Scooby Doo! Mystery Incorporated Scooby Doo! Mystery Incorporated S02 E006 Art of Darkness!
Category
😹
FunTranscript
00:00 Les enfants sont disparus !
00:01 Brad Childs, Judy Reeves, Ricky Owens, Cassidy Williams et le mascotte, Professeur Pericles.
00:06 J'ai des parents que je n'ai jamais connus !
00:08 Ils reviennent pour Fred !
00:10 Maman ? Père ? On est de retour !
00:13 J'ai une proposition pour vous tous.
00:16 Ils sont des bons enfants.
00:17 Plus que nous.
00:19 Vous êtes prêts à prêter la vie à tout le monde dans la Côte d'Or ?
00:24 Le Capitaine a dit que vous devriez vous en prendre soin.
00:31 Et tous les poissons ont pleuré.
00:39 Le Capitaine a dit que vous devriez vous en prendre soin.
00:44 Et tous les poissons ont pleuré.
00:52 Le gardien de la côte est en train de couper la chaise du gardien de la côte.
01:03 Parce que les fleurs sont en vie.
01:10 Génial ! Je pense.
01:17 Observez la ligne délicate, la texture vibrante, l'utilisation de la...
01:21 Chiaroscuro ! C'est un masterpiece !
01:24 Il ressemble à un pied !
01:26 Félicitations.
01:31 Brad, Judy, on a besoin de parler.
01:34 Pas le moment, Cassidy.
01:36 Et regarde où tu vas.
01:42 Si tu vois un cannibale,
01:48 Prends un peu de temps pour te faire un peu de mal.
01:54 Hipsters et riches.
01:56 Je, Randy Warsaw, le plus moderne des artistes du siècle moderne,
02:01 vais déclencher mon nouveau masterpiece le plus grand.
02:05 Regardez, le bâton !
02:24 Ça ne devrait pas arriver.
02:28 Oh non !
02:31 Oh non !
02:34 Oh non !
02:37 Oh non !
02:40 Oh non !
02:43 Oh non !
02:46 Oh non !
02:49 Oh non !
02:51 Oh non !
03:19 C'est pas vrai !
03:22 Le lendemain...
03:25 Le lendemain...
03:28 Wow, Daph ! Tu es folle !
03:30 Je veux dire, tu veux que je déclenche le réfrigérateur ?
03:33 Hum, non merci Fred.
03:35 Hey gang, regardez ça !
03:38 La dernière fois que Randy Warsaw a ouvert son œuvre,
03:42 il est devenu une tragédie,
03:44 car Ico, le chanteur de la bande d'art de l'emo,
03:47 a été attaqué par un des exhibits de Randy Warsaw.
03:50 Après avoir été sucé dans la sculpture,
03:52 Ico a émergé froid, rigide,
03:54 en forme de...
03:55 Laissez-moi en prendre un coup.
03:56 Un œuvre vivante d'art ?
03:57 Hum, oui.
03:58 Comment savez-vous ?
03:59 Mystery Incorporated,
04:01 Crystal Cove a besoin de votre aide.
04:03 Quelqu'un essaie de détruire Randy Warsaw.
04:06 Randy Warsaw est un citoyen très cher de Crystal Cove.
04:09 Son art graphique de nos fameux monstres
04:12 a vraiment mis cette ville sur le plan culturel.
04:14 Vous voulez que nous investiguions l'attaque de la nuit dernière ?
04:16 Résoudre le mystère ?
04:17 Attraper le culprit dans une trappe fréquemment intelligente ?
04:19 Et manger tous les aliments de la main libre ?
04:21 En un mot, oui.
04:23 Et je dois mettre ça ici.
04:25 C'était la salle de stockage.
04:27 D'accord, les gars.
04:29 Je pense que le meilleur moyen d'en faire une enquête
04:31 est de se mélanger.
04:33 Oh, oh...
04:40 Ce veste, ce cheveu, ces yeux...
04:44 Tellement mou, tellement alien...
04:47 Tellement beau...
04:49 Moi ? Jinkies ?
04:51 Jinkies...
04:54 Quelle merveilleuse parole.
04:56 Ça sera votre nom.
04:59 Jinkies.
05:00 Et, Jinkies, vous serez mon muse.
05:04 Et vous, tellement puissant, tellement masculin,
05:08 tellement rectangulaire...
05:10 Je vous appellerai...
05:11 Vif !
05:12 Vif !
05:14 Vif !
05:15 Cette voix...
05:17 C'est contre l'art, contre la musique...
05:20 C'est... c'est contre les mots.
05:23 Vous serez Frico,
05:25 mon nouveau chanteur de l'art rock de l'emo.
