My Friends Tigger & Pooh My Friends Tigger & Pooh S03 E006 Tigger’s Invitation Frustration Darby’s Halloween Case
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Générique de fin]
00:02 [Générique de fin]
00:04 [Générique de fin]
00:06 [Générique de fin]
00:08 [Générique de fin]
00:10 [Générique de fin]
00:12 [Générique de fin]
00:14 [Générique de fin]
00:16 [Générique de fin]
00:18 [Générique de fin]
00:20 [Générique de fin]
00:22 [Générique de fin]
00:24 [Générique de fin]
00:27 [Générique de fin]
00:29 [Générique de fin]
00:56 [Générique de fin]
00:59 [Générique de fin]
01:02 [Générique de fin]
01:04 [Générique de fin]
01:07 [Générique de fin]
01:09 [Générique de fin]
01:33 [Générique de fin]
01:40 [Générique de fin]
01:52 [Générique de fin]
02:02 [Générique de fin]
02:12 [Générique de fin]
02:22 [Générique de fin]
02:50 [Générique de fin]
02:52 [Générique de fin]
02:54 [Générique de fin]
02:56 [Générique de fin]
02:58 [Générique de fin]
03:00 [Générique de fin]
03:02 [Générique de fin]
03:04 [Générique de fin]
03:06 [Générique de fin]
03:08 [Générique de fin]
03:10 [Générique de fin]
03:12 [Générique de fin]
03:14 [Générique de fin]
03:16 [Générique de fin]
03:18 [Générique de fin]
03:20 [Générique de fin]
03:30 [Générique de fin]
03:56 [Générique de fin]
04:20 [Générique de fin]
04:28 [Générique de fin]
04:52 [Générique de fin]
05:12 [Générique de fin]
05:30 [Générique de fin]
05:54 [Générique de fin]
06:22 [Générique de fin]
06:24 [Générique de fin]
06:26 [Générique de fin]
06:28 [Générique de fin]
06:30 [Générique de fin]
06:58 (Pouet-pouet!)
07:00 (Pouet-pouet!)
07:02 (Pouet-pouet!)
07:04 (Pouet-pouet!)
07:06 (Pouet-pouet!)
07:08 (Pouet-pouet!)
07:11 Salut, Lumpy.
07:12 Désolé de ne pas être là.
07:14 J'avais un petit déjeuner.
07:16 Donc ma maman m'a aidé à en faire un autre.
07:19 Voyez?
07:20 Tigger!
07:21 Ça veut dire que Tigger est invité à votre fête?
07:24 Bien sûr qu'il est!
07:26 Pourquoi ne serait-il pas?
07:27 Mais il n'a jamais reçu une invitation.
07:30 On était sûr qu'on lui avait envoyé une.
07:32 Mais quand on a regardé sa maison,
07:34 on ne l'avait pas trouvé.
07:36 Oh, c'est horrible!
07:39 Maintenant, Tigger pense que vous ne le voulez pas à votre fête.
07:42 Mais j'ai envoyé une invitation à Tigger.
07:44 J'ai envoyé un mail.
07:46 Alors ça a été perdu, d'une certaine façon.
07:49 Tigger sera tellement heureux de le voir!
07:51 Mais d'abord, il faut trouver autre chose.
07:54 Qu'est-ce que c'est?
07:55 Où est Tigger?
07:57 Regardez-nous!
08:00 Vous voyez?
08:01 On n'a pas besoin d'un autre.
08:03 Nous pouvons faire une fête géniale,
08:05 tout seul, n'est-ce pas, Rocky?
08:09 OK, OK.
08:10 C'est le moment de couper le pain de fête!
08:12 Oh, Twiggy,
08:14 s'il vous plaît, passez un morceau de pain.
08:16 Je sais que vous n'en mangez jamais.
08:18 Pourquoi votre bouche est si fine?
08:20 Tenez-le, Tigger!
08:22 Oh, pas d'utile.
08:27 Les bouches et les pierres peuvent me faire des fesses,
08:30 mais ce n'est pas le fun de la fête!
08:33 OK, bien, je...
08:36 Je pense que c'est ce que tout le monde se rend compte.
08:40 Sur la grande liste de ceux qui se font plaisir,
08:43 il n'y a pas même une petite partie de...
