Batman The Brave and the Bold Batman The Brave and the Bold S02 E024 Darkseid Descending!

Skyline Snippets

Regardez Batman The Brave and the Bold Batman The Brave and the Bold S02 E024 Darkseid Descending! - Skyline Snippets sur Dailymotion

Transcript

00:00Puis l'opposé fait une course finale.

00:03Maintenant vient le grand défi.

00:08Alors quand commence-t-il à apprendre la chimie ?

00:10C'est lui qui apprend la chimie.

00:12Et dans l'end zone pour le grand score !

00:15Ainsi formant un lien atomique covalent.

00:18Alors équipe, des questions ?

00:22Merde, c'est chaud ici.

00:24Est-ce que quelqu'un peut mettre un peu d'air cool ?

00:31Ah, mieux.

00:37Bonjour Ronnie. Tu te souviens de moi ?

00:40Tu connais le psycho-coach ?

00:42Non, je ne l'ai jamais vu.

00:45Attends, Louise Lincoln ? C'est toi ?

00:49Oui, c'est moi ! Mais on était un peu l'item.

00:52Jusqu'à ce que je l'ai cassé.

00:54Louise a perdu son enfance sur Ronnie Raymond.

00:57Mais comme Killer Frost,

00:59elle va s'assurer que cette ville tombe dans l'hiver de sa discontente.

01:13Cette incroyable incursion s'arrête maintenant.

01:16Ha ! Ha !

01:24Préparez-vous ! Je vais exploser une vieille flamme !

01:28Désolé Frost, mais je fais mon propre boulot pour protéger les vies innocentes.

01:32Innocente ? Tu appelles l'homme qui s'est cassé avec moi via un message ? Innocent ?

01:36Incroyable.

01:38Vraiment, rapide et sans souffrance.

01:40C'était la chose la plus humaine.

01:42J'aurais pu gérer cette indignité si il ne m'avait pas payé pour tous nos dates.

01:46Qu'est-ce qui te prend, coach ?

01:48Hey ! Comment suis-je devenu le mauvais gars ici ?

01:55Je pense qu'il vaut mieux qu'on termine cette relation.

02:13Ha !

02:22C'est juste le début, candlestick !

02:26Bien joué, Firestorm. Mais rappelez-vous, les ennemis de l'arche peuvent être dangereux.

02:33Super. Maintenant elle est votre ex et votre ennemi de l'arche.

02:36Comme il y a de la différence ?

02:42C'est parti.

03:13Le Watchtower est à nouveau en mouvement, Aquaman, et nos nouveaux recrues sont arrivées.

03:17Outrageux !

03:43Oh mon dieu ! Cet endroit est encore plus cool que ce que je pensais !

03:45Je ne peux pas travailler comme ça.

03:47Est-ce qu'il y a quelqu'un qui sait où est le plus proche des toilettes ?

03:51Je peux voir ma maison d'ici.

03:53Est-ce que tu es sûr de ceci, vieux garçon ?

03:55Former une nouvelle ligue ?

03:57Après la dernière qui s'est terminée ?

03:59Avec ce que nous pouvons faire face, je ne vois pas d'autre choix.

04:02Bienvenue.

04:03Je voudrais vous remercier d'agir pour faire partie de ce que Shirley promet.

04:06Hey, Bats ! Est-ce qu'il y a une raison pour laquelle c'est si dégueulasse ?

04:09Oh, je crois que je connais la raison.

04:11Wingman !

04:12Ici, sir.

04:13Bonjour, mademoiselles. Je ne crois pas que nous nous avons rencontrés.

04:17Le nom est Gold, et vous pouvez promettre que je suis aussi précieux que le métal.

04:22Nous sommes de l'eau et de l'eau, une combinaison volatile.

04:25Comme la crème de ma mère et les smoothies de sardines.

04:32Oui.

04:33Euh...

04:34Comme Bats l'a dit, nous sommes de l'eau et de l'eau.

04:37Comme Bats l'a dit, nous sommes de l'eau et de l'eau.

04:40Nous vous avons tous amenés ici.

04:42La crème de ma mère est chaude ici.

04:45Oui, oui, la chaleur, je sais.

04:47C'est Martian Manhunter, notre stratégiste.

04:49J'ai du mal à réparer l'air-conditionnement.

04:52Sir, je suis bien versé dans plus de 6 millions de formes de réfrigérateur.

04:55Est-ce que je peux m'occuper de vous ?

04:57Bien sûr.

04:58C'est tout ce que j'ai besoin.

04:59Un autre tout-à-fait.

05:02Maintenant, passons au business.

05:06L'or est ma couleur préférée aussi.

05:10Alors, voulez-vous voir l'intérieur du Booster Mobile ?

05:16Euh...

05:17Il y a deux semaines, j'ai envoyé la question sur une mission

05:20pour découvrir des informations sur la possibilité d'une invasion de la Terre imminente.

05:22Il n'a pas été entendu depuis.

05:24Invasion ? D'où ?

05:26Apocalypse.

05:27La maison du département ?

05:28Oui.