05:28 Oh, vous êtes tellement insolent.
05:33 Vous serez un verre dans les...
05:36 des artworks de Randy Warsaw.
05:38 Oh, oh, oh...
05:42 C'est ça qui marche.
05:44 Et moi, Mr. Warsaw ?
05:49 Toi ?
05:50 Bordel.
05:51 C'est parti.
05:52 Mr. Warsaw, ça ne peut pas être vrai.
05:55 Je veux dire, n'aimez-vous pas son cheveu ?
05:57 Oui, j'aime ce cheveu.
05:59 Sur un poney.
06:00 Un mec amusant.
06:01 Qui voudrait menacer sa vie ?
06:03 En plus de moi.
06:05 Que pensez-vous, Velma ?
06:06 Je devrais prendre mes veste plus souvent.
06:09 Je me ressemble à un blurry.
06:11 Velma ?
06:12 Oui ?
06:13 Qui voudrait menacer sa vie ?
06:14 Des suspects ?
06:15 Oh, oubliez ça.
06:19 On va juste s'en occuper.
06:21 C'est ça, Scooby ?
06:22 Qu'est-ce que tu es ?
06:31 Un travailleur numéro un.
06:32 Et tu fais quoi ?
06:33 Je travaille.
06:34 En même temps que Warsaw reçoit tous les crédits.
06:37 Mais ça va tout changer.
06:39 Un jour.
06:41 Ok.
06:42 Mr. Warsaw, je voulais vous demander de parler de l'attaque.
06:46 Pas de mots, les chiens.
06:48 Je veux vous présenter mon vieux muse, Cleo.
06:51 Vous êtes folle.
06:53 Inviolable.
06:54 Allez, je vous laisse.
06:55 J'aimerais ça si je n'étais pas si malin et désaffecté.
07:01 C'est l'exhibit d'art qui attaque Randy Warsaw ?
07:09 C'est juste un sac de vieux déchets.
07:11 Peut-être que c'était une mauvaise idée de le faire.
07:20 C'est pas possible !
07:23 C'est pas possible !
07:25 Regarde, Mr. Warsaw !
07:47 Votre art se déplace !
07:49 C'est pas possible !
07:51 Cleo ! Non !
08:10 C'est pas possible !
08:12 Ça vous rappelle quelque chose ?
08:27 Ouais, l'année où ils étaient en prison dans une fabrique de mannequins.
08:31 Je me souviens toujours de leurs mains en plastique.
08:36 C'est pas possible !
08:39 C'est le moment pour parler ?
08:42 Je ne pense pas qu'on aille parler à elle.
08:45 Non, Judy, je ne pense pas.
08:47 Alors tu vas écouter.
08:48 Je sais que vous vous connaissez bien et je vous demande de penser à Freddy.
08:52 De le mettre en premier.
08:53 Pour une seule fois.
08:54 Arrête de penser à cet arbre.
08:56 Il a détruit notre vie.
08:58 Il a détruit tout ce que nous étions.
08:59 Cassidy, soyez prudente.
09:01 Nous avons été gentilles pour l'amour du vieux, mais ne le pousse pas.
09:05 Personne ne doit être blessé, si vous restez de notre côté.
09:09 C'est bien de vous voir. Vous êtes exactement comme je pensais que vous étiez.
09:12 Ne vous en faites pas, je vais m'excuser.
09:15 Allez les gars, nous avons un mystère à résoudre.
09:23 Les gars ? Les gars ?
09:25 Essayez ça.
09:27 Oh oui, Beef.
09:29 Maintenant, vous êtes vraiment un œil de l'art.
09:33 [Musique]
10:00 Beef sur Beef.
10:02 C'est génial.
10:04 Salut, vous avez atteint Fred Jones.
10:08 Je suis probablement en train de faire un super trap à ce moment-là.
10:10 Je vous frappe plus tard.
10:11 Freddy, je suis la première travailleuse de la ville.
10:13 Quelque chose n'est pas correct et je vais voir ce que je fais.
10:16 Appelle-moi.
10:17 Je pense que je suis seule sur ce point.
10:20 [Musique]
10:31 [Cri]
10:32 Laissez-moi partir.
10:34 Vous me faites mal, je l'admets.
10:36 Je suis celui qui l'a fait tout le temps.
10:38 Je le savais.
10:40 Je suis le forger.
10:41 Le forger ?
10:42 Je fais tout l'art, mais il reçoit tout le crédit et le monnaie.
10:46 Tout ce que je veux, c'est ce que je dois.
10:48 Donc, chaque fois que je fais un masterpiece pour Randy Warsaw,
10:51 je fais une copie et je le vends moi-même.
10:53 C'est... C'est... C'est de la merde.
10:55 C'est un peu injuste.
10:57 Je l'admets, c'est bizarre, mais...
10:58 Non, je veux dire, c'est de la merde.
11:00 Dehors de vous.
11:01 [Cri]
11:05 Attendez.
11:06 Non.
11:08 [Cri]
11:11 [Cri]
11:13 [Cri]
11:16 [Cri]
11:18 [Cri]
11:20 [Cri]
11:22 [Cri]
11:24 [Cri]
11:26 [Cri]
11:28 [Cri]
11:30 Daphne, viens ici !
11:31 Prêt !
11:32 [Cri]
11:34 [Cri]
11:36 [Cri]
11:38 [Cri]
11:40 [Cri]
11:43 [Cri]
11:45 [Cri]
11:47 [Cri]
11:49 Freddy, je n'ai jamais été plus heureuse de te voir dans ma vie !
11:52 Oh, Daph ! J'ai attendu tellement longtemps pour entendre toi dire ça !
11:55 Maintenant, on peut être ensemble de nouveau !
11:57 [Cri]
12:00 Oh, tu veux dire parce que je t'ai rescuée ?
12:03 [Cri]
12:05 [Cri]
12:07 [Cri]
12:10 [Cri]
12:13 [Cri]
12:15 J'ai essayé de gagner contre toi avec mes capacités de trappage.
12:18 Maintenant, je vais essayer de te montrer mon côté à la half-close,
12:20 comme ton ex-boyfriend Baylor Hotner l'a fait dans les films de la nuit.
12:23 Oh, Freddy, je ne suis pas intéressée par toi parce que tu es comme Baylor.
12:26 Je suis juste intéressée par toi.
12:28 C'est-à-dire, si je suis intéressée par toi, ce qui ne le suis pas !
12:32 [Cri]
12:34 [Cri]
12:37 [Cri]
12:40 [Cri]
12:43 [Cri]
12:46 [Cri]
12:49 [Cri]
12:52 [Cri]
12:54 Je ne peux pas le voir.
12:55 On l'a eu ?
12:56 [Cri]
13:01 Ce masterpiece ennuyant que j'ai créé est inattirable. Je suis vraiment un génie.
13:07 Mettez-le juste en pince. Détruisez-le avant que ça vous dure ou quelqu'un d'autre.
13:11 Détruire un masterpiece ? Jamais. J'aurais plutôt détruire moi-même.
13:16 Oh...
13:17 Bien sûr, c'est ce que je dois faire. Un artiste consommé par sa propre art. Jinkies, tu m'as inspiré.
13:24 J'ai ?
13:25 Je vais faire une grande exposition. Je vais confronter Junk et lui permettre de me consommer complètement.
13:33 Ça sera mon meilleur masterpiece.
13:36 Bien joué, Valm.
13:38 Quoi ? Je ne peux pas l'aider si je suis inspiré.
13:41 Sheriff Stone ! Comme quoi de l'haut-couche !
13:52 C'est mon art-beret. Je le porte car au fond de mon esprit, je suis un artiste.
13:55 Ça me garde aussi chaud, au milieu, et ça me fait sentir tout chaud.
13:59 Ça a l'air familier. Mais sans mes lunettes, ça pourrait être deux poissons qui robent un banc pendant qu'ils montent sur un poney.
14:06 Bien sûr que ça a l'air familier. C'est une fameuse peinture de Albrecht von Kartoffelkopf, intitulée "1001 Noirs Bavariens".
14:17 C'est exactement comme la picture !
14:19 Hmm... accordions.
14:21 Regardez ça ! C'est mon poké-band préféré, les Kaiserwursts !
14:26 Eeeh, zut ! Un bruit sans sens !
14:32 Non, non, non ! Attendez que je l'accélère !
14:34 On dirait quelqu'un que nous connaissons ?
14:39 Gang, les choses commencent à se réunir. Mais il manque toujours une figure. La question est, qui sera-t-il ?
14:48 Le Poké-Band
14:50 Alors, que pensez-vous de ma portraiture, Sheriff Stone ? Mayor Nettles ?
15:02 Vous devriez apprécier la perspective, la courte ligne, l'imposteur amusant.
15:05 Ça... euh... ressemble à un triangle.
15:07 Oh, les chingots...
15:18 Et maintenant, votre moment, Frico. Pour la première fois dans votre vie, vos mots seront vraiment compris.
15:25 Oh, merci.
15:27 *Musique*
15:29 *Musique*
15:32 *Musique*
15:34 *Musique*
15:44 *Musique*
15:50 *Musique*
15:57 *Musique*
15:59 C'est comme si Frico chantait une autre langue !