08:46 Tigger!
08:47 Mary, qui est-ce qui demande?
08:51 Je suis allée tout le long de là pour vous le dire.
08:54 J'ai invité vous à ma fête de birthday.
08:57 Vous avez...
08:59 Eh bien, jusqu'à ce que je le voie en papier rouge,
09:01 je suis pas si certain que ça compte.
09:04 J'ai envoyé votre invitation avec Woodpecker.
09:07 Une délivery spéciale de ma mère.
09:09 Je ne rêverais pas d'avoir sa birthday sans vous.
09:13 Une delivery spéciale?
09:15 Oh, mon amour! Je savais que tu ne me laisseras pas en ville!
09:19 Tu peux venir aussi?
09:21 Oh, merveilleux!
09:22 Mais où est-ce que l'invitation est allée?
09:25 Je suppose que ce mystère n'est pas fini encore.
09:28 Il est là!
09:30 Woodpecker,
09:32 je peux vous demander ce que vous avez fait avec l'enveloppe rouge de Tigger?
09:36 La même que Lumpy vous a donné pour la délivery?
09:39 La délivery?
09:41 Ici, sous la porte.
09:47 Oh, mon amour!
09:54 Je suppose que Woozles l'a pris.
09:57 On saura quand ils vont venir à la fête.
10:00 Hum, je vais essayer quelque chose avec ma délivery.
10:04 Woodpecker a mis la délivery de Tigger sous la porte, comme ça.
10:09 Et maintenant, on ouvre la porte.
10:12 L'invitation est disparue!
10:17 Oh, Matt Woozles! Je le savais!
10:20 Non, Tigger.
10:22 Ma délivery est disparue sous la porte quand je l'ai mis sous la porte.
10:25 Je suppose que la même chose s'est passé avec votre délivery.
10:28 Vous voyez? Le mien et le vôtre.
10:31 On dirait que mon "in" délivery est plus un "un" délivery.
10:36 Merci!
10:37 Alors ce mystère est une histoire!
10:41 Et on a une fête à attendre!
10:45 Oh!
10:46 Hey, Lobster!
10:50 Dis, tu te souviens si je prenais quelques amis?
10:54 Sticky et Leafy et Rocky.
10:56 Tu sais, c'est fou. Je pense que tu les aimerais.
10:59 Tu sais, ils sont un peu silencieux, mais ils sont des bons gens.
11:03 Oh, je suis désolé.
11:07 Je suis désolé.
11:09 Je suis désolé.
11:11 Tu sais, ils sont un peu silencieux, mais ils sont des bons gens.
11:14 Le casque Halloween de Darby.
11:19 Salut! C'est moi!
11:29 C'est une grande nuit dans l'arbre de 100 acres.
11:33 Halloween!
11:34 Tu peux dire qui est censé être Buster?
11:39 C'est vrai! Lumpy.
11:41 Tricot!
11:44 Salut, Dar-Dar! Regarde tous les trucs de Halloween que j'ai!
11:48 Qui est censé être Tigger?
11:52 Je n'ai pas eu une seule carotte.
11:55 C'est vrai! Robin!
11:58 Oh, mon amour!
12:01 Mes amis me connaissent très bien.
12:04 Et toi, Dar-Petit? Tu et Buster prenez beaucoup de trucs?
12:08 Oui! Buster a même pris des biscuits pour les chiens.
12:11 Je vais faire le tour de mon sac quand on arrive à Turtle's Cave.
12:16 Oh, oui! J'ai oublié tout à propos de la fête des Hellboys! Allons-y!
12:21 On doit attendre Piglet.
12:23 Où est-il allé?
12:25 Ah! Ah! Là, tu es!
12:27 Je suis toujours effrayé par Halloween!
12:30 Pas besoin d'être effrayé ce soir. Tu es un super-sloth!
12:36 Oh!
12:37 Trick or Treat!
12:45 Bienvenue à tous!
12:48 Venez, c'est bien de vous voir!
12:50 Oh, Sashy!
12:52 Oh, mon Dieu!
12:56 Les fantômes sont seulement des papiers, Piglet!
13:00 Que fais-tu, Rabbit?