05:29Un monde lointain enslave par les meilleurs êtres humains de l'univers connu.

05:33Les Grecs !

05:38J'essaie de trouver des clous sur la dernière transmission de la question.

05:41Pendant ce temps, Manhunter peut vous montrer autour.

05:48Alors, c'était la salle des trophées.

05:50Ensuite, il y a...

05:53Excusez-moi.

05:54C'est la salle des trophées.

05:57Excusez-moi, mais vous vous souvenez ?

06:00J'ai...

06:01J'ai ce truc à propos du feu.

06:03J'imagine que oui.

06:06Maintenant, c'est notre salle de traînement.

06:09Je me souviens de l'époque où Big Blue lui-même

06:11m'a demandé de participer à une compétition armes.

06:14Bien sûr, mes compatriotes m'ont prévenu

06:16que ce serait sûrement une bataille perdue,

06:18mais j'ai apporté quelque chose de plus que force brutale à la table.

06:21J'ai apporté la physique.

06:22Eh bien, le jour est venu et...

06:24Ma Neptune a essayé et vous ne savez pas comment raconter une histoire !

06:27Désolé.

06:28Parfois, j'ai l'habitude d'être seul.

06:31Cookie, est-ce qu'il y a quelqu'un ?

06:36Regardez-le.

06:38En fait, c'était une fois Hal Jordan.

06:40Et maintenant, c'est le mien.

06:42La maison d'un amant.

06:45Hein ?

06:47Qu'est-ce que vous faites ici ?

06:48J'ai appelé Dibs.

06:49N'est-ce pas, Skeets ?

06:50En premier, monsieur.

06:51Regardez-moi, poseur !

06:53Sortez de ma chambre, maintenant !

06:55Hum... Non. Je pense que je vais rester.

07:00Pas le visage ! Pas le visage !

07:11Messieurs, s'il vous plaît.

07:13Passons à la civilisation.

07:19Bâtard de poisson !

07:20Havaki !

07:23Viens ici, toi !

07:25Oh, un petit combat.

07:27T'es tellement immature.

07:36Pas le visage ! Pas le visage !

07:39S'il vous plaît.

07:40Nous devons nous battre ensemble.

07:42Qu'est-ce que ça ressemble à ce que nous faisons ?

07:54Viens ici !

08:00T'en veux un ?

08:01Viens ici !

08:12Les cratères de Phobos.

08:13L'alarme de menace mondiale.

08:15Au moins, ça marche, monsieur.

08:17Les tuyaux de boom.

08:18Des portails dimensionnels utilisés par les forces de l'Apocalypse.

08:21C'est l'heure de l'aventure.

08:23Allons-y, pour que vous, les punks, puissiez voir un vrai héros en action.

08:26Les Grecs doivent être arrêtés.

08:28J'ai besoin de texter mon publiciste.

08:30Skeet, combien de P en impendant ?

08:32Un, monsieur.

08:34Est-ce que ce vêtement est trop court pour sauver le monde ?

08:36Hum, je me demande si c'est assez court.

08:38Silence !

08:40Ecoutez, les gens.

08:41Cette équipe ne s'agit pas d'égos, de vêtements ou de publicité.

08:46C'est à propos de gérer des menaces plus grandes qu'un seul héros.

08:50Quand l'histoire se souviendra de ce groupe et de sa première mission,

08:53sera-t-il celle d'individus qui n'ont pas réussi à le faire ?

08:58Ou sera-t-il celle de l'équipe de super-héros le plus incroyable jamais assemblée,

09:03qui a sauvé le monde dans son heure la plus sombre ?

09:12Ça ne s'est pas passé comme je l'avais prévu.

09:16Notre héros

09:17Notre héros

09:19Notre héros

09:20Notre héros

09:21Notre héros

09:24Notre héros

09:25Notre héros

09:27Notre héros

09:30Un monde de héros, comme ils l'appellent.

09:32Pathétique.

09:33Dans toute notre conquête, je n'ai jamais vu un planète tomber si rapidement.

09:37Ce qui reste à résoudre, c'est qui va tuer qui.

09:45Je pense que tu peux nous donner un couvercle.

09:47Pas de problème, Batman.

09:49C'est le portugais pour le « pas de problème ».

10:15Je vais te faire un cadeau.

10:46Où sommes-nous ?

10:47Auxiliary Batcave.

10:50Batman à la watchtower. Que se passe-t-il ?

10:54J'ai peur que ce soit très sans espérance.

10:56Ils ont arrêté de fabriquer ces pièces il y a vingt ans.

10:59Ça devrait le faire.

11:01Essayez maintenant, monsieur.

11:08Je parlais de la récente occupation de la Terre.

11:11Oh, ça. Pas trop bien non plus.

11:14Regardez ça.

11:17Ça va devenir pire.

11:19Pire ? Qu'est-ce qui est pire que la défaite mondiale ?

11:22La domination mondiale.

11:25Ils ont installé un générateur de tube de boum ici, à la capitale.

11:29Une fois activé, il permettra de transporter la masse entre la Terre et l'Apocalypse.

