00:00Ladies and gentlemen, Howard Hughes!
00:19J'ai envie d'un petit aventure.
00:21Montrez votre pire côté, Mr. Hughes.
00:23Nous pourrions construire un avion qui puisse voler dans l'atmosphère inférieure.
00:30Tu perdras 25.000 dollars par jour avec ce projet. Tu pourrais tout perdre.
00:34Je ne le ferai pas.
00:38Que coûte-t-il à la majorité de TWA?
00:40Ils veulent acheter l'avion.
00:42Pourquoi devrais-je offrir le plaisir à un autre?
00:45Howard, tu es un fou!
00:47Il y a des rumeurs sur Mr. Hughes.
00:50Hey!
00:52J'aimerais savoir tout sur Mr. Hughes.
00:54J'aimerais savoir ce qui vous fait plaisir.
00:57Qu'est-ce que c'est?
00:58Un cadeau.
00:59Vous pouvez m'inviter à dîner. Comment ça?
01:01Les policiers de l'investissement ont brûlé beaucoup de verre.
01:06Je ne vais pas perdre dans ce combat.
01:08Il a le droit à Penner. Il a le droit au Congrès.
01:11Mais le Ciel n'en a pas le droit.
01:22C'est parti.
01:36Elle va encore plus vite.
Commentaires