- il y a 2 ans
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est parti !
00:30Et il aime lui-même
00:32Et maintenant le moment que j'ai attendu
00:36Je vais maintenant déclencher la plaque de bois qui a été faite spécialement pour moi
00:41Et que je vais donner à la ville pour que tout le monde puisse l'apprécier
00:46Donc sans plus tarder, je vous présente maintenant...
00:51MOI !
00:54Allumez les lumières !
00:57J'aimerais que Sonja Sondheim s'il vous plaît, s'il vous plaît, vous vous enlevez et prenez un coup de main pour son excellent travail en faisant cette magnifique pièce
01:07C'est tout !
01:08Allumez les restes des lumières !
01:13Ok, on l'a vu, allons-y
01:15Oh, j'imagine que c'est magnifique, surtout avec cette voix
01:20Mon dieu, tout d'un coup, il fait vraiment chaud ici
01:23Ça doit être tous ces lumières
01:25N'oubliez pas qu'il y a assez de fromage et de craqueres pour tout le monde
01:29Tant qu'il vous reste un craquere et un morceau de fromage chacun
01:34Maintenant, je vais poser quelques questions sur ce que c'est comme d'être un célèbre acteur
01:40Ah, un jeune fan !
01:43Quelle est votre question ?
01:44Je pense que la plaque est tombée
01:50Je l'ai ! Tout est sous contrôle !
01:56Je suis bien !
01:58Est-ce qu'il y a d'autres questions ?
02:01S'il vous plaît, parlez ! Je ne vois pas les mains
02:09Hey, Cramwood, merci pour ce magnifique soirée
02:11De rien !
02:13Je veux dire, c'était vraiment quelque chose, la manière dont la plaque tombait sur vous
02:17Mon dieu, c'est vraiment chaud ici
02:18Oui, c'est les lumières
02:21C'est les lumières
02:23Je voulais que tout le monde puisse voir la plaque
02:26Je pense que tout le monde l'a vu
02:28Bien !
02:29Jusqu'à ce qu'elle tombe sur vous
02:30Après, on ne pouvait pas vraiment la voir
02:31Je suppose pas
02:33C'était vraiment dangereux
02:35Eh bien, elle n'était pas supposée tomber
02:38Elle n'était pas ?
02:39Non !
02:40Mais ça aurait pu vous tuer
02:41Vraiment ?
02:42Eh bien, peut-être si c'était un peu plus lourd et qu'il y avait 100 qui tombaient en même temps
02:45Mais oui, je dirais que ça aurait pu vous tuer
02:47Waouh, vous savez, j'ai presque été tué dans mes films, mais jamais dans la vraie vie
02:53C'est vraiment effrayant
02:56J'y crois
02:57Alors, je suis vraiment surpris par cette plaque
02:59Parce que Sonja Sondheim est supposée être une très bonne sculptrice
03:02Elle est la meilleure !
03:04Ça m'a coûté beaucoup d'argent
03:06Eh bien, ce n'est pas vrai
03:08Cette plaque était trop grande pour ce cadre de bois et elle devait l'avoir connu
03:11Vous pensez vraiment ?
03:13Pourquoi il faut que personne ne vous respecte comme artiste ?
03:15Ouais !
03:16Vous êtes toujours quelqu'un qui avait une plaque sur sa tête
03:18Vous êtes une victime
03:19C'est vrai !
03:21Eh bien, mon cher Cranewood, c'est faux
03:23Et je ne peux pas m'en occuper pendant que le faux se passe
03:26Je vais écrire ce faux qui se passe de temps en temps dans Science Court
03:34Mais si je peux faire quelques dollars de côté, c'est trop bien
03:40Waouh, regarde ça !
03:41Bonjour, Sonja Sondheim
03:44Bonjour
03:45Oh, salut, vous devez être Mme Kremple
03:48Non, Mme Kremple est Mme Kremple
03:50Je suis Tim, son assistante
03:52Oh, désolée
03:53Salut, vous devez être Mme Kremple
03:55Je suis tellement contente que vous puissiez venir
03:57Qu'est-ce que vous faites ?
