:39No te voy a dar llorón.
00:16:43Y así todavía me ayuda en el taller.
00:16:50¿A usted le gustan estas cosas, señora?
00:16:53Pues, gustarme como gustármelo.
00:16:57Pero, pues a veces una tiene sus necesidades, ¿no?
00:17:01¿Qué viene a pedir?
00:17:02Un favorcito.
00:17:04Como todos los que vienen a Chalma.
00:17:06A mí no me gustan estas cosas,
00:17:08pero mi novia me lo puso como condición para casarnos.
00:17:11¿Por qué?
00:17:14Me agarró una movida con una vecina
00:17:16y me dijo que no me iba a...
00:17:18que no se iba a contentar
00:17:20hasta que no le pidiera perdón al señor de Chalma.
00:17:22Oiga, pues ¿qué novia tan mandada tiene?
00:17:24Échese un pegue, ¿no?
00:17:26Usted también, güerita.
00:17:29No, gracias, señora.
00:17:30No apetezco.
00:17:31Está bueno, mire.
00:17:32Es de fruta.
00:17:33Sabe a naranja.
00:17:35¿Como jugo de naranja?
00:17:36Más o menos.
00:17:37Pruébelo.
00:17:38Pruébelo, no sea milindrosa.
00:17:41Calienta rico y así podrá dormir mejor.
00:17:43Ándele, tómelo.
00:17:46Bueno, por no despreciar.
00:17:50¿Y si sabe a naranja?
00:17:51Uh-huh.
00:17:52Púchale.
00:17:54Es que no tengo costumbre.
00:17:56¿Qué tal si la tuviera?
00:17:59Fue para no pensar.
00:18:02Hijo, sí que reconforta.
00:18:04Yo se lo dije.
00:18:06Órale, échese otra.
00:18:07¿Y si me mareo?
00:18:09¿Y qué le hace?
00:18:10Está entre amigos.
00:18:15Y tiene el catre cerca.
00:18:18¿Dónde se metió el ciego?
00:18:21Che.
00:18:25¡No estén fregando!
00:18:30Ya va a estar recalentado, señor.
00:18:31Para que cenen algo.
00:18:33No, gracias, pero no tengo hambre.
00:18:35Pues aquí la ceñita no ha comido nada desde que salimos.
00:18:38¿No oyeron al ciego que anda con nosotros?
00:18:40Se nos pegó en el camino.
00:18:42No vino con nosotros.
00:18:44Vino solo.
00:18:45Y ojalá no regrese.
00:18:47A lo mejor está haciendo una necesidad.
00:18:50Los difuntos no hacen necesidades.
00:18:52Aquí nadie ayuda a nadie, cada quien para su santo.
00:18:55¿Y saben por qué?
00:18:57Porque nunca se sabe si el que pide el favor es un difunto o un vivo.
00:19:02Es una ley sagrada entre los chalmeros.
00:19:05Órale, éntrele parejo.
00:19:07Todavía falta para que se acaben las botellas.
00:19:09Bueno, tome.
00:19:24Hace rato no sigue cantar a nadie.
00:19:27Oiga, ceñito, quiero pedirle al santito de Chalma por mí.
00:19:31Si es algún hombre que te atormente el corazón, nada más dile.
00:19:36Alma de los cuatro vientos, tú que andas por los panteones,
00:19:40al hombre de mis tormentos tráemelo de los cojones.
00:19:43Ceñito, ¿y si traigo su foto y sus medidas?
00:19:47No hombre, ¿qué vas?
00:19:48Si al santo señor de Chalma se le piden puras cosas buenas.
00:20:08Él es tan niño.
00:20:11Pásamelo todo a mí, que no se nos sufra.
00:20:25Hijito.
00:20:38Artemio, hermanito, ¿a dónde vas?
00:20:41Luego te cuento.
00:20:43Cuida a mi hijito.
00:20:52Mira nomás, qué cosas.
00:21:00Pero, ¿quién se cree que sos?
00:21:03Véngase para acá.
00:21:04Déjeme, suélteme.
00:21:06Suélteme, le digo.
00:21:07No, suélteme.
00:21:09Cállese o te pego.
00:21:13Así, así, quieta.
00:21:15Quieta, quieta.
00:21:17Déjeme.
00:21:25Déjeme, por favor, déjeme.
00:21:29Váyase, déjeme.
00:21:34Váyase.
00:21:36Por favor, déjeme.
00:21:37Cállese o le pego.
00:21:39Cállese.
00:21:47Dios mío.
00:21:57Mira nomás a la santita.
00:22:27¿Qué?
00:22:36No, ¿por qué?
00:22:37¿Pero qué se creen que soy?
00:22:39No, Dios mío.
00:22:49Se ha despertado.
00:23:00¿Adónde vas, difunto?
00:23:02¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
00:23:03No vio nada.
00:23:04Ni falta te hace.
00:23:06Nomás siguen los quejidos.
00:23:12¿Qué carajo?
00:23:19Déjenlo ir, desgraciados.
00:23:27Agárrenla, agárrenla.
00:23:29No la dejen escapar.
00:23:30Ni falta que hace.
00:23:40No, usted no.
00:23:42Usted es difunto.
00:23:44No, ya no.
00:23:45Por favor, ya no.
00:23:46Yo te necesito más que todos los vientos juntos.
00:23:49Qué bonito huele, Rosita.
00:23:51Rosita.
00:23:53Rosita.
00:24:19¿Quién iba a creerlo, verdad?
00:24:21No sé de qué está hablando.
00:24:22Qué cosas tiene la vida, ¿no?
00:24:25¿Qué no se dio cuenta?
00:24:26Yo estaba dormida.
00:24:27No sé de qué está hablando.
00:24:28No, no fue un sueño, no.
00:24:29Fue de veras.
00:24:31Órale, vámonos.
00:24:37Ayúdeme, por favor.
00:24:38Llora, ¿por qué llora?
00:24:39Claro que le ayudo.
00:24:40Ayúdeme.
00:24:41Vámonos.
00:24:45Ay, Dios mío.
00:25:00Se va a rajar.
00:25:24Mi Dios lo mangue.
00:25:28Déjame sus zapatos.
00:25:29Yo se los guardo para que no se le pierdan.
00:25:43Abre.
00:25:44Apóyese.
00:25:47No se vaya a caer.
00:26:11No se caiga.
00:26:21No rece, que le va a restar fuerzas.
00:26:24Desgraciadamente, las oraciones no se las puede poner en las patas,
00:26:27que es donde las necesita.
00:26:37Estamos perdidas.
00:26:40Sí, estamos perdidas.
00:26:47No, no estamos perdidas.
00:26:51Estamos llegando a la huehuete.
00:27:17Ahora a bailar.
00:27:20Mis pobres pies están desechos.
00:27:24Pues tiene que hacerlo.
00:27:25Si no, de nada le sirve la manda.
00:27:27Ándele a bailar.
00:27:48Ayúdeme, señorita.
00:27:49Sí.
00:27:50Es que me siento muy mal.
00:27:51Ah, pues sabe ser la cruda.
00:27:52¿Qué otra cosa puede ser?
00:27:55Yo no sé qué cosa es eso.
00:27:58¿Qué no haría yo por Filogón?
00:28:01Ayúdeme, señor.
00:28:02Con mucho gusto.
00:28:03Por favor.
00:28:33Bendita sea la sangre de tu bendito cuerpo.
00:29:03Ya va llegando, señorita.
00:30:04Señorito.
00:30:19No puedo ver al señor de Chalma.
00:30:21Tengo que espiar mis picados.
00:30:23Está bien, vamos.
00:30:53Descansa un ratito.
00:30:55Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra,
00:30:59y en Jesucristo su único Hijo, Señor nuestro,
00:31:02que fue concedido por obra del Espíritu Santo
00:31:05y naciones, fue crucificado, muerto,
00:31:07y entre los muertos está sentado a la diesta de Dios,
00:31:10Padre todopoderoso,
00:31:12que yo lleve a venir a juzgar,
00:31:14león del Espíritu Santo,
00:31:15la santificancia católica,
00:31:16la comunión de los santos,
00:31:18el perdón de los pecados,
00:31:20Dios, Padre todopoderoso.
00:31:39Es aceite de almendras,
00:31:41pero le pongo ruda machacada.
00:31:44Siempre lo llevo conmigo.
00:31:48Una nunca sabe.
00:31:53Sí, fue mi marido.
00:31:55¿Le pega?
00:31:56Y mucho.
00:31:57¿Y viene a pedir por él?
00:31:58Vine a pedir por mí.
00:32:00Vine a pedir que se muera.
00:32:03Arrepiéntase.
00:32:05Total, ya está muy enfermo.
00:32:08¿Y ya es tarde?
00:32:09No.
00:32:10Arrepiéntase.
00:32:11Dejé su foto y sus medidas en el Agüegüete,
00:32:13usted lo vio,
00:32:14así en algo le toca ayudarme.
00:32:21Señor,
00:32:23escucha a tu sierva, Señor.
00:32:25Señorito,
00:32:26usted tiene una deuda conmigo.
00:32:28Acuérdese que yo me porté bien con usted.
00:32:31Ahora le toca a usted pedir por mí.
00:32:34Ándele, pide por mí.
00:32:37Señor,
00:32:38ayude a esta buena mujer
00:32:40que también se portó conmigo en el camino.
00:32:45Por tu agonía, Señor.
00:32:48Por la herida en tu costado.
00:32:50Escúchame, Señor.
00:32:53Cúrame, filogonio, Señor.
00:32:56Ayúdame.
00:32:58Por todas las humillaciones,
00:33:00por todas las vejaciones que he sufrido en el camino.
00:33:04Escúchame, Señor.
00:33:35Mira, mamá, ya llegó.
00:33:37Mamá, mamá, mi papá, mi papá.
00:33:39¿Qué pasa?
00:33:40Mi papá, ¿qué cosa?
00:33:41Pero, ¿qué pasa?
00:33:42Dígame, ¿qué sucede?
00:33:44Teresa.
00:33:45Mira, mamá, ya llegó.