16:06 Genie ! Un vrai génie !
16:08 *Musique*
16:24 *Musique*
16:26 *Musique*
16:34 C'est le moment de mon masterpiece !
16:41 Trapping phase 1, go !
16:50 Trapping phase 2 !
16:52 Phase 3, commence !
16:54 Hein ?
17:02 Consume-moi, tu bête de mon propre création !
17:14 Phase 4, maintenant !
17:18 *Musique*
17:20 *Explosion*
17:24 *Musique*
17:26 Bravo !
17:28 Genie encore !
17:30 Je pense...
17:32 Merci, merci.
17:34 Voyons voir qui est vraiment derrière tout ce boulot.
17:36 Je ne comprends pas.
17:39 Attendez.
17:40 Nous avons découvert que la paralysie étrange de Eco, Clio et le travaileur numéro 1
17:43 a été causée par un étrange étang de la fèvre de la bavarie.
17:47 Cela nous a permis de faire la revanche.
17:49 Ces gars ont été confinés pour recréer une photo
17:51 par le célèbre artiste bavarien, Albrecht von Kartoffelkopf.
17:55 Nous savions donc que nous cherchions quelqu'un de allemand.
17:57 Je ne comprends pas encore.
17:59 Voici pourquoi, Randy Warsaw.
18:01 Le véritable culprite est Butch Burbanks !
18:03 D'accord, vous m'avez compris.
18:05 Mais n'attendez pas que mon personnalité introspective
18:07 soit enregistrée en guilt.
18:09 Son vrai nom est Hans von Schonheimgruber.
18:11 Avant que Butch ne soit réuni le dimanche autour de Nunes,
18:13 il a publié un album de musique accordée classique.
18:16 Il est arrivé numéro 1 dans la parade de hip-hop bavarienne,
18:18 mais a bientôt été cassé.
18:20 En utilisant des électromagnets puissants et son connaissance experte
18:22 des instruments musicaux,
18:24 il a pu contrôler votre sculpture de bouteille et l'attaquer.
18:27 Mais la seule chose que nous ne savons pas, c'est pourquoi.
18:34 D'accord, regarde, j'ai fait ça pour l'art.
18:36 Ça ne peut pas être vrai, n'est-ce pas ?
18:38 D'accord, c'est une blague.
18:40 La vérité est que j'ai haité ce que vous m'avez fait.
18:42 Tout ce que j'ai voulu faire, c'était jouer au poker
18:44 dans une bande de bavariens oumpas.
18:46 Un beau rêve que j'ai vécu
18:48 jusqu'à ce que je sois venu travailler pour vous, Randy Warsaw.
18:51 Vous m'avez changé.
18:53 Vous m'avez transformé.
18:55 Vous m'avez transformé en...
18:57 un leader de bande sombre,
18:59 qui joue et chante de la musique intellectuelle horrible.
19:01 Vous avez pris tout de moi.
19:03 Et je voulais que vous payiez.
19:05 PAYEZ !
19:07 Et je n'aurais pas pu le faire si ce n'était pas pour vous,
19:09 les haïtants de poker qui jouent.
19:11 Oh, et votre chanteur sentit mal.
19:13 Personne ne comprends la parole que vous dites.
19:15 C'est... dégueulasse !
19:17 Eh bien, merci, Mr. Incorporated.
19:20 Vous avez sauvé l'art moderne
19:22 des clochers des bourgeoisie.
19:24 Il reste seulement une chose à dire.
19:26 Je vous trouve tous horribles,
19:28 horribles, débordés.
19:30 Alors, sortez d'ici.
19:32 Chut, chut, sortez.
19:34 Mr. Warsaw,
19:36 je peux garder le masque ?
19:38 C'est ok, les gars.
19:43 Parfois, les gens ne l'apprécient pas quand vous les sauvez.
19:46 C'est juste le prix de notre...
19:48 Ecoutez, Bobbers.
19:50 Parce que je vais vous présenter un nouveau radio
19:52 qui va vous envoyer à travers les vagues.
19:54 C'est tout à fait la vérité.
19:56 L'autre est dans Crystal Cove.
19:58 Alors restez en attente.
20:00 Et peut-être, juste peut-être,
20:02 nous allons tous y arriver.
20:04 En vivant.
20:06 [Musique]
20:08 [Musique]
20:10 [Musique]
20:13 [Musique]
20:16 [Musique]
20:19 [Musique]
20:22 [Musique]
20:25 [Musique]
20:27 [Musique]
20:29 [Musique]
20:31 [Musique]
20:33 [Musique]
20:35 [Musique]