03:58Des pâtes, vous en avez une ?
03:59Merci
04:00Elles sont délicieuses
04:01Faites attention, elles sont chaudes
04:03Oh mon dieu, elles sont géniales
04:04Oh merci
04:05Sonja, vous avez dit sur le téléphone que vous avez été accusée par Mr. Cranewood ?
04:09Oui, Cranewood dit que la plaque que j'ai faite pour lui était fausse
04:13Pour combien il vous a accusée ?
04:15Il ne veut pas d'argent
04:16Si il gagne, il veut que je fasse une statue incroyable de lui
04:19Son attendant a dépassé les spécifications hier
04:22Ecoutez, si vous êtes accusée, vous ferez une statue de J.C. Cranewood de taille de vie de 200 mètres
04:28Ce n'est pas de taille de vie
04:30Cranewood pense qu'il est plus grand que la vie
04:33Est-ce possible que la Cour des Sciences le fasse, Mme Kremple ?
04:35J'en ai peur, Tim
04:37Laissez-moi vous dire que cette plaque de bois était parfaitement adaptée pour le cadre de bois
04:41Vraiment ?
04:42Absolument
04:43Parce que, Sonia, j'étais aussi à la cérémonie
04:45Et il me semblait que la plaque était trop grande pour le cadre de bois
04:48Oh mon dieu, n'est-ce pas ?
04:50Cette plaque était en pleine bouche du cadre de bois
04:53Oui, merci Tim
04:54Je vous le dis, la plaque était parfaitement adaptée, jusqu'au millimètre
04:58Pouvez-vous m'aider ?
04:59Je ne veux pas faire cette statue de Cranewood
05:02Ça me prend des années et j'ai de meilleures choses à faire
05:05Mme Sondheim, nous serons heureux de vous aider
05:08La Cour des Sciences
05:10Bonjour et bienvenue à la Cour des Sciences
05:12Je suis Jen Bettis, et aujourd'hui nous avons le cas de l'Idole qui tombe
05:17Oh, ici vient le juge Stone, voyons
05:20La Cour des Sciences est maintenant en session
05:22Tout le monde se lève, prenez une petite détente, touchez vos pieds
05:25Et puis asseyez-vous pour le honorable juge Stone
05:27Merci, Stenographer Fred
05:29Fred, qu'est-ce que tu fais ?
05:30J'ai pensé que je pourrais essayer de dessiner le travail
05:32Qu'est-ce qu'il y a de l'écriture ?
05:33J'ai toujours voulu être un artiste de cour, parce que...
05:36D'accord, Fred
05:37Bon, bonjour à tous
05:38Aujourd'hui, nous avons JC Cranewood qui accuse Sonia Sondheim
05:42En disant qu'elle a fait une plaque de bois trop grande pour le cadre de bois
05:47Et un cadre de bois trop petit pour la plaque de bois
05:51Monsieur Savage, avez-vous écrit ça ?
05:53Oui
05:54Vous devez essayer d'être plus concise
05:55Oui, j'ai compris
05:57Vous voulez dire plus court et plus rapide, quelque chose de rapide
05:59Qui n'est pas vraiment long, mais vraiment court et clair
06:02Pas compliqué et confus
06:05D'accord, je pense que vous l'avez compris
06:06Et vous accusez...
06:07Bien, Votre Honneur
06:08Si nous gagnons, ou si je devais dire, quand je pense que nous allons gagner
06:11Mme Sondheim va devoir faire une statue de 200 pieds élaborée de JC Cranewood
06:17Monsieur Savage, écoutez votre déclaration d'ouverture
06:20Mon client, Mr. JC Cranewood, est un célèbre acteur
06:23Il est probablement la personne la plus célèbre à venir de cette ville
06:26Mais à cause de Sonia Sondheim, un cadre de bois est tombé sur lui
06:31Dans une cérémonie importante, où il ne devait pas avoir été touché
06:35Merci, Mr. Savage
06:36Mme Crempeau ?