00:33:47Y al camino, mira.
00:33:49Milagro, milagro.
00:33:50San, San, San.
00:33:52Apenas vallé.
00:33:55Gracias, hijita.
00:34:00Mi vida.
00:34:08Señor,
00:34:11señor,
00:34:13señor,
00:34:15señor,
00:34:17señor,
00:34:19señor,
00:34:20señor,
00:34:23bendito, bendito, bendito sea Dios.
00:34:29¿Y tus penitencias?
00:34:31De esas cosas no se habla, Filo.
00:34:34Hice más de lo que prometí.
00:34:37Ay.
00:34:38Me da tanto gusto verte curado.
00:34:40No completamente.
00:34:42Aún no puedo mover bien esta pierna.
00:34:44Volveré entonces.
00:34:46Si tú me das permiso, claro.
00:34:47Hija,
00:34:49hija,
00:34:50y también pides por mí,
00:34:52porque no ando muy bien.
00:34:54Pediré por todos, madre.
00:34:57Pediré por todos.
00:34:59Aunque,
00:35:01claro,
00:35:02el sacrificio sea muy grande.
00:35:20La piel ni para tambor.
00:35:51Me llevaré la cabeza que esa sí me sirve.
00:35:54Los cazadores son muy imaginativos.
00:35:56Pobre Satanás ya andaba muy fregado de sus riñones.
00:36:00Y era la estrella.
00:36:02Los demás solo salían a sentarse de mirones.
00:36:07¿De dónde voy a sacar otro león como éste?
00:36:10Dile a don Sandro que te compre otro.
00:36:12Pues sí.
00:36:14Eh.
00:36:15Don Sandro,
00:36:16don Sandro,
00:36:18no da cigarros y va a dar paleones.
00:36:20¿No tienen un cuchillo bien afilado y un cerrote que me presten?
00:36:23Sí, voy por él.
00:36:28Mejor lléveselo de una vez, allá en su taller lo destaza.
00:36:31¿Cuál llevar?
00:36:32De perdida ya hay 50 kilos de carne buena para los demás animales.
00:36:35Si quiere algo ahorramos.
00:36:38No, hombre, no, no, no.
00:36:41Le falta ponch, le falta garra.
00:36:43Que se vea el dolor en la mano clavada, que se vea.
00:36:47Ponle más sangre a esa mano, ¿quiere, por favor?
00:36:50Para que el público se impresione y entre a verlo.
00:36:53Oiga, patrón,
00:36:54¿y si de plano lo pintamos en la cruz?
00:36:57Sería regio, ¿eh?
00:36:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:03Lo pintamos en la cruz.
00:37:06Sería regio, ¿eh?
00:37:08No, no.
00:37:09No quiero topar con la iglesia, Sancho amigo.
00:37:12Mejor no.
00:37:14Ay, caray, la cruz.
00:37:16¡Gaby!
00:37:18Son 30 centímetros.
00:37:20De manera que más angosta no los resiste.
00:37:24¿Cómo la sientes?
00:37:26Pues, este, más o menos.
00:37:28A ver, hágame el favor de levantarse.
00:37:30Eso es.
00:37:32Vamos a medir el travesaño.
00:37:34Estire los brazos.
00:37:36Muy bien.
00:37:41Un ochenta y cinco para dos son quince.
00:37:43Le vamos a dejar nada más
00:37:45siete y medio de cada lado,
00:37:47porque a la hora que lo claven,
00:37:50se va a encoger.
00:37:53Hubiera quedado mejor de un azulito cielo, ¿no?
00:37:55No.
00:37:57Sandro quiere que a la gente que entra
00:37:59se le enchinen los pelitos.
00:38:03¿Tú no tienes miedo?
00:38:06¿O no tienes imaginación?
00:38:09Lo que tengo es mucha esperanza.
00:38:11Esperanza, ¿de qué?
00:38:13De todo.
00:38:15La esperanza me ha dado fuerza en los peores ratos.
00:38:18En el peligro, cuando andaba de faquín por los pueblos,
00:38:21azotándome sobre vidrio
00:38:24y pasándome el cuero con tamañas agujotas.
00:38:27Pues, a ver si te la da ahorrita,
00:38:30que te van a clavar de pies y manos.
00:38:34Seguro.
00:38:39Porque es una esperanza muy grande
00:38:41y muy bonita.
00:38:43¿Qué?
00:38:45Es una esperanza muy grande
00:38:47y muy bonita.
00:38:50Poder comprarle una casita a mi mamá.
00:38:53¿Tanto piensas ganar?
00:38:55Pues, de pérdida para un buen enganche.
00:38:58En algunas colonias las hay de baratas.
00:39:00La cosa es que tengo unos tres cuartos para alquilar,
00:39:03con comidas,
00:39:05para que pueda irla pasando
00:39:07sin necesitar de mí.
00:39:09Y así tendré la libertad para hacer lo que yo quiera.
00:39:11Ah, claro.
00:39:13Lo que quieres es quitártelo de encima, ¿eh?
00:39:16Qué tipo.
00:39:18¿Cómo puede pensar eso?
00:39:29Todo normal.
00:39:31Está fuerte como un toro,
00:39:32bueno, como un toro que lo esté.
00:39:34Padre, ¿no?
00:39:35Padre.
00:39:37¿Qué me dijo don Sandro?
00:39:39Ah, sí, la enfermera.
00:39:41Tengo una.
00:39:42Seria.
00:39:43Competente.
00:39:53¿Y Gavino?
00:39:55Muchachos, ¿no han visto a Gavino?
00:39:57Hace un momento andaba por acá.
00:39:58Debe andar por ahí.
00:39:59No, aquí no.
00:40:00¿Cómo no?
00:40:01No, espérate.
00:40:02¿Por qué no?
00:40:03No, hombre.
00:40:04Ahorita y aquí mismo.
00:40:05No, hombre, espérate.
00:40:06¿Cómo no?
00:40:07No, no te los bajes, espérate.
00:40:08A mí no me vas a dejar así.
00:40:09No, nos van a ver.
00:40:10¿Por qué?
00:40:11No, espérate.
00:40:12¿Por qué no?
00:40:13Y así como que no.
00:40:14Además, dijo don Sandro
00:40:15que no debía debilitarme.
00:40:16Ah, no te harás desnoya por un...
00:40:18Pues no, pero...
00:40:19Fíjate que me van a meter cuchillo
00:40:20y voy a estar chorros de 10
00:40:21con las heridas abiertas.
00:40:23¡Gavino!
00:40:24A ver, te dije.
00:40:36Aquí estoy, patrón.
00:40:39Venga.
00:40:42Nunca faltan problemas.
00:40:47¿Saben cuánto cuesta cada uno de estos?
00:40:49Y eso en el lugar más barato.
00:40:51Seis mil y pico de pesos cada clavo.
00:40:54Veinticinco mil pesos los cuatro.
00:40:57¿Y por qué tienen que ser de oro?
00:41:00Por exigencias de salubridad.
00:41:03Dicen los médicos que el oro no crea bacterias,
00:41:05ni se oxida, qué sé yo.
00:41:07¿Luego pueden dar a mí para hacer pulseras?
00:41:10Sí, cómo no.
00:41:11Un kilo de oro,
00:41:12te iba a doler el brazo, querida.
00:41:15Patrón.
00:41:17No se preocupe, que todo se va a arreglar.
00:41:19Algo se nos ocurrirá.
00:41:21Algo, sí.
00:41:23Patrón.
00:41:25Quiere venir para ver si quedaron bien las luces.
00:41:37Qué lindo debe ser casarse enamorada
00:41:40y tener un par de gemelitos como estos.
00:41:43¿Verdad?
00:41:45Pero qué chin,
00:41:46digo,
00:41:47qué cosas se le ocurren a usted.
00:42:08¿Dónde va, hombre?
00:42:10Todavía no.
00:42:11Pues espérese, todavía no.
00:42:13Vamos a pagar.
00:42:14Pues todavía no, primos.
00:42:21Como usted ve,
00:42:22todo se está haciendo del modo más correcto y humanitario.
00:42:25El doctor es un eminente cirujano
00:42:27y aquí están los clavos de oro debidamente aseptizados.
00:42:33Tome nota de todo, González.
00:42:35Tome nota de todo, González.
00:42:42Un momento.
00:42:44Un momento.
00:42:45Antes de que le...
00:42:46En fin, de que le...
00:42:47Tiene que firmar.
00:42:48¿Qué firme?
00:42:50González.
00:42:57Es la declaración de que hace esto por su voluntad
00:43:00y exime de responsabilidades a terceros.
00:43:03¿De acuerdo?
00:43:05Permítame, señor.
00:43:35Gracias.
00:44:05¿Diapositiva?
00:44:06¿Diapositiva?
00:44:07¿Diapositiva?
00:44:08¿Diapositiva?
00:44:09¿Diapositiva?
00:44:10¿Diapositiva?
00:44:11¿Diapositiva?
00:44:12¿Diapositiva?
00:44:13¿Diapositiva?
00:44:14¿Diapositiva?
00:44:15¿Diapositiva?
00:44:16¿Diapositiva?
00:44:17¿Diapositiva?
00:44:18¿Diapositiva?
00:44:19¿Diapositiva?
00:44:20¿Diapositiva?
00:44:21¿Diapositiva?
00:44:22¿Diapositiva?
00:44:23¿Diapositiva?
00:44:24¿Diapositiva?
00:44:25¿Diapositiva?
00:44:26¿Diapositiva?
00:44:27¿Diapositiva?
00:44:28¿Diapositiva?
00:44:29¿Diapositiva?
00:45:00¿Diapositiva?
00:45:07¿Diapositiva?
00:45:14¿Diapositiva?
00:45:22¿Diapositiva?
00:45:29¿Diapositiva?
00:45:36¿Diapositiva?
00:45:43¿Diapositiva?
00:45:51¿Diapositiva?
00:45:59¿Diapositiva?
00:46:07¿Diapositiva?
00:46:14Le quedó a toda madre, patrón.
00:46:17Lo único que me brinca es...