13:03 Je ne me dresse pas pour Halloween. Je viens toujours seul. Merci.
13:08 Mais tu dois te déguiser, Rabbit. C'est la loi!
13:13 Et puis, on ne peut pas être tous les deux. C'est un peu confus.
13:17 Tu sais, la prochaine fois, je vais te faire des e-mails et des appels.
13:21 Oh, Tigger, je...
13:23 Parfait! Maintenant, tout le monde peut nous dire une partie.
13:26 J'ai tous les jeux prêts.
13:30 Je sais ce qui sera plus amusant!
13:33 On peut dire des histoires effrayantes!
13:38 Je ne suis pas sûr que c'est une bonne idée, Tigger.
13:41 Non, ça serait génial.
13:43 Allez, tout le monde, s'assoyez!
13:47 Il y a eu une nuit effrayante et sombre, Halloween.
13:53 Il y a longtemps...
13:57 La lune était pleine.
14:00 Le vent s'est fait couler par les arbres.
14:03 Et de loin, il y a eu un son.
14:07 Qu'est-ce que c'était?
14:11 Oh, mon Dieu!
14:16 Ne t'inquiète pas, Piglet. C'est probablement rien.
14:19 Mais... c'est pas rien!
14:21 Un fantôme! Un fantôme réel!
14:26 Oh, mon Dieu!
14:28 Qu'est-ce que tu penses que c'était?
14:34 Je ne m'attendais pas à le savoir.
14:36 Oh, Piglet, où vas-tu?
14:38 Pour appeler les super-fantômes! Les vrais super-fantômes!
14:41 Est-ce que quelqu'un pourrait venir avec moi, s'il vous plaît?
14:45 C'est le moment de me faire un coup de pouce!
14:53 C'est parti!
14:55 À tout moment, à tout endroit...
14:58 Les super-fantômes sont sur le casque!
15:01 J'aimerais juste que ce casque n'était pas si effrayant.
15:08 "Effrayant" ne veut rien à un fantôme.
15:11 Scooter est le chemin vers...
15:13 Le casque des tortues!
15:19 "Effrayant" est le chemin vers...
15:23 Y avait-il plus de bruits effrayants pendant que nous étions là, Turtle?
15:26 Difficile de dire, d'ici.
15:28 On ne voulait pas rentrer sans vous, super-fantômes!
15:31 Je ne veux pas rentrer du tout!
15:33 Vous n'avez pas besoin, Piglet. On va en investiger.
15:36 Pooh, vous attendez ici avec Piglet pour qu'il ne soit pas seul.
15:39 D'accord?
15:40 Bien sûr, je serais heureux de le faire.
15:43 Voici. Vous pouvez vous aider à manger mes trucs pendant que vous attendez.
15:47 Eh bien, si vous insistez...
15:51 Attendez un instant! Je sens un bruit.
15:54 Je pense que c'est votre coeur, Big Digger.
15:58 Eh bien, bien sûr, c'est...
16:02 D'accord.
16:03 Peut-être que si on se séparait, on pourrait faire une meilleure recherche.
16:16 Je pense que c'est mieux si on se séparait, ensemble.
16:20 Laissez-moi voir...
16:24 Vous pensez que la grotte est vraiment menacée par les fantômes, Pooh?
16:28 Je ne pense pas, Piglet.
16:30 D'autre part, j'ai laissé mon pot de la vanille à l'intérieur.
16:34 Et je crois que les fantômes sont partiels à la vanille.
16:37 Restez ici, Piglet. Je reviendrai tout de suite.
16:40 Si quelque chose se passe, je vous appellerai.
16:43 Pooh!
16:44 Exactement.
16:46 Non! Je veux dire, ne vous inquiétez pas!
16:49 Tout ira bien. Je dois juste me dire que rien ne va pas se passer.
16:55 Rien ne va pas se passer.
16:57 Rien ne va pas se passer.
16:59 Ah, là. Maintenant, je me sens beaucoup mieux.
17:06 Tout va bien, Piglet?
17:08 Oui, tout va bien.
17:10 Darby a dit qu'elle allait nous aider, n'est-ce pas?
17:13 Bon, alors...
17:16 Oh, mon Dieu!
17:18 Vous voyez, Piglet, c'est beaucoup plus agréable et plus sûr de rester ici, n'est-ce pas?
17:29 Oui, c'est vrai.
17:31 Je ne peux pas me débrouiller.
17:33 Je ne peux pas me débrouiller.
17:35 Oh, Piglet, c'est beaucoup plus agréable et plus sûr de rester ici, n'est-ce pas?
17:40 Oui, c'est vrai, Pig...let?
17:46 Piglet?
17:47 Oh, c'est bizarre.
17:49 Je pourrais avoir souhaité mettre le pot de poivrons là-bas.
17:53 Oh, bien.
17:54 Oh! C'est les bruits de nouveau.
18:04 C'est le bruit de la musique de la chanson "Bad Dad".
18:07 Ça a l'air d'arriver de là-bas.
18:10 Est-ce que nous devrions courir?
18:16 J'essaie, mais mes jambes ne bougent pas.
18:19 Les chasseurs ne courent jamais.
18:21 Mais dans ce cas, je vais marcher très vite.
18:25 Oh!
18:26 Je suis...
18:32 Oh, bonjour.
18:35 C'est une fête effrayante que vous avez mis là-bas, Chuboy.
18:41 Je suis très désolé, tout le monde. Je ne savais pas que ma cave était en danger.
18:47 Il y a vraiment des fantômes dans votre cave?
18:50 Pas seulement des fantômes, des bruits de brouilles et des gobelins aussi.
18:53 Et des fantômes de gobelins et de gobelins.
18:56 Et des jaquillards.
18:58 Et... et... et...
19:00 Probablement quelque chose de tellement effrayant qu'ils n'ont même pas encore pensé à ça.
19:04 Il n'y a qu'une seule façon de le savoir.
19:07 Vous ne voulez pas retourner à l'intérieur, non?
19:10 Nous pouvons rester ici et se demander ce qu'il y a à l'intérieur et ne jamais retourner à l'intérieur.
19:14 D'accord, je suis pour ça. Tout le monde, j'ai votre soutien?
19:17 Ou nous pouvons retourner dans la cave et découvrir exactement ce qu'il y a là-bas.
19:21 Vous ne pouvez pas être sérieux, Darby!
19:23 Qui sait? Ça pourrait devenir quelque chose qui n'est pas vraiment effrayant du tout.
19:27 Je pense que Darby a raison. Nous devons trouver ce qu'il y a là-dedans.
19:45 Et peut-être que c'est à cause de mon costume, mais je ne suis plus aussi effrayé.
19:49 Je viens avec vous, Darby.
19:51 Et où que Peglet soit, je vais.
19:54 Je ne vais pas me laver ma maison sans un coup de poing.
19:58 Je vais avec vous, Turtle.
20:00 Moi aussi.
20:01 Ok. J'ai dû récupérer mon flashlite.
20:06 Là, c'est le cas.
20:11 Attendez, je vais...
20:18 Je... Je ne suis pas effrayée de vous, fantômes.
20:22 Moi non plus. Je ne suis pas effrayée de vous, fantômes.
20:25 Dites-le à tous.
20:26 Nous ne sommes pas effrayés de vous, fantômes.
20:29 Petit.
20:38 Et tout est pour les amis d'ant.
20:45 Vous avez raison, Darby. Il n'y a pas besoin d'être effrayé.
20:49 Je suppose que Petit a juste fait une fête de sa propre façon.
20:52 C'est la musique que nous avons entendue.
20:57 C'est pour ça que le sac se déplaçait. Les ants l'ont porté.
21:11 Et bien, que savez-vous?
21:13 Petit, tu sais bien comment faire une fête.
21:16 Et que diriez-vous? Nous nous rejoignons.
21:18 Quelle fête magnifique!
21:24 Je ne suis pas effrayée de vous, fantômes.
21:39 Et il n'y avait vraiment rien à être effrayé de tout ça.
21:42 Les ombres sur la mâchoire étaient juste...
21:44 Petites.
21:45 Et tout est pour les amis d'ant.
21:47 Et Pooh's Honey Pot était en mouvement,
21:49 comme le sac de canne,
21:51 parce que les ants l'ont porté.
21:53 Et il n'y avait pas besoin d'être effrayé.
21:55 - Ouuuuuuuuuuh!