06:37Merci, Votre Honneur
06:38Nous allons démontrer que l'incident de la cérémonie de Cranewood
06:41N'était pas une réflexion du travail de Sonia Sondheim
06:43Mais plutôt le résultat d'un principe scientifique
06:46Mr. Savage, appelez votre premier témoin, s'il vous plaît
06:48J'appelle JC Cranewood
06:55Cranewood, est-ce que une plaque de bois faite par Sonia Sondheim est tombée sur vous ?
06:59Oui
07:00Est-ce que c'était prévu ?
07:02Non !
07:03Votre témoin, Mme Crempeau
07:04Nous n'avons pas de questions
07:05J'ai arrêté mon cas, Votre Honneur
07:07Bien, Mr. Savage, très précis
07:09Merci
07:10Mme Crempeau, le sol est à vous
07:11Merci
07:12J'aimerais appeler l'experte des matériaux, Dr. Julie Bean à l'arrière
07:20Dr. Bean, avez-vous eu la chance d'examiner l'incident ?
07:23Oui
07:24Et qu'avez-vous trouvé ?
07:25Bien, j'ai découvert que la plaque est faite d'eau, le cadre est fait de bois
07:30et les lumières que Cranewood a utilisées étaient extrêmement chaudes
07:34Et qu'est-ce que cela vous dit ?
07:36Qu'il y a peut-être une simple explication scientifique
07:39pour pourquoi la plaque a l'air trop grande pour le cadre
07:43Objection
07:44Qu'est-ce que vous objectez ?
07:45Assez, Mme Crempeau, Mr. Savage a raison
07:47Laissez le jury décider s'il y a une simple explication scientifique
07:52Continuez, Dr. Bean
07:53Bien, la chaleur des lumières a causé les particules qui font la plaque
07:57Objection
07:58Maintenant quoi ?
07:59Allez-y, Mr. Savage
08:00J'ai examiné cette plaque moi-même
08:02Elle n'est pas faite de morceaux ou de particules, c'est complètement solide
08:06Vous n'avez juste pas l'air assez proche
08:08J'avais mon visage directement face à elle
08:10D'accord, prenez soin de vous
08:11Prenons une petite pause pour nous composer
08:13C'était une petite blague de particules
08:15Vous comprenez ? Composer
08:17Ne vous inquiétez pas, le jury est décédé
08:20Je dois admettre que cette plaque a l'air d'être une pièce solide
08:25Est-ce qu'elle est en fait faite de particules ?
08:28Voyons ce que vous, nos commentateurs du jury, pensez
08:33D'accord, on parlait de particules
08:35Je pense que Dr. Bean peut expliquer
08:37Dr. Bean, pouvez-vous expliquer cela un peu plus loin ?
08:40Bien sûr
08:41Tout dans l'univers est fait de très très petites particules basiques
08:45Appelées molécules et atomes
08:47Atomes ?
08:48Atome ? Qui est un atome ?
08:50Pas Atome, Mr. Savage, Atome
08:53Mikaela, pourquoi ne pas vous enlever, Mr. Savage ?
08:56Bien sûr
08:57Un atome est le plus petit morceau d'un élément
09:00D'accord, qu'est-ce qu'un élément ?
09:02Un élément est un bloc de construction basique de tout
09:06Donc les atomes d'un élément sont comme des blocs de jouets de forme différente
09:09qui sortent ensemble ?
09:11Quelque chose comme ça
09:12Et les atomes se combinent pour faire des molécules
09:15D'accord, mon cerveau est plein
09:17Euh, ne soyons pas trop séparés du cas
09:20Continuez
09:21Bien, la chaleur a un effet très intéressant sur ces particules
09:25Si je pouvais faire une démonstration, je pense que cela aiderait vraiment
09:28Vas-y, Dr. Bean
09:29Merci
09:30J'ai ici un morceau de bois similaire à ce qui a été utilisé dans la plaque de Kramer
09:35Et ici il y a un pointeur qui peut détecter le plus petit mouvement
09:39Maintenant, pouvons-nous tourner la chaleur dans la salle, s'il vous plaît ?