00:46:20son los calzoncillos.
00:46:23¡Pasen, damas, caballeros y niños!
00:46:45¡Vean al fabuloso Gaby Ranga!
00:46:48¡El paquir más sensacional del mundo!
00:46:50¡Clavado día y noche en una cruz!
00:46:52¡Espectáculo único!
00:46:54Procedente de Londres, Nueva York y París.
00:46:58Yo soy un águila para estas cosas.
00:47:00Salen de aquí, se meten allá...
00:47:03y la plantita se mete acá.
00:47:05Bien, patrón.
00:47:20¡Vamos, vamos!
00:47:50¡Aquí! ¡Aquí!
00:48:11¿Señor?
00:48:25No se puede pasar, vuelvo más tarde.
00:48:27Soy la mamá del crucificado.
00:48:30Pase, pase.
00:48:47¡Dios mío, Gaby no!
00:48:49¡Pobrecito!
00:48:50¡Señora, cállese!
00:48:51¡Es mi hijo!
00:48:52Ay, perdóneme, señora, yo no lo sabía.
00:48:55Y cómo está dormido.
00:48:58Con permiso.
00:49:06Hijo...
00:49:28¡Jajajaja!
00:49:58¿Saben qué?
00:49:59Parecemos todos en un velorio contando cuentos.
00:50:02¿Quiere otro pancito?
00:50:04Tengo mucha hambre.
00:50:08¿Y, doctor?
00:50:09¿Qué le parece el cambio?
00:50:11Como lo ve ahora, doctor.
00:50:12Un competente.
00:50:15¡Ay!
00:50:17¿Qué pasó?
00:50:18¿Qué tienes, hijo, doctor?
00:50:20Nada, hombre.
00:50:21Es que hay veces que se me olvida que estoy clavado y entonces...
00:50:24¡Ay, tranquilo, muchachito!
00:50:26Calma, no pasa nada.
00:50:28Nada.
00:50:29Qué bueno sería poder tener así clavaditos algunos líderes o políticos, ¿verdad?
00:50:35¡Patrón!
00:50:36Que dice Zubieta que lo arreglen rápido.
00:50:38Que ya hay gente.
00:50:39¡Y bastante!
00:50:40¡Ah, caray!
00:50:41¿Tan temprano?
00:50:42¿Apenas son las diez?
00:50:43Qué bueno, ¿no?
00:50:45Tenía que ser.
00:50:47Dile a Zubieta que los entretenga con algo.
00:50:49Que les diga que el doctor lo está reconociendo.
00:50:51¡Ándale, apúrate!
00:50:52¡Sí, patrón!
00:50:53¿Y ustedes qué?
00:50:54¡Rápido, arreglar todo, vamos!
00:50:55¡Vamos!
00:51:05Por favor, pasen.
00:51:06Pasen ustedes.
00:51:25¡Corte!
00:51:55¡Otra vez!
00:52:02¡Qué bárbaro!
00:52:03¿Y no le daba miedo?
00:52:05Pues sí, pero...
00:52:06siempre tenía la esperanza de salir con bien y salía.
00:52:09Colpe a don, pero salía.
00:52:11¿Y a ti?
00:52:12¿Te pagaban bien, al menos?
00:52:15Un milagro, dos, según el peligro.
00:52:19Señora,
00:52:21no me da permiso de ir a descansar un ratito a mi casa.
00:52:24Así que a estas horas de la comida casi no viene gente.
00:52:27Sí, vaya.
00:52:28Vaya.
00:52:29Gracias.
00:52:30A propósito de comida,
00:52:34le voy a dar su conejo a la boa.
00:52:36Sí, déselo.
00:52:40Aquí tiene para su taxi.
00:52:42Y...
00:52:44se da un banito.
00:52:45Y se arregla, ¿sí?
00:52:46Sí, señora.
00:52:47Y muchas gracias.
00:53:09¿No me da otra fumarita, por favor?
00:53:12Sí, ¿no?
00:53:23Lo que hace la gente para no trabajar.
00:53:26Empezando con mí.
00:53:28No crea, yo soy retechambiador.
00:53:31Pero...
00:53:32¿qué puede ser un hombre sin estudios para ganar dinero en este país?
00:53:35No sé.
00:53:36Vos.
00:53:37Comerciante, político, torero.
00:53:41Padrón.
00:53:42Eres buen tipo.
00:53:44Pero no es mi onda.
00:53:45Yo respeto a las mujeres.
00:53:47Vale, ¿yo?
00:53:48Ah, vos le decía.
00:53:50Cuando era ruletero me metí a luchar para hacer un sindicato y...
00:53:53nos vendieron.
00:53:55Y casi voy al tanque por comunista, que ni sé lo que es.
00:53:58Cualquiera que protesta.
00:54:00Luego...
00:54:01quise poner un negocito...
00:54:03y me estafaron.
00:54:04Después...
00:54:05que no fui...
00:54:08boxeador malo.
00:54:09Saquir de pueblo.
00:54:10Vendedor.
00:54:12Doble.
00:54:13Y ahora...
00:54:14Ahora...
00:54:17ya veo cómo estás.
00:54:20Pase, señora.
00:54:21Pase.
00:54:23Buenas.
00:54:24¿Cómo te sientes, mijo?
00:54:26¿Muy mal?
00:54:27Al contrario, mamá, re bien.
00:54:29Y atendido como rey.
00:54:31¿Qué tal, doña Sebastiana?
00:54:33Pues aquí, visitándole.
00:54:35Ay, ese maldito camión.
00:54:37Se tardó una eternidad.
00:54:39Y a lo mejor tú ya hasta comiste.
00:54:42Yo que te hice algo tan rico.
00:54:44¿Qué es?
00:54:45Romeritos con camarón.
00:54:47Romeritos.
00:54:49¿Por qué romeritos?
00:54:50Si no estamos en Cuaresma.
00:54:52Pues...
00:54:53no sé.
00:54:55Se me ocurrió.
00:54:58No me los desprecies, mijo.
00:55:00Te los hice con tanta ilusión.
00:55:03No, mamá.
00:55:05Es muy sólido.
00:55:06Y acá, pues...
00:55:07pues todo se dificulta.
00:55:09Por favor, no insista.
00:55:10El doctor le ha prohibido la comida.
00:55:12Solo jugos.
00:55:14Ya está llegando, gente.
00:55:15Vamos.
00:55:16Venga, señora.
00:55:20Y usted, señora, por aquí.
00:55:22Siéntese.
00:55:26Pásen.
00:55:27Pásen por ahí, por favor.
00:55:28Circulen por la derecha.
00:55:30Pásen.
00:55:31Síganle.
00:55:32Pásen.
00:55:34Pásen por aquí, por favor.
00:55:48¿Y cuántos días lleva así?
00:55:50Cuatro.
00:55:51Pobre.
00:55:52¿Cuánto deben dolerle esos clavos?
00:55:54Mucho, señora.
00:55:55Mucho.
00:55:57Y más a mí, que soy su madre.
00:56:27El morbo, querido amigo, el morbo.
00:56:44Eso es lo que hay que explotar de la gente.
00:56:46Mire, una mina de oro.
00:56:55Todo eso es un espectáculo desgastante,
00:56:57desgastante.
00:56:58Es terrible.
00:56:59Cómo debe sufrir el pobre, ¿no es así?
00:57:01¿No lo creéis?
00:57:19Yo me quiero arrepentir.
00:57:20Señora, no hagas eso.
00:57:21Eso es un espectáculo.
00:57:22¿En serio?
00:57:23Ya no hagas eso.
00:57:24Ya no hagas eso.
00:57:25Ya no hagas eso.
00:57:26¡Me vale madre!
00:57:27¡Yo me quiero arrepentir!
00:57:28¡No me quiero arrepentir!
00:57:29¡No me quiero arrepentir!
00:57:30¡No me quiero arrepentir!
00:57:31¡No me quiero arrepentir!
00:57:32¡No me quiero arrepentir!
00:57:33¡No me quiero arrepentir!
00:57:34¡No me quiero arrepentir!
00:57:35¡No me quiero arrepentir!
00:57:36¡No me quiero arrepentir!
00:57:37¡No me quiero arrepentir!
00:57:38¡No me quiero arrepentir!
00:57:39¡No me quiero arrepentir!
00:57:41¡Por favor, patrón!
00:57:47¿Qué pasa, Gabi?
00:57:56Que se salga la gente.
00:58:00Necesito descansar.
00:58:01Si son tan amables.
00:58:02Está muy cansado ya.
00:58:03Si son tan gentiles, de retirarse, por favor.
00:58:04Por favor, señor.
00:58:05Gracias, gracias.
00:58:06¿Se siente mal?
00:58:07Por allá.
00:58:08Está muy cansado.
00:58:09Estaba muy cansado. Gracias.
00:58:11Muchas gracias, muy amables.
00:58:14Muy amables, gracias.
00:58:15Buenas noches.
00:58:18Buenas noches.
00:58:18¿Te sientes mal?
00:58:20Tengo sed.
00:58:22¿Quiere un juguito? Hay de naranja, de piña.
00:58:24No, mejor un refresco. ¿De qué no quieres, Gaby?
00:58:26Una cubita le estaría bien para...
00:58:27No, hombre, como una cubita.
00:58:29Mejor regálame un juguito, señorita, por favor, un jugo.
00:58:32Está bien, señor.
00:58:33Tengo un dolor que no aguanto.
00:58:35¿Dónde? ¿En las heridas?
00:58:36¿Quieres que llame al médico?
00:58:37¿En las heridas, ni qué? En el lomo.
00:58:39Ay, me asustaste, Gaby.
00:58:41Oye, tú, ven para acá.
00:58:42Vete a buscar la colchoneta para que descanse Gaby.
00:58:44Vamos rápido.
00:58:44¿Y tú qué mirabas, almohada?
00:58:46¡Vamos, vamos!
00:58:47¡Me duele el lomo!
00:58:49Ya viene todo, Gaby.
00:58:50Ya.
00:58:52Vamos así.
00:58:53Cálmese. Le vamos a dar un masajito con alcohol.
