Bad Boys for Life Bande-annonce (ES)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh non, Mike !
00:02Laisse-moi conduire !
00:03J'ai perdu la tête !
00:06Pas même le Batmobile se prend à la route comme ce con !
00:09Unes mailles apprêtées et un bolide ne te convertissent pas en Batman, Mike !
00:12Le bus ! Le bus ! Le bus !
00:14Je le vois ! Je le vois !
00:19Sors-moi de ce véhicule, maintenant !
00:24Mike, nous avons vécu plus de ce qu'il nous reste pour vivre.
00:26Allez, mec, je vais perséguer des criminels jusqu'à l'âge de 100 ans.
00:31Je ne me retire pas.
00:35Et les meilleurs de la vie ?
00:38C'est l'heure d'être des meilleurs.
00:43Marcus, qui voudrait chanter des meilleurs ?
00:47Mike, tu seras dans un nouveau équipe. Tu travailleras avec l'AMMO.
00:49Capitaine, l'AMMO est un chœur juvenil de High School Musical, mais avec des armes.
00:53Tu es génial, grand-père.
00:54Ah, c'est ça.
00:55Il y en a toujours un.
00:56Jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus.
00:57C'est comme ça que j'aime. Je travaille en équipe.
01:06Marcus, quelqu'un veut me tuer.
01:09Qui t'améliore ?
01:10Je ne me fiche de quelqu'un qui ne veut pas le tuer.
01:12J'ai mon nom sur cette liste.
01:13Merci, mec, je comprends. Je t'en remercie.
01:19Mais la famille ?
01:21Mais la famille, c'est tout ce qui compte.
01:23Je ne laisserai pas que tu ailles à cette mission de suicide seul.
01:27Une dernière fois ?
01:28Une dernière fois.
01:43Allez !
01:44Il y a un pitbull !
01:45Allez !
01:46Sortons de là !
01:47Sors, petit chien !
01:51Oh, Mike !
01:56Oui !
01:57Non !
02:00D'où sortent-ils tous ces hélicoptères ?
02:04Mike !
02:12Oh, c'est la voiture de ma femme !
02:14Vite, couvrez l'entrée !
02:16Elle le sait. Elle le sait toujours.
02:20C'est la voiture de ma femme !
02:21C'est la voiture de ma femme !
02:22C'est la voiture de ma femme !
02:23C'est la voiture de ma femme !
02:24C'est la voiture de ma femme !
02:25C'est la voiture de ma femme !
02:26C'est la voiture de ma femme !
02:27C'est la voiture de ma femme !
02:28C'est la voiture de ma femme !
02:29C'est la voiture de ma femme !
02:30C'est la voiture de ma femme !
02:31C'est la voiture de ma femme !
02:32C'est la voiture de ma femme !
02:33C'est la voiture de ma femme !
02:34C'est la voiture de ma femme !
02:35C'est la voiture de ma femme !
02:36C'est la voiture de ma femme !
02:37C'est la voiture de ma femme !
02:38C'est la voiture de ma femme !
02:39C'est la voiture de ma femme !