00:00Alactan, if you need money, just tell me.
00:03I'll talk to Leon so he can give me whatever you want.
00:08Do you think we only want money?
00:11We want to get back at Leon
00:13because he put you before us.
00:16So when it's time for us to get back at Leon,
00:19we'll let him see that we're slowly making you suffer.
00:25Mom, I'm going to die before you hurt Christy.
00:28Is that all?
00:30We're easy to talk to.
00:32Don't worry,
00:33because you're not the only one we're going to kill.
00:35I'm also going to take your daughter with me.
00:37We're not going to leave anyone in your family.
00:39Animal!
00:40Oh, Jordan!
00:45Jordan!
00:48Christy!
00:50Christy!
00:55Jordan!
00:56Stay there, Christy!
00:58Don't get close to him.
01:05You're still the same, Jordan!
01:08You let your stupid wife go to the resort,
01:11and now you can't do anything to save your family.
01:15Mommy!
01:17Keep an eye on them.
01:20Make sure no one escapes.
01:46Mommy!
01:52Mommy!
01:54Mommy!
01:56Are you okay?
01:58What happened?
01:59Does it hurt?
02:00Does it hurt?
02:04Be careful.
02:09Here, here.
02:12Does it hurt?
02:14Mommy.
02:20I don't want to stay here, Mommy.
02:22I want to go home.
02:24I know, I understand.
02:27But we still need to find a better way to get out of here, okay?
02:34Let's help Daddy first, okay?
02:36Okay.
02:41What's that?
02:42This.
02:43It's a car tracker app.
02:46We installed this on Jordan's car so we can monitor the cars for the business.
02:51How can you help us find Jordan?
02:54It's connected through GPS.
02:56So we can know the exact location of where Jordan's car is.
03:05There.
03:09Agueda Esteban High School.
03:11This is the last recorded location.
03:14So it means that this is where Jordan's car stopped.
03:18It's likely that this is where they took Christy and Torrey.
03:40What?
03:46Christy.
03:48There's no other way but that door.
03:51But we can't go there.
03:52Sawa is watching us.
03:55No, let's just look for what we can use in his car.
04:00We can use it to go inside.
04:07This is all trash.
04:10Is there really nothing?
04:14There's nothing here either.
04:16Christy, it's all trash.
04:20I can't see anything.
04:21What do we do?
04:22We don't have any hope.
04:23We won't be able to go there.
04:25Don't say that.
04:31What do we do, Jordan?
04:32We don't have any weapons.
04:34We don't have anything we can use to contact the people who can help us.
04:38You're hurt.
04:40What can we do?
04:41They're all injured.
04:45Christy, I'm sorry.
04:48I was too careless.
04:51Instead of looking for a way to talk to Leon before I came here,
04:58instead of saving you, I became a pervert.
05:03No, Jordan.
05:05Don't say that.
05:07What's important is that you did something.
05:09Even if it's dangerous, you tried.
05:13Christy, you're right.
05:17I'm always a pervert.
05:20Whenever I have a dream, I'm useless.
05:23I can't save the people I love.
05:26Jordan, I know you did that because you want to save us.
05:31But that's not enough.
05:34I wish I could have done more.
05:37If I could have saved you at the resort,
05:39none of this would have happened to us.
05:42I wish I didn't approach Shaira.
05:46I wish our marriage wouldn't be ruined.
05:49I wish we weren't in this situation.
05:54I'm sorry.
05:56It's all my fault.
06:00No matter what I do, I always end up disappointing you.
06:04No.
06:07I understand
06:10why you let me go.
06:13I'm not a good husband to you.
06:22Pack your things and get ready to leave.
06:26Wait.
06:28Why?
06:30What do you mean why?
06:31Don't you have a brain?
06:33Huh?
06:34What if someone tells Jordan where we are?
06:38What if that idiot calls the police?
06:40Are we still waiting for him to corner us?
06:44Okay.
06:45What about the girls?
06:47Are we going to dispatch them?
06:53Take care of the girl like a man.
06:55But don't touch Bangusa.
06:57We'll use him to feed you.
07:03Let's go.
07:09Willie.
07:10Yes.
07:15Aren't you going to give us a gun?
07:17Willie, Quago.
07:18Find a way to the back.
07:20Once you're inside, leave so you can find Lapis.
07:24In front of me, I'll get the attention of Lala
07:26so you can leave immediately.
07:28Wait a minute.
07:29What about us?
07:30What are we going to do?
07:31Wait here.
07:32Once they're out, leave immediately.
07:35Sir.
07:36What do you mean?
07:37I don't understand.
07:39I can do this on my own.
07:41I won't leave until I finish the girls.
07:43Stop them, Christy.
07:54Jordan.
07:56Sometimes,
07:57I don't blame you for ruining our relationship.
08:03It was also a big mistake of mine.
08:10You're just saying that
08:11to make me feel better.
08:13No.
08:16No, Jordan.
08:19Our relationship is very, very heavy.
08:22It's very, very heavy.
08:24I can feel it when I'm carrying it.
08:26Because I know that I'm weak.
08:30I thought that we don't have hope anymore.
08:32Our relationship and our family don't have hope anymore.
08:37That's why I thought that
08:40a lot has happened.
08:42I'll just let it go.
08:44I'll just let it go.
