La Casa del Dragón - temporada 2. Episodio 3 Tráiler VO - Vídeo Dailymotion

Sensacine

Ver La Casa del Dragón - temporada 2. Episodio 3 Tráiler VO - Sensacine en Dailymotion

Transcript

00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

00:31No ha habido ninguna palabra del Príncipe Daemon.

00:34Debemos presionar la ventaja que tenemos.

00:37¿Y qué es eso?

00:38Dragones.

00:41Si los dragones empiezan a pelear contra los dragones, invitamos nuestra propia destrucción.

00:45Será un salvaje más que todo.

01:01Me encanta este episodio.

01:02Ya estábamos en un lugar muy tenuoso,

01:04pero ahora ha habido el asesinato de un niño

01:06y está destinado a ser un amenazante para los próximos.

01:14Esto está empezando a convertirse en una historia pura de Game of Thrones,

01:17en la que todos están luchando con el legado que se han dejado de sus padres.

01:22En el episodio 2, cualquier tipo de estabilidad para Aegon

01:25ha sido rompida desde debajo de sus pies.

01:28¡Yo soy el rey!

01:29Siempre sabíamos que Aegon iba a quitarse de ese modelo valyriano

01:32y es una dramatización muy poderosa

01:34de cómo hay un nuevo jefe en la ciudad

01:36y que Aegon reina como rey es muy diferente a Viserys.

01:45En el fin, es una lágrima que nunca, nunca quieres experimentar.

01:49Aegon se siente completamente solo,

01:51como si nadie realmente comprendiera o apreciara el dolor que está sufriendo.

01:55Y creo que vemos por qué Aegon se respeta a Helena Grose,

01:58porque es la única otra persona en este ambiente

02:01que realmente sabe lo que es este dolor.

02:04Y viendo esa mirada en los ojos de Helena,

02:06cuando cruzan las escaleras, no dicen mucho a los demás,

02:09pero se comunican a través del dolor.

02:13Creo que todo es tan traumático en ese momento

02:15que para Helena, el tiempo se queda.

02:19Creo que el ruido y todo va bajo el radar para ella.

02:23Creo que se siente en la forma más rara y visceral posible,

02:26porque no está enojada con la pérdida de un héroe,

02:29sino con la pérdida de un niño.

02:33Después de Blood and Cheese, Alison está completamente devastada.

02:37Y lo único que puede pensar es que si no estaba en la cama con Cole,

02:41tal vez él hubiera podido detener ese asesinato horrendo.

02:46Sabremos quién hizo esto pronto.

02:47¿Quién haría esto a salvo a la hija de una reina de bastardos?

02:51Ahí se siente, a través de la playa, en su roca, riendo de mí.

02:54¡Está riendo de mí!

02:57Otto no cree que Raniere es capaz de hacerlo.

03:00Él sabe que es buena, y sabe que es una debilidad,

03:03y espera usar eso a su avance.

03:10Estábamos muy interesados en la propaganda de esto.

03:14No solo el horror de lo que ha pasado,

03:16sino también la forma en que se ha expuesto

03:19y cómo puede ser usado para un avance político.

03:23Es una manera de manipular a la población con noticias falsas.

03:26Y tan cruela es esta sociedad, nadie le gusta a un bebé muerto.

03:30Así que en el trabajo de Otto, es una arma para emplear en términos de opinión pública.

03:35Otto es siempre el pragmatista pensando

03:38sobre cómo hacer lo mejor de cualquier situación posible.

03:42Y me parece que es un personaje que está completamente capaz

03:45de compartmentalizar sus emociones,

03:47y eso lo hace parecer frío y calculativo.

03:49Pero si el bebé está muerto, ¿cómo podemos usar esto a nuestro avance?

03:53Alguien ha dicho que nunca dejemos que una crisis se desvanezca.

03:56Otto está explotando el momento para extraer el máximo valor político,

04:00pero es una herramienta política muy efectiva,

04:02porque estas personas que son vistas por algunos de King's Landing

04:05como los usurperos, ahora se abren de repente.

04:08Y por eso Raniere se ha disminuido tan gravemente.

04:12Y me están acusando de tener una mano en esto.

04:15Creo que la muerte del rey es un evento paralizante en la historia para Raniere.

04:20Marca una reconciliación con lo que puede hacer su deseo,

04:23su sentimiento de venganza que causó la muerte de otro niño.

04:26Y la causalidad de repente empieza a sentirse amenazante,

04:29como si uno pudiera poner en marcha cosas que uno nunca anticiparía.

04:33En cuanto a Damon, creo que nunca le ha confiado completamente.

04:37Creo que la pregunta será cómo importante eso en realidad es.

04:41Como con cualquier cosa entre ellos, es totalmente complejo.

04:44Y lo que pasa con Damon es su sentido de moralidad.

04:47Aunque sea pervertido y loco, cree que está haciendo lo correcto.

