00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:01Alors, qu'est-ce qu'on sait ?
01:03Les gars d'Ottawa étaient très coopératifs
01:05une fois que j'ai expliqué la gravité de l'événement.
01:08Qu'est-ce qu'il y a ?
01:09Dis quelque chose, mon amour !
01:12Parle-moi !
01:13Il fait un peu froid !
01:15C'est un gars assez chatouilleux.
01:17Et ?
01:18Juste des marques de low-rent.
01:19Envoyées pour te distraire de la bombe.
01:21Alors, où ont-ils obtenu ces armes ?
01:22L'intel conduit à Halifax.
01:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
Commentaires