Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 02/06/2024
Transcription
00:00 Le sang...
00:02 fait 8% de ton corps.
00:04 Ça veut dire que si tu peses
00:07 100 pounds, tu as 8 pounds de sang à l'intérieur de toi.
00:10 Le sang...
00:12 c'est la vie en elle-même.
00:15 Le sang...
00:16 c'est la vie en elle-même.
00:19 Nous avons appris du virus mortel
00:32 qui menace les vies des citoyens de Spokane.
00:35 Tess, merci de nous avoir rendus si vite.
00:38 C'est Docteur Martin,
00:40 spécialiste de l'Organisation mondiale de la santé.
00:42 Nous avons trois nouveaux cas.
00:43 Tous présentant les mêmes symptômes de flu,
00:45 mais ils ne répondent pas à aucun des traitements.
00:47 Elle va être morte
00:49 quand je retrouve les résultats.
00:50 Vous avez des pensées initiales
00:52 sur ce que ça pourrait être.
00:53 Ça peut être tout.
00:54 De la flu aviane à la pluie bubonique.
00:56 Nous ne vallons pas quarantiner
00:57 toute la ville.
00:58 Les cerveaux...
00:59 Le Thunderbolt...
01:02 Les ghosts...
01:07 et les mystères.
01:08 Les morts...
01:12 et les victimes.
01:13 C'est des détectives ?
01:19 C'est ACES, non ?
01:20 C'est juste un nom stupide.
01:22 Il y en a un autre autour du coin.
01:31 Exactement.
01:32 Vous pensez qu'on pourrait changer les choses ?
01:35 Arrêter tous les monstres ?
01:37 Tous les mauvais ?
01:38 Ça serait bien.
01:42 Si les étoiles se pliaient sur moi
01:46 Et le soleil refusait de briller
01:51 Alors que les cercles étaient inondés
01:56 Je ne...
01:59 Je ne oublierai pas
02:02 Je ne oublierai pas
02:09 C'est une vie cruelle
02:12 Je ne regretterai pas
02:16 Je veux juste être heureuse.
02:19 Tu peux être heureuse.
02:20 Il n'y a pas de doute que les actions sont faites
02:24 Tu ne seras jamais heureuse.
02:26 Tu ne sais pas comment.
02:28 [SILENCE]