04:51¿Me aceptas como tu reina y rey?

04:55Emma y Matt son actores increíbles.

04:58Realmente buscan el sentimiento de una escena

05:01y encuentran formas de acelerarse a través de la escena,

05:06así que no vienen a agitar, como podría ser su primer instinto.

05:12Claire nos dio tanta libertad.

05:14Algo de lo que hablé con Claire fue la ira de las mujeres.

05:18Y creo que vimos a Raniere en la primera temporada

05:20tener un sentimiento intenso en la cara.

05:22Y estaba muy emocionada por descubrir

05:24qué sucede cuando se saca la cara de eso.

05:26¡No tenía miedo de ti, Damon!

05:30¡No podía confiar en ti!

05:33¡Más que puedo confiar en ti!

05:36Tienen una relación muy interesante y nos encanta escribir para ellos.

05:40Tienen una conexión que nadie más en el programa comparte.

05:44Son la misma persona, casi en diferentes cuerpos.

05:47La diferencia es que Damon es un hombre

05:49y puede hacer lo que quiera.

05:51¿Padre?

05:53Y Raniere tiene que vestirse y quedarse en un castillo

05:56y así siente esa frustración.

05:59Al mismo tiempo, Damon fue el héroe del trono

06:03y fue sacado y dado a Raniere.

06:05Y no hay manera de que no estés enojado y resentido por eso.

06:09Así que queríamos profundizar en el hecho de que tienen una conexión profunda.

06:13Tienen la espalda de los demás, pero no sabemos

06:15dónde están y cómo va a ser todo al final.

06:21Creo que no se da cuenta de lo malo que es para ella en este momento

06:24porque mucho de su plano está rodeado

06:26de la confianza del reino que, sí, Raniere será reina,

06:29pero al menos tiene a Damon Targaryen a su lado.

06:31Y ahora no lo es, y tendrá que sufrir

06:33esas consecuencias en los episodios que vienen.

06:40Cole está rodeado de su propia culpa y vergüenza

06:43porque estaba en la Cámara de las Reinas

06:45cuando todo esto estaba cayendo.

06:47Por favor, mi Señor.

06:50Ha sido comandante durante cinco días

06:52y ha habido lo más catastrófico que ha pasado.

06:54Así que creo que lo pierde un poco

06:56y se siente tan culpable, pero no puede admitir la culpa a nadie.

07:00Y así tiene que externalizarlo

07:02y sentirlo en esta misión

07:05Desde la perspectiva de Aric y Erik,

07:07son muy honorables, muy diligentes,

07:09y Aric respeta el hecho de que

07:11Cristian probablemente viene de un background similar,

07:13pero no es muy honorable con su oficio.

07:15Así que hay un poco de tensión subterránea allí.

07:21Aric cree que es una idea terrible.

07:23La única cosa que Aric y Erik tenían

07:25era la dutia y el amor por cada uno,

07:27así que poner esas cosas juntas

07:29y hacer que ellos se unan,

07:31así que poner esas cosas juntas

07:33y hacer que ellos se unan,

07:35a su orden.

07:36El duelo entre Aric y Erik es un momento gigante

07:38en la historia de Westerosi.

07:40Y, por supuesto, Aric infiltra a los castellanos,

07:42utiliza el uniforme y el casco

07:44que lo hacen todo parecer a su favor.

07:50Siempre amamos ese momento

07:52de estos dos hermanos que se aman más que nada

07:54y también están dispuestos a matar a uno al otro

07:56y hay un aspecto de guerra civil americana

07:58hermano contra hermano.

08:00¿Por qué están haciendo esto?

08:02Es porque estos nobles han decidido

08:04que están enojados con uno al otro

08:06y ahora estos chicos tienen que luchar hasta la muerte.

08:08Pero Elliot y Luke son fenomenales en esa escena.

08:10Fue un momento realmente increíble en la escena.

08:25Debimos haber hecho más de 30 horas

08:27de rehearsals en la escena de lucha.

08:29Queríamos poner toda nuestra energía en ello

08:31y creo que en medio de la agresión

08:33creo que debería ser una escena muy hermosa.

08:35Y fue súper emocionante también

08:37y espero que podamos captar eso para el público

08:39porque sería asombroso si pudieran

08:41tener una idea de cómo nos sentíamos en ese día.

08:43No puedo hablar de la lucha

08:45entre Aric y Erik porque es emocionante

08:47pero es una escena increíble

08:49y sé que suena completamente al contrario

08:51pero es una historia de amor.

08:53Es una historia de cuánto

08:55estos hermanos aman a uno al otro.

08:57¿Qué son las preguntas?

08:59¿Qué les dicen a los otros?

09:01¿Por qué es tan difícil?

09:03Es porque aman tan profundamente a los otros.

09:05Para mí esta es una historia

09:07de amor hermano como no hay otro.

La Casa del Dragón - temporada 2. Episodio 3 Tráiler VO

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada