00:00Hobby dudes, awesome attitudes
00:04Hobby mom, hobby dad, hobby dudes, not really mad
00:06Hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby, hobby dudes
00:13La conférence des parents et des enseignants à l'école était très incroyable.
00:16Oui, mais ils ne nous ont jamais laissés sortir pour le repos ou nous ont donné du temps pour dormir.
00:23Vous avez entendu ça ?
00:24Quoi ? Je suis totalement devenu le champion du jeu vidéo ? Encore ?
00:29Non, je crois que la porte du garage s'est ouverte.
00:31Oh non, ça ne veut dire qu'une seule chose.
00:35Le père et la mère sont à la maison !
00:37C'est l'heure du repos, les hobbys !
00:43Nous n'avons pas beaucoup de temps.
00:45Les hobbys, votre mission, si vous choisissez d'accepter,
00:47c'est de trouver un moyen de sortir du repos avant que le père et la mère arrivent à notre chambre.
00:52Faisons-le !
00:54Cette message va se détruire en 3 secondes.
00:59Regarde ! Il était si jeune et avait tellement à vivre pour !
01:06Il m'a donné 5 dollars.
01:11Salut les gars.
01:13Il est vivant !
01:14Bien sûr, c'était juste un de mes hobbys.
01:18J'ai hâte de voir nos enfants au sommet des escaliers.
01:21Et de les mettre au repos ?
01:23Vous le savez !
01:24Voici mon plan.
01:25Je vais construire 3 robots HobbyKids pour agir comme nous,
01:28pour que les parents des hobbys les mettent au repos au lieu de nous.
01:31Je suppose que je ne devrais pas avoir détruit celui-là.
01:36Super cool !
01:37J'en ai des idées aussi !
01:39Moi aussi.
01:40Allons au travail.
01:44C'est juste moi ou il me semble que ces escaliers fonctionnent pour toujours ?
01:48Il y en a un peu, mais c'est un bon exercice.
01:51N'oubliez jamais d'aller à l'escalier.
02:04HobbyKids, permettez-moi de vous présenter les robots HobbyKids.
02:10La meilleure chose, c'est que leur voix est activée.
02:13Par exemple, les robots HobbyKids doivent dormir.
02:17Non ! J'ai dit dormir, pas appeler un chien !
02:22HoppyBear, qu'est-ce que tu as ?
02:24J'ai fabriqué une machine à voyager dans le temps.
02:26Maintenant, nous pouvons aller à l'avenir et passer notre repos ensemble.
02:33Le seul problème, c'est que vous pouvez voyager de l'avant à l'arrière dans l'année 435 A.D.
02:39Le seul problème, c'est que vous pouvez voyager de l'avant à l'arrière dans l'année 435 A.D.
02:53Nous avons perdu notre tour ?
02:55Juste confiez au GPS et nous serons...
02:57S'il vous plaît, prenez le prochain U-Turn disponible.
03:01HobbyPig, s'il vous plaît, dites-moi que vous avez de bonnes nouvelles.
03:04Oui ! Avec mon plan, HobbyDad et HobbyMom ne nous diront jamais d'aller dormir parce qu'ils n'arriveront jamais à nous.
03:11Tout d'abord, ça a l'air d'être une salle normale.
03:15Mais zut ! C'est une trappe à espèces !
03:18Et si ça ne détient pas nos visiteurs...
03:20Enfin, vous verrez un tank d'oiseaux rempli de...
03:22Oui, vous l'avez deviné...
03:24Ah !
03:32Euh, HobbyPig, nous ne voulons probablement pas que HobbyMom et HobbyDad soient mangés par des oiseaux, n'est-ce pas ?
03:37Oui, c'est un peu le seul défaut...
03:40Mais ils sont tellement mignons !
03:42Ils sont mignons, mignons, mignons...
03:52Eh bien, je suppose que c'est la fin, les enfants d'Hobby.
03:55HobbyBear, voici les 5 dollars que je t'ai achetés !
03:58Attends, j'ai une idée !
03:59Machine de temps, activez !
04:01Attendez !
04:12Donnez-moi mon argent !
04:13Hey !
04:26Finalement, nous l'avons fait !
04:31Oh, regardez les enfants d'Hobby !
04:34Ils s'entraînent depuis un long jour amusant !
04:37Nous devrions vraiment leur faire dormir plus tôt !
04:40Mange !
04:42Mange !
04:44Mange !
05:01Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires