00:00Il me questionne effrontément.
00:02S'il vous questionne, c'est parce qu'il se sent suffisamment en sécurité pour...
00:05Je serai dans la chambre des vœux. Ne me dérangez que pour une bonne nouvelle.
00:12Je suis magnifique.
00:14Et les miroirs m'adorent.
00:17C'est génétique.
00:19Je n'ai rien fait pour avoir ce corps.
00:21Je porte bien mon nom, c'est évident.
00:23Je suis le roi omnipotent et passionné.
00:26Pas du tout méchant.
00:27On me félicite pour ma bienveillance.
00:29Ha !
00:30Regardez !
00:31Je donne la chemise de Benito.
00:34Oui, je vous en fais cadeau.
00:36Je suis le premier à envoyer Henri.
00:39Si votre maison prend feu,
00:42si vous êtes malheureux,
00:45je vous accueille gracieusement.
00:47Je ne demande pas d'argent.
00:49Je répare toutes vos bêtises,
00:52autorise le jeu et l'amusement.
00:54Je donne et donne et donne et donne et...
00:57Ils ne sont pas contents.
00:59Tout ce que j'attends, c'est un grain de bienséance.
01:02Et voilà ma récompense.
01:06Voilà ma récompense.
01:11Et voilà ma récompense.
01:15Et voilà ma récompense.
01:20Vous êtes si brillant.
01:22Oh, c'est le moins qu'on puisse dire.
01:25Allez, avouez-le.
01:27Vous êtes beau, puissant, bravaillant.
01:29Merci.
01:30Ce royaume, moi, je l'ai bâti.
01:32Et j'entends gémir.
01:33Ça, c'est pas gentil.
01:34Qui sont ces vautours, ces rapaces ?
01:36Je donnerai cher pour les voir à ma place.
01:38Oh-oh !
01:39Quatre oeufs exocélondériens.
01:42Dites-moi, c'est encourageant.
01:44Mais vous doutez de votre roi.
01:47J'aimerais plus de reconnaissance.
01:49Moi qui suis à votre service,
01:51oui, c'était mon engagement.
01:53Je vous suis dévoué avant votre naissance.
01:56Et voilà ma récompense.
02:01Voilà ma récompense.
02:05Et voilà ma récompense.
02:10Voilà ma récompense.
02:15J'aurais voulu l'éviter.
02:17Je l'avais promis, juré.
02:19Mais ces pages qui tournent mes notices
02:21n'est pas question que mes pouvoirs s'avenuisent.
02:24Mauvais sort, poissons, formules, maléfices.
02:26Ils font que cette lumière perdisse.
02:28Je ne voudrais pas que ce livre m'obsèque
02:31des grands mots, des grands remèdes.
02:35Où en étais-je ?
02:36Ah oui.
02:37Qui veut renverser le roi,
02:39j'appelle ça de la prudence.
02:41Viens, approche et explique-toi.
02:43Qui peut profiter de ma clémence ?
02:45À qui retrouvera le traître ?
02:47Qui retrouvera le traître,
02:49ce sera son jour de chance.
02:51Moi, le roi, je me bats
02:53pendant que le peuple danse.
02:55Et voilà ma récompense.
02:59Voilà ma récompense.
03:03Et voilà ma récompense.
03:07Et voilà ma récompense.
03:12Et voilà ma récompense.
03:17Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org