Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Berrichonne Ball
  • 19/06/2024
Transcription
00:00Le Moulin et Lisa
00:30Le million d'euros de Peyton disparaît de l'art-museau.
00:34La police a annoncé que les photos n'étaient pas vraies.
00:38Écoutez tout de suite.
00:43Nous devons déchirer ces photos quelque part, ok?
00:47Les policiers, vous savez, ils ont vu l'avion.
00:49On va y aller.
00:50D'accord, Machine. Nous allons les cacher quelque part dans ces bois ici, jusqu'à ce qu'ils s'éteignent.
00:55Hey! Ah, comment allez-vous faire pour la cave à l'avant?
00:58Comme une suggestion.
00:59Très bien. Mettez-les là, quand je passe.
01:09Maintenant, on est propre, si les policiers nous attrapent.
01:13Qu'est-ce que c'est, Hokey?
01:14Ça ressemble à une peinture d'huile. Quelqu'un a voulu en sortir.
01:17Voyons-le, Hokey.
01:20Hey, ça ressemble à la pauvre dame qui a du mal.
01:23La peinture, c'est du mal. La peinture, c'est...
01:25Ouh, quelle peinture!
01:27Mais c'est juste la bonne taille.
01:29La bonne taille pour quoi, Hokey?
01:31C'est la bonne taille pour couvrir ce trou dans la cave à l'avant.
01:35Oh, pourquoi je ne pensais pas à ça?
01:38Maintenant, comment ça ressemble, ding-a-ling? Retourne-toi. Regarde-le.
01:40Eh bien, ça fait quelque chose pour la chambre.
01:43Bien sûr que oui, bien sûr.
01:45Je devrais me presser.
01:48Écoutez tout de suite, Machine.
01:50Après deux mois sans résultat,
01:52la police a abandonné la recherche pour la peinture d'huile à l'avant.
01:55Ah, c'est génial.
01:57Maintenant, on peut faire la peinture.
01:59Bien, Machine, bien. Allons-y.
02:04Voici la cave, Hokey.
02:06Oui. Entrez et prenez la peinture.
02:11Vite, Machine. Trouvez la peinture et faisons-la.
02:14On dirait qu'il y a quelqu'un qui vit ici.
02:18Ah, il y en a un.
02:20Oui, c'est l'ancienne fille.
02:23Je l'ai, Hokey. J'ai la peinture.
02:28Je marche avant le déjeuner. Ça fait du bien, hein, ding-a-ling?
02:31Bien sûr, Hokey, bien sûr.
02:33Je serai sûr d'être heureux quand on reviendra à la cave et manger.
02:36Attendez, ding-a-ling.
02:38Regardez ces deux hommes en train d'entrer dans la voiture.
02:40Hé, ils ont volé notre peinture.
02:42Quelle nuisance.
02:43Ils auraient pu avoir la peinture si ils n'avaient pas demandé,
02:46si ils n'avaient pas été polis.
02:47Mais prendre-la est trop.
02:49Hé, vous deux, attendez un instant.
02:53Qui est-ce, ding-a-ling?
02:54C'est juste un vieux loup. Allons-y.
02:58Attendez, vous deux. Vous n'allez nulle part jusqu'à...
03:04Juste pour ça, j'aurai la police après vous.
03:10Avez-vous entendu ce que j'ai entendu, ding-a-ling?
03:12Oui, il a dit une mauvaise parole, la police.
03:16Il vaut mieux qu'on parle avec lui.
03:20Vous avez dit quelque chose, ding-a-ling?
03:22Je n'ai rien dit. Je m'exprime en l'air.
03:25Vous avez volé ma peinture et je l'ai reçue.
03:28Ou je vais dire à la police. Je suis un loup.
03:31Ah, donc vous l'avez voulu, hein?
03:33C'est vrai, maître. Je l'ai voulu.
03:35Ok, ding-a-ling. Vous l'avez voulu, vous l'avez reçue.
03:38Donnez-la à lui, ding-a-ling.
03:40Ok, c'est ok.
03:42Je suis heureux que vous soyez sages avant que je...
03:50Vous l'avez manqué, Mushy.
03:52Allez, ding-a-ling, sortons d'ici.
03:55Si ils veulent la peinture, c'est bon. Laisse-les la garder.
03:59Mais c'est le principe de la chose. C'est notre peinture.
04:02D'un moment, Lisa, nous serons en sécurité dans la voiture.
04:05Ne laissez pas ces deux mondes s'éloigner.
04:08À un moment comme celui-ci, qui a besoin de principes?
04:11C'est parce que le train de train est juste en train d'arriver.
04:13Ils sont en train de monter sur le train.
04:15Vite, Mushy, vite.
04:17Continuez à bouger, ding-a-ling, ils sont juste derrière nous.
04:22Mais Hokey, regarde.
04:24C'est un tunnel.
04:25Docteur!
04:33Ils sont partis, Hokey.
04:35Oui, ils ont eu une bonne chance.
04:37Mais juste pour être en sécurité, nous allons rester jusqu'à la fin de la ligne.
04:40Ça va probablement devenir scénique d'ici.
04:43Ici nous sommes, ding-a-ling, dans la grande ville.
04:45Éxcitement, lumières brillantes, gros billets de lumière.
04:47Oui, ces trucs ne nous attraperont jamais maintenant.
04:52Hein?
04:55A l'allée, ding-a-ling, ils nous ont vu.
04:59Je ne comprends pas tout ça, Hokey.
05:01Si nous les chassons dans l'allée, ils vont soudainement disparaître.
05:05Action, action.
05:08Action, action.
05:09La police a trouvé une photo d'un véhicule abandonné.
05:12Moon et Liza sont retournés au musée en armes.
05:17Wow, c'est incroyable.
05:19Oui.
05:20Maintenant, nous devons l'obtenir de nouveau.
05:22Allons-y.
05:24As-tu entendu ça, Hokey?
05:26J'ai certainement entendu.
05:27Il vaut mieux aller au musée avant qu'ils le fassent et obtenir notre photo.
05:32C'était le plus remarquable le jour où cette photo a été volée.
05:35Je l'ai vu là-bas, comme ça.
05:37Et la prochaine fois que je l'ai vu, c'était disparu.
05:40Comme ça.
05:42Oh non, pas encore.
05:45Nous allons obtenir cette peinture comme avant.
05:47C'est vrai.
05:52C'est ces trucs.
05:54Cours vers la station de police, ding-a-ling.
05:56Ils nous protégeront.
05:59Et nous sommes venus ici, à la station de police, avec notre photo.
06:03Et nous sommes des citoyens.
06:04Nous demandons la protection.
06:11Combien de temps vont-ils nous protéger, Hokey?
06:14Environ six mois, ding-a-ling.
06:15Avec un bon comportement.
06:17Oh, mon dieu.