09:41Hein ?
09:42Je ne suis pas froid
09:43Moi non plus
09:44Je suis un peu chaud
09:45Vraiment ?
09:46Nous devons tourner la chaleur pour la démonstration
09:48D'accord, Stenographer Fred, pouvez-vous tourner la chaleur, s'il vous plaît ?
09:50En fait, Votre Honneur, si nous pouvions utiliser une pièce plus petite, la chaleur serait plus rapide
09:55Eh bien, il n'y a pas de pièce plus petite dans la salle que nous pouvons utiliser
09:58Qu'est-ce que vous pensez de vos chambres, Votre Honneur ?
10:00Oh, vous ne voulez pas entrer là-dedans ?
10:02C'est petit
10:03Oh, c'est si dégueulasse
10:04Ça a l'air parfait
10:05Oh, je ne sais pas
10:09Mais on parle de mes chambres
10:12Oh, d'accord, pour le bien de la science
10:14Tout le monde, rentrez dans mes chambres
10:20Mais ne touchez rien
10:25D'accord, tout le monde est dedans ?
10:26Oui
10:27Stenographer Fred, tournez la chaleur, s'il vous plaît
10:29Tout le long jusqu'à sa hauteur
10:32Tout le long ?
10:33Tout le long
10:35Héhéhé
10:36Maintenant, nous attendons un peu pour que la chaleur s'éteigne
10:39Et nous gardons notre oeil sur le pointeur
10:42Il y a beaucoup de choses à faire aujourd'hui dans les chambres du juge Stone
10:46Tout le monde attend de voir ce qui se passe avec la pièce de chaleur
10:50Pendant que nous attendons, nous allons écouter ce que nos commentateurs de la Cour du Côté prédisent sur l'expérience
11:00Assurez-vous que tout le monde ait de l'eau
11:03Votre honneur, c'est trop chaud
11:05Regardez, le pointeur bouge
11:07Parce que la plaque de chaleur s'étend
11:11La chaleur cause les petits particules dans la pièce de chaleur
11:14De se déplacer plus vite
11:17Et comme les particules bougent, elles ont besoin de plus d'espace
11:20Donc la pièce de chaleur commence à s'étendre
11:22Elle s'étend
11:23De la même façon que la plaque de chaleur s'étend
11:25Quand Cranwood a tourné sur tous les...
11:27Les spotlights chauds
11:29Oui
11:30Est-ce possible que la plaque de chaleur ait expandit suffisamment pour sortir de son cadre de bois ?
11:34Oui, absolument
11:36Et qu'est-ce qui se passe quand la plaque de chaleur s'étend ?
11:39Les particules s'étendent et la pièce devient encore plus petite
11:42Objection, je suis très chaud
11:45Moi aussi
11:46Allons retourner dans la salle de cour et...
11:48Quelqu'un appuie sur l'air-conditionning
11:53Ah, c'est mieux
11:54Jury, comment vous sentez-vous ?
11:56Très bien
11:57Fred, d'où partons-nous ?
11:59Nous étions tous chauds dans vos chambres, vous voyez ?
12:02Très bien, merci
12:04En fait, votre honneur, j'étais en train de brûler ce casse-là
12:07J'ai pensé que vous aviez reposé
12:09Euh, ça ne pouvait pas dormir, c'était trop chaud
12:11D'accord, allez-y
12:13J'appelle l'experte des matériaux, Docteur Henry Fullergast, à l'étage
12:20Docteur Fullergast
12:22C'est Fullergast
12:23Oh, c'est vrai
12:24Euh, Docteur, en tant que scientifique, qu'est-ce que vous savez de la science ?
12:28Eh bien, pouvez-vous être un peu plus spécifique ?
12:31Certainement
12:32Est-ce vrai que le plâtre s'épanouit quand il est chauffé ?
12:34Oui
12:35Est-ce possible que le plâtre s'épanouisse suffisamment pour sortir d'un cadre de bois ?
12:39C'est possible
12:40Qu'est-ce d'autre qui s'épanouit quand il est chauffé ?
12:42Eh bien, tout
12:44Tout ?
12:45Tout, regardez
12:46Vous voyez, l'air s'épanouit quand il est chauffé
12:49Et la mercure dans ce thermomètre s'épanouit quand il est chauffé
12:52Docteur Fullergast, si le plâtre et le cadre s'épanouissent quand ils sont chauffés
12:57Oui
12:58Alors le plâtre ne devrait pas s'épanouir
13:00Parce que quand le plâtre s'épanouit, le bois aussi
13:03Ils deviennent plus gros ensemble
13:05Eh bien, c'est vrai, mais...
13:06A moins que le plâtre soit trop gros pour le cadre, n'est-ce pas ?
13:10Eh bien, je ne peux pas commenter la qualité du travail de Mme Sondheim
13:13C'est tout, vous avez été une excellente aide, Docteur, à plus
13:15Mme Kremple, votre témoin ?
13:17Votre Honneur, nous n'avons pas de questions pour Docteur Fullergast
13:20Au lieu, nous voulons appeler le Professeur Parsons à la table
13:28Bonjour à tous !
13:30Professeur, commençons par le début
13:32Qu'est-ce que vous voulez savoir ?
13:33Eh bien, nous avons entendu de Docteur Bean et de Docteur Fullergast
13:36Que les choses s'épanouissent quand ils sont chauffés
13:39C'est vrai, ces deux sont des bonnes personnes
13:41Eh bien, Professeur, laissez-moi vous demander directement
13:43Faites-le
13:44Pourquoi le plâtre s'épanouit si le bois et le cadre s'épanouissent ?
13:48Oh, le temps est sorti
13:49Le temps est sorti ?
13:50Oui
13:51Qu'est-ce que vous voulez dire par le temps sorti ?
13:52Eh bien, je ne veux pas entendre la réponse à cette question
13:54Pourquoi pas ?
13:55Ça pourrait endommager mon cas
13:57Vous déroulez l'inévitable
13:59Hein ?
14:00Ne vous en faites pas
14:01Ok, nous allons prendre une très courte pause pour M. Savage
14:03N'allez pas trop loin, nous reviendrons tout de suite
14:05C'est très excitant !
14:07Pourquoi le plâtre s'épanouit si le bois et le cadre s'épanouissent ?
14:12Ecoutez comment nos commentateurs de la cour
14:15Prédisent que le Professeur Parsons répondra à cette question
14:20Facile !
14:21Les choses différentes épanouissent différentes quantités
14:24Vous voyez, ces petits particules basiques
14:26sont arrangées un peu différemment dans différentes choses
14:29Donc, chaque chose différente épanouit différentes quantités quand elles sont chauffées
14:32Regardez, voici deux épingles de métal qui sont coincées ensemble
14:35L'un est en bois et l'autre est en bois
14:37Allons les chauffer, allons-y ?
14:38Ne le fassiez pas à la maison
14:40Je suis un professionnel entraîné
14:42Est-ce qu'il y a des marshmallows ?
14:43Winners ?
14:44Qui veut un schmore ?
14:45Hé, l'épingle s'épanouit de l'un côté
14:49C'est vrai, parce qu'un genre de métal épanouit plus que l'autre
14:52Ça empêche l'ensemble de s'épanouir, vous voyez ?
14:54C'est comme ça qu'un thermostat fonctionne, n'est-ce pas ?
14:56Oui, c'est vrai, très bien mon petit thermostat
14:59Le mien fonctionne en tournant le bouton
15:01Non, c'est comme ça que vous le réglez
15:02Vous voyez, à l'intérieur du thermostat, dans votre maison
15:04vous pourriez avoir deux épingles de différents métaux
15:06Lorsque l'air dans votre maison devient plus chaud ou plus froid
15:08les épingles s'épanouissent
15:10en appuyant sur le bouton d'allumage
15:12C'est sympa, hein ?
15:13Eh bien, je gagne toujours le cas
15:15si le bois et le charbon s'épanouissent à la même vitesse
15:18Eh bien, ils ne s'épanouissent pas
15:20Le charbon s'épanouit beaucoup plus que le bois
15:22Eh bien, je gagne toujours le cas
15:24si le jury ne vous a pas entendu
15:26Je crois qu'ils l'ont fait, monsieur
15:27Eh bien, je gagne toujours
15:28parce qu'il y a un autre témoin
15:30que j'ai presque oublié d'appeler
15:31Un autre témoin ?
15:32Je l'appelle...
15:34Sonia Sondheim, à l'étage
15:39Sonia, tu as fait de très bonnes choses
15:41au cours des années, n'est-ce pas ?
15:43Eh bien, j'aime croire que oui
15:45Et tu as gagné des prix, tu as fait des expositions
15:47et tu as vendu de tes œuvres d'art pour beaucoup d'argent, n'est-ce pas ?
15:49Oui
15:50Alors pourquoi, tout d'un coup,
15:51as-tu fait quelque chose qui s'épanouit ?
15:53Ou devrais-je dire quelque chose qui s'épanouit sur les gens ?
15:56Eh bien, ça ne s'épanouit pas
15:57à cause de tout ce que j'ai fait
15:58Ça s'est épanoui
15:59à cause de la chaleur
16:00de ces lumières puissantes
16:02Donc, en d'autres mots,
16:03tu blâmes la science
16:05Eh bien, oui
16:07et Cramwood pour utiliser ces lumières chaudes
16:09Alors, tu dis à ce courriel
16:11que ça n'a rien à voir avec le fait
16:12que tu es amoureuse de Cramwood ?
16:14Quoi ?
16:16Ordre ! Ordre !
16:17Calmez-vous, s'il vous plaît !
16:19Mme Sondheim
16:20Tu te souviens quand je t'ai vue
16:21à ton studio hier ?
16:23Oui
16:24Est-ce que tu peux nous dire
16:25ce qui s'est passé au courriel ?
16:26Eh bien, tu m'as envoyé la description
16:28de cette monstrosité
16:29que tu appelles une statue
16:30que tu veux que je fasse
16:31Oui, continue
16:32Mais ensuite, quand tu as vu
16:33quelques images de Cramwood
16:34sur mon mur
16:35tu es allée dans la salle
16:36en chantant
16:37Je vais gagner
16:38Je vais gagner
16:39C'est vrai
16:40Tu as des images de Cramwood
16:41sur ton mur
16:42parce que tu es amoureuse de lui
16:44Et je pense que quand Cramwood
16:45n'a pas répondu à tes avancées
16:46tu as volé la revanche
16:47qui est venue en forme
16:48d'une plaque de bois
16:49qui tombe sur sa tête
16:50devant des centaines de fans
16:51qui mangeaient du fromage et des craquers
16:52N'est-ce pas vrai ?
16:54Non, ce n'est pas vrai
16:56J'ai des images de lui
16:57sur mon mur
16:58parce que j'avais
16:59dessiné son visage
17:00dans la plaque de bois
17:01Je devais savoir
17:02comment il ressemblait
17:03Oh
17:04Eh bien, je dis toujours
17:05que la plaque était trop grosse
17:06pour le cadre
17:07et c'est pour ça qu'elle est tombée
17:08D'accord, merci M. Savage
17:10On peut bien aller
17:11à ton argument de fin
17:12D'accord avec moi
17:13Mesdames et Messieurs
17:14du jury
17:15Je gagne toujours ce cas
17:16si tout ce que Professeur Parsons
17:18et Docteur Bean
17:19et Docteur Fullergast
17:20et Sonia Sondheim
17:21ont dit est faux
17:22Ce n'est pas vrai
17:23Eh bien, ça n'a pas d'importance
17:24Oui, c'est vrai
17:25Je dis que Sonia
17:26avait une rage jalouse
17:27Non, elle n'avait pas de rage
17:28Et elle a voulu la revanche
17:29Non, elle n'a pas voulu la revanche
17:30C'est pour ça qu'elle doit
17:31construire une statue
17:32Non, elle ne doit pas
17:33construire une statue
17:34de Cramwood qui ressemble
17:35à la statue de liberté
17:36Il n'y a pas de statue de liberté
17:37Je rigole
17:38Est-ce que tu es terminé, M. Savage ?
17:39Eh bien, je...
17:40Oui, il est
17:42Merci
17:43Mesdames et Messieurs
17:44du jury
17:45Mon client est un artiste
17:46du plus haut calibre
17:47et ne devrait pas
17:48avoir à construire
17:49cette ridicule statue
17:50de Cramwood
17:51Vous voyez, la raison
17:52pour laquelle la plaque de bois
17:53est tombée sur lui
17:54c'est qu'elle a été exposée
17:55à telle une énorme quantité
17:56de chaleur
17:57La plaque s'est étendue
17:58et s'est cassée
17:59du cadre de bois
18:00qui s'était également étendu
18:01mais à un rythme beaucoup plus lent
18:04Les choses solides
18:05semblent solides
18:06mais ressemblent
18:07et ne le sont pas
18:08Les particules
18:09à l'intérieur
18:10se déplacent
18:11particulièrement
18:12quand il fait chaud
18:14Et quand ces bébés
18:15commencent
18:16à se déplacer
18:17avec beaucoup de vigueur
18:19ils se déplacent
18:20un peu
18:21ce qui fait
18:22que la pièce
18:23grandit
18:24C'est
18:25notre
18:26compréhension
18:30La chaleur
18:31va
18:32s'étendre
18:35Certaines choses
18:36grandissent plus
18:38Certaines choses
18:39s'étendent moins
18:41C'est juste
18:42la façon
18:43que ça grandit
18:46C'est juste
18:47la façon
18:48que ça grandit
18:51C'est juste
18:52la façon
18:53que ça
18:54grandit
19:09Qu'est-ce que vous en pensez,
19:10les commentateurs de Courtside ?
19:13Fred,
19:14le juge a reçu un jugement
19:15Qu'est-ce que c'était ?
19:16Ils ne l'ont pas dit encore
19:17Nous attendons vous
19:18Oh
19:19Le juge a reçu un jugement ?
19:21Le juge, vous avez un jugement ?
19:23Nous l'avons, votre honneur
19:24Ok, écoutez-le
19:25Nous, le défendant,
19:26trouvons le juge
19:27Quoi ?
19:28Je veux dire, le juge
19:29Nous, le juge,
19:30trouvons le juge
19:32Oh, attends
19:33Attends, c'est
19:34Nous, le juge
19:35C'est ça
19:36Nous, le juge
19:37Nous, le juge
19:38Trouvez le défendant
19:39Trouvez le défendant
19:40Culpables ou non culpables ?
19:42Culpables ou non culpables ?
19:43Non
19:44Dites-moi
19:45Culpables ou non culpables ?
19:46Culpables ou non culpables ?
19:48Non, choisis un
19:49Oh
19:50Nous trouvons
19:51Sonia Sondheim
19:52Pas culpables
19:53de faire une mauvaise plaque
19:54Très bien, le juge
19:55C'était la chaleur
19:56de la brasse
19:57qui a expandit
19:58et a disparu
19:59de l'arbre
20:00Vous voyez,
20:01tout est fait
20:02de petits petits
20:03Oui, je sais
20:04J'étais là
20:05pour le tout
20:06Vous vous souvenez ?
20:07Ah oui, désolé
20:08Ok, merci le juge
20:09Le cour de science est approuvé
20:11Groupage
20:12Ok
20:13Personne ne bouge ?
Commentaires