08:49Who are you going to forgive?
08:53Jordan, please forgive me.
08:57Because I hurt you.
09:02Forgive me because I gave up.
09:07We can't go back to the past.
09:12Maybe it's too late to go back to the past.
09:15But at the end of the day,
09:19we're going to lose everything.
09:22And the pain that we experienced.
09:26And all of us can move on.
09:30Isn't that what we all want?
09:52Let's go.
10:13You can't save me.
10:22I'll save you.
10:43Christy, hide there.
10:46Okay, what about me?
10:48Hide, I'll help your mom.
10:50Come on.
10:52Come here.
10:55I can see you.
11:23Shoot him.
11:28Hi, Christy.
11:30Christy.
11:31Jordan.
11:32Jordan.
11:34Are you okay?
11:36Let's go.
11:38Let's go.
11:44Hi, Christy.
11:45Let's go home.
11:47Let's go.
11:49Let's go.
11:50Hi, Christy.
11:51You guys go ahead. We'll take care of this.
11:53Hurry up.
11:54Are you sure?
11:56Get out of here.
11:58Hurry up.
11:59Get out of here.
12:00Okay, okay.
12:01Thank you.
12:02Thank you so much.
12:20Jordan, are you okay?
12:25Jordan?
12:26Oh my God.
12:27Thank God you're safe.
12:29I was so worried about you.
12:32Let's go.
12:33Let's leave this place.
12:34The police might catch us.
12:35Yes, let's run.
12:37Wait, wait.
12:38What about Quago?
12:39Billy and Leon?
12:40We can't leave them.
12:41Wait.
12:42If we secure Leon and Billy,
12:44we can leave them.
12:46Christy, if you want to put yourself in danger,
12:48don't get us involved.
12:49Let's just leave him.
12:50Let's go.
12:51Christy, what are you doing?
12:54Let's do this.
12:55Bring Tori.
12:56Bring her with you.
12:57So I can go home.
12:59Okay.
13:00Jordan, stop arguing.
13:01Come on.
13:02Come on, Jordan.
13:03You go ahead.
13:04Bring Tori.
13:05Come on.
13:06Mommy, I can't leave.
13:08I have two kids.
13:09Son, go with your dad.
13:11I promise you,
13:12nothing bad will happen to me.
13:14Jeff, bring Tori.
13:15Mom, you go ahead.
13:17Come on, mom.
13:18Go.
13:19You go ahead.
13:39What is that?
13:42What?
13:43I thought you were going to kick me.
13:46Where are you now?
13:47I told you.
13:51I told you, didn't I?
13:53I didn't kick you.
13:56Huh?
14:00Christy.
14:01Leon, are you okay?
14:15Christy.
14:18Jordan, what are you doing?
14:19Don't be a hero.
14:20You're going to get yourself killed.
14:22If I don't go with him,
14:23my mom will lose my son.
14:25What about our son?
14:26Is it okay for you to lose your father, Junior?
14:29Jeff, come on.
14:30Come on.
14:31Bring them.
14:32Jordan, what are you doing?
14:33Jordan.
14:35Let's go.
14:45Huh?
14:53Jordan!
14:55Jordan!
14:59Jordan!
15:01Jordan!
15:06Jordan!
15:07Jordan!
15:09I told you, you should have killed me.
15:16Ah!
15:18Ah!
15:22Jordan?
15:24No, no, no, no, no.
15:25No.
15:27Har, let me go.
15:28Let me go.
15:29Oh my God, let me go.
15:30Let's call an ambulance.
15:32Okay.
15:33No, no.
15:34Jordan, no.
15:35No, no.
15:37Har.
15:39I'm right here.
15:40I'm right here.
15:42Please.
15:44Where are the police?
15:48Call for help!
15:52I'm right here.
15:55I'm right here.
16:00I'm right here.
16:05I'm right here.
16:09Jordan!
16:10Jordan!
16:12Help!
16:14Help!
16:15Help us!
16:24Leon, come closer.
16:29Let's get out of here.
16:30Please, please.
16:31Where's Leon?
16:32He's right here.
16:33Leon.
16:34Please.
16:35I'm right here.
16:37Leon needs to be rescued.
16:39I'm right here.
16:43Take care of him.
16:45Take care of him.
16:51Excuse me, ma'am.
16:52We'll just stay here.
17:01We'll stay here.
17:09Okay.
17:20Ma'am, the police are waiting outside
17:22to talk to you and ask for your statement.
17:27Doc, how's my son?
17:29Don't worry, ma'am.
17:30He's just undergoing a re-briefing with our trauma counselor
17:34to help her deal with the effects of his experience.
17:39Thank you, Doc.
18:09We appreciate it.
18:10Thank you.
18:11Thank you.
18:12Thank you.
18:13Thank you.
18:14Thank you.
18:15Thank you.
18:16Thank you.
18:17Thank you.
18:18Thank you.
18:19Thank you.
18:20Thank you.
18:21Thank you.
18:22Thank you.
18:23Thank you.
18:24Thank you.
18:25Thank you.
18:26Thank you.
18:27Thank you.
18:28Thank you.
18:29Thank you.
18:30Thank you.
18:31Thank you.
18:32Thank you.
18:33Thank you.
18:34Thank you.
18:35Thank you.
18:36Thank you.
18:37Thank you.
Comments