Raya et le Dernier Dragon Bande-annonce (NL)

Regardez Raya et le Dernier Dragon Bande-annonce (NL) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00All right guys, remember what we're looking for, and don't trust anyone.

00:08Hey, baby.

00:10Where are your parents?

00:12Hey, who's baby?

00:14What?

00:17Really? A con baby?

00:31Impressive. We could use someone like you.

00:35Let's catch you up.

00:37My name is Raya.

00:39Our lands have been at war for as long as we can remember.

00:42Our people never see eye to eye.

00:46My daughter, I believe our people can come together again.

00:49But someone has to take the first step.

00:52Now, in order to restore peace, we must find the last dragon.

00:57I wish to join this fight.

00:59I wish to join this fellowship of butt kickery.

01:03Let's go.

01:06We'll have to watch our backs.

01:10We're not the only ones looking.

01:14Six years of searching.

01:16Please, let this be it.

01:19Oh, mighty Sisu!

01:21Who said that?

01:23We really need your help.

01:25I'm going to be real with you. I'm not like the best dragon.

01:28As-tu déjà fait un projet de groupe?

01:30Il y a un garçon qui n'a pas beaucoup d'argent,

01:32mais il a toujours le même niveau.

01:34Euh, on est en danger.

01:39Tu et le dragon viennent avec moi.

01:41Hmm, mon arc-en-ciel dit qu'on ne l'est pas.

01:54Le monde est cassé.

01:58On ne peut pas croire à personne.

02:01Peut-être que c'est cassé parce qu'on ne croit pas à personne.

02:05On doit juste prendre le premier pas.

02:15J'ai changé de forme.

02:16Les dragons peuvent faire ça?

02:17Regardez à quel point mon but est proche de ma tête.

02:19Ça va faire la digestion plus rapide.

02:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org