00:58:56Después.
00:59:01Ahora verás que vas a estar bien, Gaby.
00:59:02Ya verás.
00:59:03Por favor.
00:59:04Con cuidado.
00:59:05Así, con cuidado, con cuidado.
00:59:08Gracias.
00:59:12¿Y? ¿Qué tal, Gaby, eh?
00:59:13Bien. Este...
00:59:15¿No se sale un momentito, por favor?
00:59:18Sí, vamos.
00:59:24Me da mucha pena molestarla, Julita, pero...
00:59:26¿El pato?
00:59:29Cierre la puerta.
00:59:30Sí, ya, ya, entendimos.
00:59:36¿Qué pasa?
00:59:37Nada, nada, nada.
00:59:38¿Qué pasa?
00:59:39Nada, nada, nada.
00:59:40¿Qué pasa?
00:59:41Nada, nada, nada.
00:59:42¿Qué pasa?
00:59:43Nada, nada, nada.
00:59:44¿Qué pasa?
00:59:46Nada, nada, nada.
00:59:47¿Qué pasa?
00:59:48Nada, nada, nada.
00:59:49¿Qué pasa?
00:59:50Nada, nada, nada.
00:59:51¿Qué pasa?
00:59:52Nada, nada, nada.
00:59:53¿Qué pasa?
00:59:54Nada, nada, nada.
00:59:55¿Qué pasa?
00:59:57Nada, nada, nada.
00:59:58¿Qué pasa?
00:59:59Nada, nada, nada.
01:00:00¿Qué pasa?
01:00:01Nada, nada, nada.
01:00:02¿Qué pasa?
01:00:03Nada, nada, nada.
01:00:04¿Qué pasa?
01:00:05Nada, nada, nada.
01:00:06¿Qué pasa?
01:00:07Nada, nada, nada.
01:00:09¿Qué pasa?
01:00:10Nada, nada, nada.
01:00:11¿Qué pasa?
01:00:12Nada, nada, nada.
01:00:13¿Qué pasa?
01:00:14Nada, nada, nada.
01:00:15¿Qué pasa?
01:00:16Nada, nada, nada.
01:00:17¿Qué pasa?
01:00:18Nada, nada, nada.
01:00:19¿Qué pasa?
01:00:21Nada, nada, nada.
01:00:22¿Qué pasa?
01:00:23Nada, nada, nada.
01:00:24¿Qué pasa?
01:00:25Nada, nada, nada.
01:00:26¿Qué pasa?
01:00:27Nada, nada, nada.
01:00:28¿Qué pasa?
01:00:29Nada, nada, nada.
01:00:30¿Qué pasa?
01:00:32Nada, nada, nada.
01:00:33¿Qué pasa?
01:00:35Nada, nada, nada.
01:00:36Nada, nada, nada.
01:00:37Nada, nada.
01:00:38¿Qué pasa?
01:00:39Nada, nada, nada.
01:00:40Hola.
01:00:41Hola.
01:00:45Cómo sigues aun así?
01:00:47Sigues así, ¿eh?
01:00:50Niña, ya te anima esto.
01:00:54Ha dejado ya el vip.
01:00:56¿El qué?
01:00:59Exacto, la chica de Macri.
01:01:01Nuestra es Eduardo.
01:01:02En qué la quieran?
01:01:03Esta es una hora un poco muerta, pero ya verán cuando termine la función del circo, se atasca esto.
01:01:12Pero este no es un único negocio.
01:01:14No, por favor, tengo otros y mucho más importantes, pero como que ya caminan solos.
01:01:19Todos los negocios son aburridos, oficinas, burocracia, tontería.
01:01:22A mí lo que me divierte es esto, la feria, la farándula, el circo y esta mermelada en que uno vive.
01:01:27Y que además deja mucha plata.
01:01:30Y si conseguimos que el médico cicatrice las heridas y le quede el agujerito para los clavos, compañero, nos hacemos millonarios en los estados.
01:01:39Pero esta no es la primera vez que hace un espectáculo como este.
01:01:43No, yo he hecho varios, en Europa también.
01:01:45El último en Brasil, con un éxito extraordinario, lo hicimos con un negro.
01:01:50Bueno, bueno, bueno, por fin.
01:01:52¿Usted qué es, sudamericano o europeo?
01:01:56Un poco de todo.
01:01:57Yo soy ciudadano del mundo, pero no anarquista, ¿eh?
01:02:01¡Ya no aguanto más!
01:02:02¡Gaby!
01:02:03¡Ya no!
01:02:04¡Por favor, señor!
01:02:05¡Suéltenme!
01:02:06¡Voy a morir!
01:02:07¡Ya no!
01:02:08¡Voy a morir!
01:02:09¡Mirá!
01:02:11¡Gaby!
01:02:12¡Por favor!
01:02:13¡Te vas a desgarrar!
01:02:14¡Cálmate!
01:02:15¡Cálmate, Gaby!
01:02:17¡Cálmate!
01:02:18¡Ya no quiero!
01:02:19¡Ya no quiero!
01:02:20¡Suéltenme!
01:02:22Siento que no soy un hombre, sino...
01:02:24¡una cosa!
01:02:25¡Ya cálmate, Gaby!
01:02:26¡Por favor, ya!
01:02:28¡Y sí soy un hombre, aunque esté clavado aquí!
01:02:30¡Ya, cálmate!
01:02:31¡Cálmate!
01:02:32¡Cálmate!
01:02:33Hay que llamar al doctor.
01:02:34No hace falta.
01:02:36Son nervios.
01:02:38Una crisis.
01:02:40Déjenme con él.
01:02:41Yo lo entiendo.
01:02:43Vayan a tomar otra copa por ahí.
01:02:46Y usted me espera afuera.
01:02:47Le llamo si la necesito.
01:02:49No se preocupen.
01:02:50Es como un niño.
01:02:53Vete tranquilo.
01:02:54Yo me quedo con él.
01:02:55Gracias.
01:03:05¿Qué pasó con el hombre Esperanza?
01:03:10¿Pronto la perdiste?
01:03:12No, nunca.
01:03:14¿Por qué?
01:03:15¿Pronto la perdiste?
01:03:17No, nunca.
01:03:19Es que...
01:03:20No sé.
01:03:21Me siento mal.
01:03:30¿Por qué me haces esas cosas?
01:03:32¿Qué cosas?
01:03:33Eso de estar siempre con las piernas abiertas
01:03:36para que yo la vea
01:03:38y abrirlas más cuando nota que la miro.
01:03:41¿Será porque me gusta irritarte?
01:03:45Porque me excita ver que te excitas.
01:03:48Estás clavado aquí.
01:03:50No puedes hacer nada.
01:03:53Pero ya me desclavarán.
01:03:54Y entonces
01:03:55vas a ver quién soy yo.
01:03:59Un tipo cualquiera
01:04:01sin interés.
01:04:03Ya no tendrás esa cara de sufrimiento.
01:04:07Ni estarás tan indefenso.
01:04:12¿Qué tienes?
01:04:13No sé.
01:04:14Una basura en el ojo o algo.
01:04:16Espera.
01:04:17Espérame.
01:04:38Ahí ya salió.
01:04:40Era una pestaña.
01:04:43¿Qué?
01:04:44¿Qué pasa?
01:04:45Nada.
01:04:46Nada.
01:04:47Nada.
01:04:48Nada.
01:04:49Nada.
01:04:50Nada.
01:04:51Nada.
01:04:52Nada.
01:04:53Nada.
01:04:54Nada.
01:04:55Nada.
01:04:56Nada.
01:04:57Nada.
01:04:58Nada.
01:04:59Nada.
01:05:00Nada.
01:05:01Nada.
01:05:02Nada.
01:05:03Nada.
01:05:04Nada.
01:05:05Nada.
01:05:06Nada.
01:05:07Nada.
01:05:08Nada.
01:05:09Nada.
01:05:11Nada.
01:05:12Nada.
01:05:13Nada.
01:05:14Nada.
01:05:15Nada.
01:05:16Nada.
01:05:17Nada.
01:05:18Nada.
01:05:19Nada.
01:05:20Nada.
01:05:21Nada.
01:05:22Nada.
01:05:23Nada.
01:05:25Nada.
01:05:27¿Entregan mucho la agua?
01:05:28No.
01:05:29Ni tanto.
01:05:42Muchas gracias por venir. Muy amables.
01:05:45Pobre hombre. ¿Y va a seguir así?
01:05:47Día y noche.
01:05:48¡Qué barbaridad!
01:05:59¿Por qué sudas así?
01:06:01¿Por qué?
01:06:03¿Por qué?
01:06:05¿Por qué?
01:06:07¿Por qué?
01:06:09¿Por qué?
01:06:11¿Por qué sudas tanto, hijo?
01:06:15Será por el calor, mamá.
01:06:17Hijo, me da mucha pena hablarte de cosas prosaicas cuando estás así,
01:06:24pero mañana traen el gas.
01:06:28No se preocupe.
01:06:30Por favor, Julita.
01:06:31¿Sí?
01:06:36Dígale a su vieta que me mande unos 50 pesos, ¿no?
01:06:40Mejor 100.
01:06:41Sí, señor.
01:06:42Más vale que sobre un poco.
01:06:43Gracias.
01:06:44Que Dios te bendiga.
01:06:53Un momento. Estoy esperando una cosita y enseguida nos vamos.
01:07:10No, doctor.
01:07:24¿Cómo?
01:07:25En el coche, ¿no?
01:07:26¿Por qué no?
01:07:27Yo me he portado bien.
01:07:28Pues sí que te he portado bien.
01:07:29Ay, doctor.
01:07:30¿Cómo, cómo?
01:07:31¿Qué crees que me voy a quedar hoy diciéndote con mi respuesta?
01:07:33Ay, doctor.
01:07:34Espérate.
01:07:35No, que me deje.
01:07:37No.
01:07:38No.
01:07:39Sí, doctor.
01:07:40No.
01:07:41No.
01:07:42No.
01:07:43No.
01:07:44No.
01:07:45Ya le dije que aquí no.