11:32C'est un peu redondant, n'est-ce pas ? Ils sont déjà là.

11:35Pas tout le monde.

11:40Darkseid.

11:42Un portail. Tout puissant. Inestoppable.

11:45Pour tous les intérêts, un dieu.

11:48Il reste encore une chance de repousser l'ennemi.

11:50C'est-à-dire, jusqu'à ce qu'il arrive.

11:53C'est ce que la question a demandé.

11:55Darkseid veut transformer la Terre en un monde à feu.

11:58Son nouvel Apocalypse.

12:00Ça n'a pas l'air si agréable.

12:02Manhunter, nous avons besoin de votre expertise stratégique.

12:05Nous avons besoin d'une attaque triprongée.

12:07Défense, distraction, démolition.

12:10Team 1, l'acier.

12:13Et la bête ?

12:14Et le booster.

12:16Oui !

12:17Team 2, la feuille.

12:19Et la bête ?

12:20Et l'Aquaman.

12:23Écoutez attentivement.

12:25Team 1 va couvrir la feuille.

12:33Team 2 va faire un tir sur les forces principales.

12:40Team 3 va faire l'interférence.

12:46Je vais infiltrer le booster et le débloquer.

12:58Si ça marche, nous aurons peut-être une chance.

13:00« Si » ? Depuis quand n'a-t-il jamais failli ?

13:05Impossible !

13:06Notre signal est triple encodé.

13:08Cross-routé sur plus d'un dozen de réseaux satellites.

13:10Introuvable.

13:11À moins que...

13:15J'ai envoyé un message au publiciste.

13:16Combien de « D » dans Armageddon ?

13:24La chasse s'est terminée.

13:26Mais votre souffrance a juste commencé.

13:28Bientôt mon père arrivera.

13:30Et la vie comme vous la connaissez sur cette planète

13:33sera terminée.

13:35Ouais ?

13:36Dis-moi qui !

13:39Nous allons avec plan B.

13:40Improvisons.

14:02C'est parti !

14:32Arrête ça, vieux garçon !

14:47C'est trop tard !

14:48Père est à la maison !

15:03Batman...

15:05Je sais tout à propos de toi.

15:08Je ne suis pas devenu l'être le plus peuré dans l'univers

15:11en sous-estimant mes ennemis,

15:13mais en les obliter.

15:33Tu es impressionnant, comme les mortels.

15:36Mais au final,

15:38tu n'es qu'un humain avec quelques jouets.

15:41Je suis Dieu !

16:03Hein ?

16:13Tu veux cette planète,

16:14mais tu as peur de la gagner en une bataille ?

16:16Depuis combien de temps, Darkseid ?

16:18Depuis que tu as confronté un mortel

16:20sans se cacher derrière tes pouvoirs de Dieu.

16:22Une tentative blanche m'a mis en combat.

16:25Mais en vérité,

16:26ça fait une éternité que je n'exerce que la force physique.

16:31Et j'apprécie l'opportunité.

17:02Je dois admettre que c'était exasperant.

17:05C'est ici que tu m'apportes un retort ?

17:12Non.

17:13Alors je vais séparer tes atomes

17:15dans l'éther primordial.

17:17Le plus adéquat, le plus puissant.

17:20Tu ne peux pas le faire.

17:22Tu ne peux pas le faire.

17:24Tu ne peux pas le faire.

17:26Tu ne peux pas le faire.

17:28Tu ne peux pas le faire.

17:30La mort le plus adéquat.

18:01C'est... impossible.

18:06Tu... Tu as fait ça ! Comment ?

18:30Tu... Tu as fait ça ! Comment ?

18:46La question.

18:47Tu as inversé la fréquence du générateur.

18:49Tu les as envoyés en arrière.

18:50J'ai dû aller sous la couverture pour un moment.

18:52Mais je savais que tu trouverais un moyen de les garder occupés.

18:55Maintenant, la Terre peut éviter des incursions similaires dans le futur.

18:58Très bien. Pouvons-nous l'éviter maintenant ?

19:00Tais-toi.

19:04Les gars...

19:05Je sais. Pourquoi devraient-ils s'amuser ?

19:17Alors, Bats.

19:18Pour la première fois dans ta vie,

19:19tu n'as pas été le seul à tirer le dernier coup et sauver le jour.

19:22Comment ça te ressemble ?

19:24Très bien.

19:29Hey, poseur !

19:30C'est mon morceau de pain !

19:32Guy Gardner a toujours le morceau du coin.

19:34Tu veux dire ce morceau ?

19:38Tout est perdu.

19:39Oh, tu seras tout perdu dans un instant !

19:53Tu sais, Batman,

19:54ça peut être une équipe inconnue,

19:56mais je pense qu'elle a quelque chose de spécial.

20:00Peut-être qu'un peu d'humidification va les calmer.

20:03Après tout, c'est sur les petites batailles.

20:10Il semble y avoir un problème avec l'électrique, sir.

20:13Oui, oui, je vais m'en occuper.

20:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations