00:00Konuştum gelebilirsiniz dedi, yarın bekliyor.
00:09Olur.
00:10Yarın orada olmak için bu akşamdan yola çıkmamız lazım.
00:14Çünkü epey uzun sürüyormuş.
00:16Sürer tabi.
00:20O kadar yol.
00:22Heyecanlı mısın?
00:29Heyecanlıyım.
00:36Bende.
00:45Sana çok teşekkür ederim.
00:47Senden başka kimse böyle bir şey ayarlayamazdı.
00:51Senin için her şeyi yaparım.
00:53Biliyorsun.
00:54İsmail!
00:55Gel buraya!
00:56Neredesin sen?
00:57Kaptan Körk ile konuştum ben.
00:58Kaptan Körk ile konuştum.
00:59Hani konuşamazdım?
01:00Konuştum onunla.
01:01Buraya gelecek ve bizi bu aptal gezegenden götürecek.
01:02Sakın buradan ayrılma.
01:03Buraya inecek uzay gemisi tamam mı?
01:04Bana bak.
01:05Nereden buldun sen o ceketi?
01:06Yine ziyaretçilerden yürüttün değil mi?
01:07Kaptan Körk verdi bunu bana.
01:08Kaptan Körk verdi.
01:09Onun ceketi bu.
01:10O verdi bana bunu.
01:11Gel buraya!
01:12Kaptan Körk!
01:13Kaptan Körk!
01:14Kaptan Körk!
01:15Kaptan Körk!
01:16Kaptan Körk!
01:17Oğlum!
01:19Bırak beni.
01:22Bırak böyle şeyler yap 对 everything is not easy, I know you wish we do.
01:40The only tool I have is your love.
01:43I have your love.
01:45Hastaneye çıktın mı?
01:47[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
02:17[♪ Müzik çalıyor.♪
02:37Sola çevir.
02:40Tamam.
02:47Altyazı M.K.