01:07:46¿Cómo?
01:07:47Qué puto.
01:07:48Ya, ya.
01:07:49No vamos a poder hacer nada.
01:07:50Ay.
01:07:51Ay.
01:07:52Ay.
01:07:53Ay.
01:07:54Ay.
01:07:55Ay.
01:07:56Ay.
01:08:00Y ni me llames porque ya no regreso por acá.
01:08:05Aprende rápido el trotón, ¿eh?
01:08:19Bastante, patrón.
01:08:20Ya está agarrando el paso.
01:08:21Párate en las ancas, pero suavecito para que se vaya acostumbrando.
01:08:27Como vamos a seguir ensayando también de noche,
01:08:31yo creo que en una semana más estará listo el número.
01:08:33Antes.
01:08:34Señor, ¿me permite un momentito?
01:08:41¿Qué pasa, hija?
01:08:43Señor, tiene que hablar muy en serio con Gavino.
01:08:46Y le tiene que regañar para que se vaya acostumbrando.
01:08:50Aunque lo niega y lo niega, yo lo veo muy mal.
01:08:54¿Y no llamaste al médico?
01:08:56No, me dejó.
01:08:57Primero me suplicó y luego se puso como tigre.
01:09:02Me dijo muchas cosas y groserías.
01:09:05Ya ve usted cómo se pone y lo que inventa.
01:09:09Pero de verdad, señor, yo no puedo.
01:09:14Se pone y lo que inventa.
01:09:17Pero de verdad, señor, yo lo veo muy peor.
01:09:23¡Pinche nalgona caliente!
01:09:25Lo hice por su bien.
01:09:26Pero Gaby, por favor, es para prevenir que no te vaya...
01:09:28No me va a pasar nada.
01:09:29Sí, tu esperanza, tu famosa esperanza, ya sabemos.
01:09:33¿Pero sabes que mucha gente se muere llena de esperanza?
01:09:38¿Qué creen, que me voy a morir por un mugre dolor sin nada?
01:09:41Pero Gaby, puede haber una infección y entonces...
01:09:43Cuando andaba de faquir por los pueblos,
01:09:45se me infectaron pi 200 veces las heridas y me dio fiebre.
01:09:49Pero fiebre, no esta babosada.
01:09:51Sí, ya sabemos que eres muy macho.
01:09:55¿Y el médico qué dice?
01:09:57Pues...
01:10:00No sé.
01:10:01Es que...
01:10:04¿Cómo hace días que no viene?
01:10:06Ni falta.
01:10:08Ella me limpia y me desinfecta las heridas dos o tres veces diarias, ¿verdad?
01:10:14Pues, sí.
01:10:17Y para que se queden tranquilos, que me ponga un penicilinazo.
01:10:21Si insistes, al fin la autodestrucción y el masoquismo no son nada nuevo.
01:10:27¿Verdad?
01:10:28¡Qué automadres, Nikela!
01:10:31He pasado por todo esto por algo muy importante para mí.
01:10:37Y lo voy a lograr.
01:10:40Oiga, don Sandro.
01:10:44¿Qué pasa, hijo?
01:10:45Si corremos la voz de que me estoy muriendo,
01:10:47usted conoce a la gente, van a venir como moscas.
01:10:50Y más, si yo le actúo y le hago el cuento de que estoy en las últimas, ¿eh?
01:10:56Puede ser.
01:11:00No.
01:11:01No, Gaby, no.
01:11:03No, no.
01:11:04Puede ser muy peligroso, ¿no?
01:11:06Deje que se me cumpla a mí.
01:11:12Le juro que no me va a pasar nada.
01:11:16Lo sé.
01:11:34¿Pero tan grave está?
01:11:41Sí, dicen que está re grave, fíjese.
01:11:44A las salidas lo vemos, ¿eh?
01:11:45El paquirse está muriendo.
01:11:47¿Cuál paquirse?
01:11:48El que está allá enfrente.
01:11:55Yo creo que mañana lo desplaman, porque si no...
01:12:01No, no creo que aguante, porque no hay tiempo.
01:12:12Por favor, no se acerquen tanto.
01:12:14Todo el mundo pagó.
01:12:15Todo el mundo tiene derecho a ver.
01:12:17Así en fila, por favor.
01:12:18Gracias, señora.
01:12:19Adelante, señora.
01:12:20Y a una en una en fila, por favor.
01:12:21Gracias.
01:12:22Así.
01:12:23Gracias.
01:12:24Adelante, señora.
01:12:25Pásele, pásele así, por favor.
01:12:26Y a una en uno, señora.
01:12:27Pásele.
01:12:28Y a una en uno, por favor.
01:12:29Así, en orden.
01:12:30Esto es inhumano.
01:12:31Adelante, en orden, Isabel.
01:12:32¿Tiene espectáculo para burguesía?
01:12:33¿Qué les pasa a ustedes?
01:12:34¿Tienen una junta para qué vienen?
01:12:35Cuéntenle, devuelven su dinero, fíjense.
01:12:36Salgan sin escándalos.
01:12:37Salgan sin escándalos, por favor.
01:12:38Fuera de aquí.
01:12:39Fuera.
01:12:40Vamos, fuera de aquí.
01:12:41Salgan sin escándalos.
01:12:42Fuera.
01:12:43Vamos, fuera.
01:12:44No pasa nada.
01:12:45No pasa nada.
01:12:46No pasa nada.
01:12:47No pasa nada.
01:12:53No pasa nada.
01:12:54El espectáculo está allí.
01:12:55Sigan así, de a una en uno, por favor.
01:12:56Sigan la fila.
01:12:57El espectáculo está allá, señora.
01:12:58Sigan, gracias.
01:12:59Por favor, de a uno en uno.
01:13:00Circulen todos, circulen todos.
01:13:01Tienen que ver, circulen.
01:13:02¿Viste cómo jala aire?
01:13:03Sí.
01:13:04Y qué cara.
01:13:05Puro cuento, hijo.
01:13:06Está todo pintadote.
01:13:07Nada más le hace al dengue y pasa el dinero.
01:13:08Nada más le hace al dengue y pasa el dinero.
01:13:09¿Qué?
01:13:10¿Qué?
01:13:11¿Qué?
01:13:12¿Qué?
01:13:13¿Qué?
01:13:14¿Qué?
01:13:15¿Qué?
01:13:16¿Qué?
01:13:17¿Qué?
01:13:18¿Qué?
01:13:19¿Qué?
01:13:20¿Qué?
01:13:21¿Qué?
01:13:22Nada más le hace al dengue y va a impresionar.
01:13:23Ni clavado debe estar ese güey.
01:13:24Así murió nuestro Señor Jesucristo, ¿verdad, mamá?
01:13:25No digas esas tonterías, hijita.
01:13:26Nuestro Señor Jesucristo se crucificó por salvarnos.
01:13:27Y éste sólo lo hace por dinero.
01:13:28Oh, Dios mío.
01:13:29Bueno, este gato está realmente...
01:13:30¿Verdad, mamá?
01:13:31No digas esas tonterías, hijita.
01:13:34Nuestro Señor Jesucristo se crucificó por salvarnos.
01:13:38Y éste solo lo hace por dinero.
01:13:56¿Qué manera de actuar?
01:13:57Con este me río de mar lombrando.
01:14:01No.
01:14:03No está actuando.
01:14:11Oígame, llevo dos días tratando de localizarlo y no hay maner...
01:14:14Es que he tenido enfermos graves y...
01:14:16Lo que ha tenido usted es muy poca responsabilidad.
01:14:18Venga aquí enseguida, ¿me oyó?
01:14:21¡Inmediatamente!
01:14:30I. El mundo
01:14:37¿En fin vende el espectáculo o se les va a devolver el dinero?
01:14:40No, señor...
01:14:41¡Aquí afuera se les va a devolver el dinero!
01:14:45¡Si, señor!
01:14:46¿Qué quiere que haga, no se puede ver?
01:14:47Vámonos.
01:14:49Allá afuera se les va a devolver el dinero.
01:14:52¿Qué quiere que haga, señor?
01:14:54¡En orden!
01:14:55¡Uno por uno!
01:14:56Vámonos, ándele.
01:15:00Ayúdenme, por favor.
01:15:05Con mucho cuidado, por favor. Con cuidado.
01:15:08Ya pasó todo, Gaby. Ya está todo bien.
01:15:11Con cuidado, por favor.
01:15:13Gracias.
01:15:14Gracias.
01:15:16Gracias.
01:15:17Gracias.
01:15:19Gracias.
01:15:20Gracias.
01:15:22Gracias.
01:15:23Gracias.
01:15:25Gracias.
01:15:26Gracias.
01:15:28Gracias.
01:15:29Con cuidado ahí.
01:15:34Con cuidado.
01:15:36Permítame.
01:15:38Ya, Gaby, ya.
01:15:40Ya, muchacho, ya.
01:15:42Ya me siento mejor, ve.
01:15:44Ya, Gaby, ya.
01:15:45Señorita, la lámpara. A ver, alúmbreme aquí.
01:15:56Lo ve muy mal.
01:15:57Sí.
01:15:59Esta mano, sí.
01:16:01El clavo se oxidó y estaba pegado a la herida.
01:16:04¿Oxidado?
01:16:16Patrón, ¿pero los clavos no eran de oro?
01:16:19Ay, sovieta, por supuesto que sí.
01:16:21Tenían un paño bien grueso que sirve lo mismo.
01:16:24¿Verdad, doctor?
01:16:28Pero entonces...
01:16:31...usted...
01:16:33...y el doctor...
01:16:36...y el notario...
01:16:39...¿estaban todos de acuerdo?
01:16:43Qué poca madre.
01:16:46No, ahí no hubo engaño.
01:16:48Lo decidieron entre todos.
01:16:51Es más...
01:16:52...la idea fue de él.
01:16:55Hay que llevarlo a un hospital de...
01:16:57...pero ya, inmediatamente.
01:16:59¿Pero cómo al hospital? Van a avisar enseguida a la policía.
01:17:02No se preocupe.
01:17:04Yo tengo uno.
01:17:06Bueno, en fin...
01:17:08...es de confianza.
01:17:25Buenas noches.
01:17:41Patrón.
01:17:45Ánimo, Gaby, ánimo, ánimo.
01:17:48¿Nos fue bien?
01:17:50Sí.
01:17:52Mientras me compongo...
01:17:55...la casita para mí.
01:17:57Sí, ya, sí.
01:17:58Ya la estoy buscando...
01:18:00...como tú la quieres.
01:18:05Ya, llévenlo.
01:18:21Aguantar...
01:18:23¿No?
01:18:24No, no, no, no, no, no.
01:18:26¿Qué?
01:18:28Dime.
01:18:29Cómo le va, cómo le va.
01:18:31¿Cómo le va?
01:18:33Bien, bien, bien.
01:18:35¿Cómo le va?
01:18:36Bien.
01:18:38¿Cómo le va?
01:18:39Bien.
01:18:41¿Cómo le va?
01:18:42Bien.
01:18:44Tiene un gran amor por mi.
01:18:46¡Ah!
01:18:47¡Ah!
01:18:49¡Ah!
01:18:50...tiene una septicemia gangrenosa declarada.
01:18:56Pero... si le bajó la fiebre...
01:18:58...y estaba mucho más calmado.
01:19:00Por la mañana, sí.
01:19:02Es corriente en esta clase de...
01:19:05Perdón.
01:19:11Como en estos casos...
01:19:14...la muerte sobreviene...
01:19:16...por falla...
01:19:17...del corazón...
01:19:19...pondré en el certificado...
01:19:22...paro cardíaco.
01:19:34Verá, con esto se va a poner bien.
01:19:36Seguro. Sí, yo lo sé.
01:19:38Yo fui a pedírselo...
01:19:40...a tu virgencita de la esperanza.
01:19:42Y le llevamos veladoras.
01:19:48¿Cómo está?
01:20:11¿Vas a comprarle la casa a la madre?
01:20:13Por supuesto que sí.
01:20:14Óyeme, ¿crees capaz de...
01:20:17...por lo menos esa esperanza que se le cumpla?
01:20:19¿Cuánto le corresponde?
01:20:22Óyeme, por favor, déjame de cosas ahora.
01:20:24¿Cuánto?
01:20:28Unos veinte mil pesos, algo así, creo.
01:20:30Complétale hasta treinta.
01:20:32Y la diferencia...
01:20:34...me la descuentas a mí...
01:20:36...de vestidos y regalos.
01:20:38No, no, no, no.
01:20:40Me la descuentas a mí...
01:20:42...de vestidos y regalos.
01:21:11¿Gusta usted un café?
01:21:13Sí, por favor.
01:22:11Veinte...
01:22:14...para las benditas ánimas del purgatorio.
01:22:19Cinco...
01:22:21...para San Jerónimo.
01:22:24Tres...
01:22:26...para la divina providencia.
01:22:30Veinticinco...
01:22:32...para mis pobres.
01:22:37Y el resto...
01:22:38...para mis niños.
01:22:40Dios le ha de quitar sus riúmas preciosas.
01:23:06Dios le ha de quitar sus riúmas preciosas.
01:23:09Cuide su gargantita, no vaya a tener una recaída.
01:23:16Yo daría mi pierna buena, para que Dios le dé fuerza a él.
01:23:28¡A nosotros le vengan por nosotros, para que nos den su propio dinero!
01:23:33¡Adiós!
01:23:37Ahora, llévame con mis niños.
01:23:39¿Por qué rumbo le gustaría, señor?
01:23:41Eso te lo dejo a ti.
01:23:43Cualquier sitio es bueno, siempre que llevemos el bien.
01:23:47¡Uh, pues prepárese!
01:23:49La voy a llevar con unos chamacos que le van a encantar.
01:23:52¡Va usted a ver!
01:24:06Ay, tienes razón, Lucas, son divinos.
01:24:26Niños, angelitos, acérquense y miren.
01:24:32Órale, muchachos, acérquense, vengan, córranle, no sean mensos.
01:24:39A ver, mis chiquitos, vengan.
01:24:41Ahí va, ahí va, hasta allá.
01:24:44Órale.
01:24:45Ándale, corre, corre que te ganan.
01:24:48Anda, anda, por acá, por este lado.
01:24:50Tú, no hagas eso, con el lodo no salpicas.
01:24:54Ándale, eso.
01:24:56¡Cuenta, voy a ganar mío!
01:24:58¿Por qué? Yo también me lo gané.
01:25:00Sí, me lo gané.
01:25:04Pero no se peguen, no se golpeen.
01:25:09Por favor, no se peguen que se van a hacer daño.
01:25:13Por favor.
01:25:14Ay, qué horror, Dios mío, cansantísima.
01:25:17Y con una piedra.
01:25:19Ay, Dios mío, qué niño.
01:25:21Vámonos, Lucas, vámonos.
01:25:26Más rápido, ya.
01:25:38Maldita vida de salación.
01:25:40Quiero un agua para beber y no hay una mula gota.
01:25:43Pero eso sí, apenas llueve tantito y casi te ahogas.
01:25:48Parece castigo de Dios.
01:25:56¿Qué te pasó, arrastrado?
01:25:58Dime, ¿qué te pasó? A ver, ¿quién te pegó?
01:26:01¿Quién te pegó, infeliz?
01:26:03¿Quién te pegó? Te estoy hablando, contesta.
01:26:06Mira, infeliz, soy tu madre.
01:26:08¿Cómo que nadie? Dejado inútil.
01:26:10Te estoy hablando, te estoy hablando.
01:26:12Soy tu madre. A ver, contéstame.
01:26:14¿Quién te pegó? No, ven acá, venme.
01:26:17Quiero que me digas quién te pegó.
01:26:19¿Quién te pegó?
01:26:21Nada, vamos a ver, sin nadie.
01:26:23Véngase para acá, infeliz.
01:26:25Ay, Catita, no es para tanto,
01:26:27su hija ya había cumplido los 14
01:26:29y al menos ya sabe que se fue con el novio.
01:26:31No, jodida la hija de Doña Leonor.
01:26:33Primero un vago le hizo dar su mal paso,
01:26:35luego se dedicó a la mala vida,
01:26:37que es que para ganar mucha lana
01:26:39y ya ven, el primer día la agarró la policía
01:26:42y hasta la fecha no se sabe nada de ella.
01:26:44Mis hijas, gracias a Dios,
01:26:46están bien colocadas en una casa rica y decente.
01:26:50Sí, pero es de la patada trabajar de gata.
01:26:53¿Y qué? Ya quisiéramos comer
01:26:55y andar con uniformes limpiecitos como ellas.
01:26:57Doña Cuca, Doña Cuca,
01:26:59ahí están pegando a su jovenín.
01:27:01¿Quién?
01:27:02La camosa, cóbrele.
01:27:07¡Venga para acá!
01:27:09¿Cómo? Si sí le pegaste.
01:27:11Escuincle de idiota, este tarado.
01:27:13Ándele, levántese, idiota.
01:27:16Suéltelo, vieja aprovechada.
01:27:20¿Por qué le pegas, mentira?
01:27:22¿Cómo por qué le pego?
01:27:24¿Dile cómo me puso este?
01:27:26Son chamacos, ¿por qué no se ponen con una de su tamaño?
01:27:29¡Mugrosa!
01:27:30¡Mugrosa tu madre!
01:27:49¡Cállate!
01:28:16¡Cállate!
01:28:19¡Cállate!
01:28:30Perdone, mi querido Camote.
01:28:32Aquí entrenos.
01:28:34Esto es cosa de la asamblea.
01:28:36El líder dijo claramente
01:28:38que no puede cargar el que no pertenezca al sindicato.
01:28:40Ma, ¿y por qué no voy a cargar?
01:28:42Pinche mafia, compadre.
01:28:44Ahí nomás están esas bolas de cabrones.
01:28:46Y si quieres entrar a cargar,
01:28:47te salen con que pásate la corta porque no estás en el sindicato.
01:28:49¿Y quién sabe qué?
01:28:51Pues métase al sindicato, compadre.
01:28:54¡Mi madre!
01:28:55Pues si no te dejan entrar porque ahí es puro trinquete y pura mordida.
01:28:58Luego, luego te salen con que haz mérito.
01:29:00Y que tienes que esperar que se muera un sindicalizado.
01:29:03¡Vayan a la goma!
01:29:06¡Papá, papá!
01:29:07¡La vieja del zapatero le está pegando a mi jefa!
01:29:10¡Ese cabrón, sáquese de aquí, hombre!
01:29:12A lo macho, compadre.
01:29:13Ya no se puede trabajar decente y honradamente.
01:29:16Y si te caen cargando, luego, luego te salen de a montón.
01:29:19Si este güey no está en la fusca, le sacaron.
01:29:21¡Cuéntale, espiojo!
01:29:22¡Órale!
01:29:24Pues me salieron seis del sindicato y que me tiran toda la carga de una marchanda.
01:29:28¿Eh?
01:29:29Y después, ¡chas, chas!
01:29:31Que me dan mis cachazos y me bajaron la feria que había ganado.
01:29:35Pues sí, porque agarran su cuello, espiojo.
01:29:37Porque lo que es conmigo, ¡mira!
01:29:39¡Nomás tres pelones!
01:29:41¡Vamos a ver a mi jefa, papá!
01:29:43¡Espérese de viejo, hombre!
01:29:45¿Y sabes por qué es esto, compadre?
01:29:47Porque el mula viejo líder ya está tan panzón que no puede cargar ni una caja de zapatos.
01:29:51Y nomás vive de las cuotas.
01:29:53¡Es cierto, camote!
01:29:55Perdóname, camotito.
01:29:57Pero no es cosa del líder nada más.
01:30:00El secretario, el viejo ese, ¡ese es el que da la cuerda!
01:30:05Ándale.
01:30:06Ese viejo panzón también me lo traigo entre ojos.
01:30:08¡Papá, le hablo!
01:30:10¿Qué diablos quiere, hombre?
01:30:12¡Le está pegando a mi mamá!
01:30:14¿Qué le está pegando a su madre?
01:30:15¡La vieja del zapatero!
01:30:17¡Y todas las mulas viejas de la vecindad!
01:30:24¡Mira!
01:30:26Descalabraron a tu hijo y casi lo matan.
01:30:29Después se me echaron a mí de montón y me rompieron la madre.
01:30:32¡Mírame!
01:30:33¡Usted de pendeja que se deja!
01:30:35¿Pero qué no te estoy diciendo? ¡Que se me echaron de montón!
01:30:42Pinche zapatero.
01:30:43Les ponemos unos bilotitos para enderezar el tacón,
01:30:46sus tapitas, sus medias suelas y...
01:30:49le damos grasa.
01:30:50¿Y cómo cree que queden?
01:30:52Ups, como nuevos.
01:30:54De perdida le duran otros seis meses.
01:30:56¿Y en cuánto me salen, don Jacobo?
01:30:58Pues hay que sean seis pesos.
01:31:00¿Y a qué hora paso por ellos?
01:31:03Pues en un par de horas.
01:31:05Gracias.
01:31:06Cuide sus piecitos, no se vaya a tropezar.
01:31:08No tenga cuidado.
01:31:10¿Cómo no?
01:31:13¡Párese, cabrón!
01:31:16¿Qué pasó?
01:31:17¡Párese o le parto la madre ahí sentado!
01:31:20¿Por qué? ¿Qué pasó?
01:31:21¡Que se pare, le digo!
01:31:27¡Que se pare, le digo!
01:31:29¿Pero por qué, señor?
01:31:31¿Por qué?
01:31:32Esa mujer fina que le pegaron a los míos.
01:31:36¡Párese!
01:31:39¿Pero yo qué culpa tengo, señor?
01:31:41¡Yo no soy el lector, señor!
01:31:44¡Ya no me peguen! ¡Ya no me peguen!
01:32:12¡Maldita suerte!
01:32:13¿Y ahora qué hago?
01:32:14¡Si me pescan, me refunden en las Cildas Marías!
01:32:16¡Apúrate, viejo!
01:32:17¡Ahorita agarras el flecha roja y te vas al paraíso a Tlaxcala!
01:32:20¡Ahí le dicense a tu hermano Moisés que te espalda por lo que más quiera!
01:32:23¡Apúrate, viejo!
01:32:24¡Apúrate, viejo!
01:32:25¡Apúrate, viejo!
01:32:26¡Apúrate, viejo!
01:32:27¡Apúrate, viejo!
01:32:28¡Apúrate, viejo!
01:32:29¡Apúrate, viejo!
01:32:30¡Apúrate, viejo!
01:32:31¡Apúrate, viejo!
01:32:32¡Apúrate, viejo!
01:32:33¡Apúrate, viejo!
01:32:34¡Apúrate, viejo!
01:32:35¡Apúrate, viejo!
01:32:36¡Apúrate, viejo!
01:32:37¡Apúrate, viejo!
01:32:38¡Apúrate, viejo!
01:32:39¡Apúrate, viejo!
01:32:40¡Apúrate, viejo!
01:32:41¡Apúrate, viejo!
01:32:42¡Apúrate, viejo!
01:32:43¡Apúrate, viejo!
01:32:44¡Apúrate, viejo!
01:32:45¡Apúrate, viejo!
01:32:46¡Apúrate, viejo!
01:32:47¡Apúrate, viejo!
01:32:48¡Apúrate, viejo!
01:32:49¡Apúrate, viejo!
01:32:50¡Apúrate, viejo!
01:32:51¡Apúrate, viejo!
01:32:52¡Apúrate, viejo!
01:32:53¡Apúrate, viejo!
01:32:55¡Apúrate, viejo!
01:32:56¡Apúrate, viejo!
01:32:57¡Apúrate, viejo!
01:32:58¡Apúrate, viejo!
01:32:59¡Apúrate, viejo!
01:33:00¡Apúrate, viejo!
01:33:01¡Apúrate, viejo!
01:33:02¡Apúrate, viejo!
01:33:03¡Apúrate, viejo!
01:33:04¡Apúrate, viejo!
01:33:05¡Apúrate, viejo!
01:33:06¡Apúrate, viejo!
01:33:07¡Apúrate, viejo!
01:33:08¡Apúrate, viejo!
01:33:09¡Apúrate, viejo!
01:33:10¡Apúrate, viejo!
01:33:11¡Apúrate, viejo!
01:33:12¡Apúrate, viejo!
01:33:13¡Apúrate, viejo!
01:33:14¡Apúrate, viejo!
01:33:15¡Córrele, viejito!
01:33:16¡Córrele, viejito!
01:33:17¡Córrele, viejito!
01:33:18¡Córrele, viejito!
01:33:19¡Córrele, viejito!
01:33:20¡Córrele, viejito!
01:33:21¡Córrele, viejito!
01:33:22¡Córrele, viejito!
01:33:23¡Córrele, viejito!
01:33:24¡Córrele, viejito!
01:33:25¡Córrele, viejito!
01:33:26¡Córrele, viejito!
01:33:27¡Córrele, viejito!
01:33:28¡Córrele, viejito!
01:33:29¡Córrele, viejito!
01:33:30¡Córrele, viejito!
01:33:31¡Córrele, viejito!
01:33:32¡Córrele, viejito!
01:33:33¡Cuidado, amigo!
01:33:48No se vayaste a caer.
01:33:49Ya no.
01:33:50Llegué al paraíso.
01:33:51Tlaxcala.
01:33:53¡No se lo oye!
01:33:54¡No!
01:33:55¡No!
01:33:56¡No!
01:33:57¡No!
01:33:58¡No!
01:33:59¡No!
01:34:00¡No!
01:34:01¡No!
01:34:02¡No!
01:34:03¡No!
01:34:04¡No!
01:34:05¡No!
01:34:06¡No!
01:34:07¡No!
01:34:08¡No!
01:34:09¡No!
01:34:10¡No!
01:34:11¡No!
01:34:12¡No!
01:34:13¡No!
01:34:14¡No!
01:34:15¡No!
01:34:16¡No!
01:34:17¡No!
01:34:18¡No!
01:34:19¡No!
01:34:20¡No!
01:34:21¡No!
01:34:22¡No!
01:34:23¡No!
01:34:24¡No!
01:34:25¡No!
01:34:26¡No!
01:34:27¡No!
01:34:28¡No!
01:34:29¡No!
01:34:30¡No!
01:34:31¡No!
01:34:32¡No!
01:34:33¡No!
01:34:34¡No!
01:34:35¡No!
01:34:36¡No!
01:34:37¡No!
01:34:38¡No!
01:34:39¡No!
01:34:40¡No!
01:34:41¡No!
01:34:42¡No!
01:34:43¡No!
01:34:44¡No!
01:34:45¡No!
01:34:46¡No!
01:34:47¡No!
01:34:48¡No!
01:34:49¡No!
01:34:50¡No!
01:34:51¡No!
01:34:52¡No!
01:34:53¡No!
01:34:54¡No!
01:34:55¡No!
01:34:56¡No!
01:34:57¡No!
01:35:10Una camisa, un jorongo, un pañuelo, un llavero con destapador,
01:35:17un cinturón y once pesos con cuarenta centavos.
01:35:23Firme aquí de recibido.
01:35:24Este señor que no se duerma.
01:35:26¿Y todo el dinero que traía?
01:35:28Es todo lo que el presunto entregó aquí.
01:35:30¿Listo?
01:35:31Pero señor, si era mucho más.
01:35:33Señora, va a recibirlo o no.
01:35:35Tengo mucho que hacer.
01:35:37Firme, por favor.
01:35:40Por eso, yo lo que quiero es que nos describas
01:35:42cómo fue que le enterrastes el arma blanca.
01:35:47¿Cuál arma blanca?
01:35:49Sí.
01:35:50Dinos cómo se la enterraste.
01:35:53¿La charrasca?
01:35:56Pues así nomás.
01:35:57¿Cómo?
01:35:58Explícanos, ¿cómo fue?
01:36:00Pues así, señor.
01:36:03Yo nomás se la puse y
01:36:05ahora sí que él solito se la dio.
01:36:08Pero si casi lo traspasas, hombre.
01:36:11Ahora, ¿por qué le pegaste?
01:36:15¿Cuál le pegué?
01:36:16¿Si ese que me estaba pegando?
01:36:18No, sí, pero tú ya tenías un arma en la mano.
01:36:21¿Cuál arma si estaba trabajando?
01:36:23Cuando te pusiste a pelear,
01:36:25¿traías o no traías la charrasca?
01:36:27Claro.
01:36:30Si estaba cortando una media suela.
01:36:33Ah, entonces ya la traías en la mano.
01:36:35Aquí hubo premeditación.
01:36:38Pero ¿por qué, señor?
01:36:41Pues digo que,
01:36:42que él me estaba dando trompones y de patadas,
01:36:45y yo ni siquiera sabía que,
01:36:47que traía la charrasca en la mano.
01:36:51¡Maldita charrasca!
01:36:54¡Malditas medias suelas!
01:36:57¡Maldita zapatería!
01:36:59¿Entonces alega legítima defensa?
01:37:03¿Por qué, señor, si él me estaba pegando?
01:37:05Por eso, ¿actuaste en defensa propia?
01:37:11Pues hay como usted diga.
01:37:12¡Desgraciado!
01:37:14¡Asesino!
01:37:16¡No salgas porque yo te quebro!
01:37:19¡Yo!
01:37:20¡Mira!
01:37:21Voy a buscar a alguien allá adentro,
01:37:23para que te quebre.
01:37:25¡Mula desgraciado!
01:37:28¡Maldito!
01:37:30¡Suélteme!
01:37:33¿Lo reconoce como su esposo?
01:37:36¿Cómo no?
01:37:38Concrétese a contestar únicamente sí o no.
01:37:41Sí.
01:37:43¿Cuál era el nombre completo del obsesor?
01:37:46¿Cuál?
01:37:47¿Cómo se llamaba?
01:37:50Jonás Corona.
01:37:52¿Segundo apellido?
01:37:59Jonás Corona, ¿qué más?
01:38:01¿Qué más Jonás Corona?
01:38:04¿Casado civilmente?
01:38:07Que si estaban casados civilmente.
01:38:12¡Mira, desgraciado!
01:38:14¡Míralo!
01:38:15¡Ven, ven!
01:38:16¡Míralo!
01:38:17¡Para que nunca se te olvide lo que hiciste con él!
01:38:20¡Míralo!
01:38:21¡Míralo!
01:38:22¡Míralo!
01:38:31¡Jonás!
01:38:35¡Jonás!
01:38:38Señor.
01:38:39Sí, dígame.
01:38:40Deje llevármelo para abrirlo cristianamente.
01:38:43No, señora.
01:38:44El asunto ya se turnó a la procuraduría
01:38:46y el cuerpo tiene que ir al servicio médico forense
01:38:48para que le practiquen la autopsia.
01:38:50¿Ya para qué eso?
01:38:52Tienen que abrirlo para que el médico vea
01:38:54y dictamine las causas que motivaron la muerte.
01:38:56Pero si fue de la cuchillada que le dio el zapatero.
01:38:59Bueno, sí, pero tiene que ver las proporciones de la herida,
01:39:02los órganos que interesó el arma.
01:39:05Pero si fue en la panza, usted mismo lo vio.
01:39:08Sí, en la panza, sí, pero la panza es muy grande
01:39:10y tiene muchas cosas dentro.
01:39:11¿Y ya para qué quiere saberlo si ya está muerto?
01:39:13A ver, ¿ya para qué?
01:39:15Nosotros debemos actuar conforme al procedimiento
01:39:17para este tipo de casos.
01:39:19No es mi voluntad la que impera aquí,
01:39:21sino las normas que reglamentan la ley.
01:39:25Señor, hágame la caridad.
01:39:30Mire, señora, ya no me quite más mi tiempo.
01:39:32Aquí le anoté la dirección y ahí le entregarán su cadáver.
01:39:36Señora, tenga usted la bondad de retirarse.
01:39:49Lávalos Leiva, Urbina, Pérez Rodríguez, López Vásquez.
01:39:54No, señora, no ha llegado.
01:39:57Si quieren esperar un rato, puede llegar de un momento a otro.
01:40:00Ahora que, de todos modos, la necropsia se haría mañana.
01:40:04Pero, señor, ¿cómo vamos a estar viniendo todos los días?
01:40:09¿Cómo vamos a estar viniendo todos los días?
01:40:11¿Cómo vamos a estar viniendo todos los días?
01:40:13¿Cómo vamos a estar viniendo todos los días?
01:40:15Pero, señor, ¿cómo vamos a estar viniendo todos los días?
01:40:20Tan lejos que está.
01:40:21¿Y qué quiere que yo haga?
01:40:23Vaya a la procuraduría a ver qué le informan.
01:40:26Mientras no llegue el cuerpo aquí, no podemos hacer nada.
01:40:46Órale, tómese su tecito.
01:40:49¿Qué no ve que se le va a enfriar?
01:40:52¿Cómo no, hija?
01:40:54Hazle la lucha.
01:40:56Tienes dos días sin probar bocado.
01:41:16Mire, antes que nada, tiene que ir a la oficialía de partes
01:41:19para que le digan en qué mesa está su acta.
01:41:22Ya con el número del acta,
01:41:23se va al ministerio público de la mesa correspondiente.
01:41:27Ellos tienen el expediente del caso
01:41:28y le podrán informar todo lo relacionado con el cuerpo
01:41:31y la devolución de los objetos personales del oxizo.
01:41:34¿Entendió, señora?
01:41:37No, señora, nosotros no entregamos actas.
01:41:40Pero si usted me da su número,
01:41:41yo le indicaré en qué mesa se encuentra.
01:41:43Pues yo cómo voy a saberlo.
01:41:45Si aquí me mandaron con usted.
01:41:47Dígame usted la fecha del siniestro.
01:41:49Hace tres días, señor.
01:41:51Mire, señora, nosotros tenemos la obligación de localizarlo.
01:41:56Aunque haya que buscar nombre por nombre en cientos de legajos.
01:42:00Pero tiene usted que esperar, ¿sabe?
01:42:03Salga, por favor, nosotros la llamamos.
01:42:08Que Dios se lo pague, señor.
01:42:10Que Dios se lo pague, señor.
01:42:14No, señora.
01:42:16Esta es la mesa cinco del ministerio público.
01:42:19Y usted tiene que ir al grupo cinco de averiguaciones previas.
01:42:24Pues me dijeron que este es el cinco.
01:42:26Sí, este es el cinco,
01:42:27pero la mesa cinco del ministerio público.
01:42:31Pero tiene que ir al grupo cinco de averiguaciones previas.
01:42:40Con esta orden les entregan todo.
01:42:42Nomás que ahorita ya cerraron.
01:42:44Ahí será mañana.
01:42:46Gracias, señor.
01:43:09¿Qué te dijo amanecer?
01:43:13Con un ángel sin claridad
01:43:17Dejar atrás lo que era gris
01:43:21Para descubrir lo que es verdad
01:43:26Poder vivir la realidad
01:43:30Sin el ayer o el que dirán
01:43:35Todas esas cosas que pensamos
01:43:37Sin pensar
01:43:39Eso es del amor el despertar
01:43:44Abrir los ojos y soñar
01:43:48Que tienes todo para amar
01:43:51Fírmela aquí.
01:43:53Sentir que te habla el corazón
01:43:57Y que puedes dar felicidad
01:44:02Mirar al mundo con bondad
01:44:05Poder llorar y suspirar
01:44:10Todas esas cosas que nos pasan
01:44:13Sin ser
01:44:36¿Qué fue lo que le ocurrió al finado?
01:44:38Lo mataron, señorita, de una apuñalada.
01:44:44¿Lugar de nacimiento de él?
01:44:47No lo sé.
01:44:50No sabe.
01:44:52¿De qué das?
01:44:55Como cuarenta años.
01:44:57¿Cuántos?
01:44:59¿Cuántos?
01:45:01¿Cuántos?
01:45:03Como cuarenta años.
01:45:06¿Casado?
01:45:10Conmigo.
01:45:14¿Nombre del padre de él?
01:45:17No lo sabe.
01:45:19¿De la madre de él?
01:45:21No lo sabe.
01:45:24¿El nombre de usted cuál es?
01:45:27Eulogia.
01:45:29¿Eulogia qué?
01:45:31Corona.
01:45:34¿En qué se ocupaba él?
01:45:36Meca Palero.
01:45:38¿Domicilio?
01:45:40Vivimos en el Capolín.
01:45:42¿No tiene calle, número?
01:45:44Sí, calle.
01:45:46No tiene número.
01:45:48¿Es conocido?
01:45:51¿Es el mismo domicilio de usted?
01:45:54Ahí vivimos.
01:45:56¿Usted qué es, delfinado?
01:45:58Compadre.
01:46:00¿Nombre de usted?
01:46:02Isaac Herrera.
01:46:04¿Domicilio de usted?
01:46:06Allá mismo, en el Capolín.
01:46:08Mismo domicilio.
01:46:10¿Qué funeraria es la que les va a hacer el servicio?
01:46:12¿Qué?
01:46:14¿Funeraria?
01:46:16No, aquí tenemos la caja afuera.
01:46:18¿Pero cómo, cómo van a trasladarlo hasta su casa?
01:46:20Mi compadre y yo, yo me lo voy a llevar aquí.
01:46:22Pero no se lo pueden llevar así.
01:46:24¿Por qué?
01:46:26Tiene que venir una carroza.
01:46:28¿Para qué la carroza, señor?
01:46:30De acuerdo con la ley,
01:46:32el cuerpo no podrá salir de aquí
01:46:34si no es transportado en un servicio fúnebre.
01:46:37No van a llevárselo en camión, ¿verdad?
01:46:39Señor, nosotros no tenemos pesos lujos.
01:46:42Comprenda.
01:46:44Miren, pasen con el representante de Panteones
01:46:47y explíquenle su problema.
01:46:49Mire, para eso necesita ir al departamento del Distrito Federal.
01:46:53Ahí en el tercer piso buscan la oficina de Panteones
01:46:56y solicitan el servicio funerario.
01:47:00Gracias, señor.
01:47:30Nosotros le hubiéramos proporcionado la caja.
01:47:32No, señor.
01:47:34No, señor.
01:47:36No, señor.
01:47:38No, señor.
01:47:40No, señor.
01:47:42No, señor.
01:47:44No, señor.
01:47:46No, señor.
01:47:48No, señor.
01:47:50No, señor.
01:47:52No, señor.
01:47:54No, señor.
01:47:56No, señor.
01:47:58No, señor.
01:48:00No, señor.
01:48:03Si mira ese comercio
01:48:05no está tan bien, pero en fin, ya la tiene.
01:48:08Tomen.
01:48:10El departamento se encargará de mandarle un transporte
01:48:13para que lleve el cuerpo al panteón.
01:48:15Asimismo, todos los gastos por consecuto de las sepulturas
01:48:18serán cubiertos por nosotros.
01:48:20¿Y cuando paso por él?
01:48:22Ay, señora.
01:48:24No, señora.
01:48:26Antes tiene usted que pasar a la oficina del registro civil
01:48:28para que ellos, a su vez,
01:48:29Aquí en el reverso hay una anotación que dice que en el registro civil tampoco le cobrarán un solo centavo.
01:48:35Una vez que tenga las boletas en su poder, señora, tiene que notificárnoslo
01:48:39para que avisemos a la funedaria y ellos pasen por el cuerpo de su marido.
01:48:43Es muy simple, señora. Créame, ya verá que no tendrá ningún problema.
01:52:59Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
Recomendada
1:53:16
|
Próximamente
1:53:42
1:39:36
1:28:47
51:46
1:51:49
1:31:15
1:13:35
1:28:58
1:22:50
1:33:47