00:00 Soyez prudent, Howard.
00:02 Non, ce n'est pas possible. Tout est possible.
00:06 Fais-le !
00:09 J'aimerais savoir ce qui te donne plaisir.
00:18 Les rumeurs d'un jeune industriel du Texas, Howard Hughes,
00:24 n'arrête pas de mettre ses moyens dans l'épique histoire de la guerre.
00:27 Nous n'avons pas été erronés en l'appelant épique.
00:30 137 pilotes, 87 avions, 35 opérateurs et 2000 personnes en service.
00:36 C'est le plus cher film de l'histoire du cinéma.
00:45 Rien de secondaire ne le reconnaît Mr. Hughes.
00:47 Vous n'avez jamais vu ça et je suis sûr que vous ne le verrez plus jamais.
00:52 Le film est une illusion, Howard, pas une vie.
00:54 Je me fais chaud, tu es moche comme une pêche.
00:56 Quelle heureuse couple de personnes inutiles.
00:58 Merci.
01:01 Pas assez.
01:06 Donne-moi toutes les schémas.
01:08 Donne-moi toutes les schémas.
01:10 Donne-moi toutes les schémas.
01:12 Voilà le futur. Tu vas te faire chier.
01:14 Je ne peux pas.
01:16 Je ne peux pas.
01:18 Donne-moi toutes les schémas.
01:20 Voilà le futur. Tu es avec moi?
01:22 Oui.
01:24 Tu as fait ça.
01:32 Oh mon Dieu.
01:36 Comment vas-tu Howard?
01:38 Je ne vaux pas.
01:41 Donne-moi de l'eau.
01:43 Donne-moi de l'eau.
01:45 Je pense parfois à la folie.
01:49 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:52 "La vie est une question de choix"
Commentaires