Dennis the Menace Dennis the Menace E055 Lights, Camera, Auction! Boy Ahoy Faulty Alarm
Category
😹
FunTranscript
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:07 [musique]
00:10 [musique]
00:14 [musique]
00:17 [musique]
00:43 [musique]
00:47 [musique]
00:50 [musique]
00:53 [musique]
01:21 [musique]
01:37 [musique]
01:42 [musique]
01:52 [musique]
02:14 [musique]
02:42 [musique]
03:11 [musique]
03:16 [musique]
03:18 [musique]
03:21 [musique]
03:24 [musique]
03:27 [musique]
03:55 [musique]
03:59 [musique]
04:02 [musique]
04:30 [musique]
04:40 [musique]
04:43 [musique]
05:10 [musique]
05:13 [musique]
05:24 [musique]
05:27 [musique]
05:30 [musique]
05:40 [musique]
06:09 [musique]
06:12 [musique]
06:15 [musique]
06:18 [musique]
06:46 C'est mon jour de chance !
06:48 - Bien, tout le monde, sont-ils tous les passagers ? - Oui, Capitaine, tous les 428.
06:53 428 ? Il ne faut que 427 !
06:58 Cela signifie qu'il y a un "stowaway" à bord.
07:02 Attention tous les passagers, c'est votre Capitaine en disant, il y a un "stowaway" à bord de ce bateau.
07:11 Et je vous promets qu'il sera encerclé et puni !
07:16 Un "stowaway" ? Il veut dire moi !
07:20 Oh oh, ici vient le Capitaine !
07:23 Vite Dennis, je vais te cacher dans notre bateau !
07:27 Tu restes ici, je vais trouver un moyen de te cacher. En même temps, je vais prendre une douche.
07:35 Ne t'inquiète pas, Monsieur Wilson, si je vois quelqu'un, je m'en occupe !
07:40 Dennis, mets-les quelque part !
07:44 Je ne laisserai pas une pierre en tournée jusqu'à ce que je trouve ce "stowaway" !
07:48 Dennis, tu me donnes une douche ?
07:52 Dennis, où es-tu ?
07:54 Ici ! Je l'ai entendu venir, donc je m'en occupe !
07:57 Où sont mes vêtements ?
07:59 Je les ai mis dans ce closet, celui avec la porte.
08:02 Ce n'est pas un closet, c'est un portail !
08:08 Tous mes vêtements sont dans l'océan !
08:12 Tous mes vêtements sont dans l'océan !
08:14 George, que fais-tu dans mon vêtement ?
08:20 Grâce à Dennis, tous mes vêtements sont devenus des "hand-me-downs" pour une école de barracuda !
08:26 Ils se mettraient beaucoup mieux sur un oiseau !
08:29 Bonsoir, Mesdames, bienvenue !
08:32 Bonsoir, Capitaine !
08:35 Magnifique vêtement !
08:37 Pourquoi, merci !
08:40 Je vais m'occuper de vous, Dennis !
08:42 Vite, ici !
08:46 Oh, regardez ces grands "firecrackers" !
08:51 Non, Dennis ! Ce sont des "emergency flares" !
08:57 Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:01 C'est le bateau numéro 7, Monsieur !
09:04 Super, Dennis ! Maintenant, on a tous deux à se cacher !
09:09 Allons nous cacher ici, Monsieur Wilson !
09:10 C'est la radio du bateau ! Je suppose que l'opérateur est en retard !
09:18 Venez, "Cruise-Queen", venez, "Cruise-Queen" !
09:21 Les parents d'un garçon sur votre bateau sont désperés de savoir qu'il est en bon état !
09:25 Dennis, il parle de vous !
09:27 Je devrais lui répondre !
09:29 Je ne suis pas sûr que tu aies le droit de faire ça !
09:31 Salut, Maman ! Salut, Papa ! Je vais bien, ne t'inquiète pas de moi !
09:36 Quoi ? Le bateau est parti fou !
09:39 Après eux ! Suivez ce garçon et cette "femme" !
09:45 C'est par ici, Monsieur Wilson !
09:49 Hey, Monsieur Wilson !
09:51 Aidez !
09:56 Aidez !
09:58 Je vais vous aider, Monsieur Wilson !
10:01 Hum, trop mal, on a perdu !
10:03 Ici, Monsieur Wilson !
10:07 On est sur la brèche !
10:11 Oh, mon dieu ! C'est ici qu'ils conduisent le bateau !
10:17 Je peux essayer ça, Monsieur ?
10:19 Oui, bien sûr !
10:21 Je vais essayer !
10:23 Je vais essayer !
10:25 Je vais essayer !
10:28 Je vais essayer ! Je vais essayer !
10:30 Je vais essayer !
10:32 Je vais essayer !
10:34 Je vais essayer !
10:36 Je vais essayer !
10:38 Je vais essayer !
10:40 Je vais essayer !
10:42 Je vais essayer !
10:44 Je vais essayer !
10:46 Je vais essayer !
10:48 Je vais essayer !
10:50 Je vais essayer !
10:52 Je vais essayer !
10:54 Je vais essayer !
10:57 Qu'est-ce qui se passe ici ?
10:59 Que faites-vous, vous folle ?
11:05 C'est à vous de faire des blagues, Capitaine !
11:07 Il n'est pas une femme, il est Monsieur Wilson !
11:09 Tu vois ?
11:11 Un masque ! Ça ne fait pas de sens !
11:13 Vous êtes le vendeur !
11:15 Non, il n'est pas !
11:17 Je suis celui que vous cherchez !
11:19 Ne tente pas de le défendre, mon chéri, il n'est pas valable !
11:21 Ce "breveur de la loi" va payer pour son crime !
11:25 Je suis un passager !
11:26 Mon ticket a volé !
11:28 Demandez à ma femme !
11:30 Les gens qui portent des vêtements n'ont pas de femme !
11:33 Continuez à me faire voir !
11:36 Ne vous inquiétez pas, Monsieur Wilson !
11:41 Si je vous aide, peut-être qu'il va se faire un bon boulot !
11:44 Je vais te faire un bon boulot !
11:53 Oh !
11:54 Vous encore ! Vous allez payer pour ça !
12:02 Je pensais qu'il voulait voir son visage sur le déclic !
12:05 Vous ne devriez pas faire ça, Monsieur Wilson !
12:14 Vous pouvez tomber et vous endommager !
12:16 Je vais vous tirer dessus !
12:21 Non, Dennis ! Ne le fais pas !
12:22 Oh ! Monsieur Wilson !
12:28 Oh non !
12:31 George ! Mon pauvre mari !
12:41 C'est bon, Mme Wilson !
12:43 Je pensais que ce serait un voyage dégueulasse !
12:46 M'envoie vite !
12:49 Oh !
12:50 Il est là !
12:57 Dennis ! Nous sommes ici !
12:59 Salut, Maman ! Salut, Papa !
13:01 Wow ! Quelle belle voyage !
13:04 Nous avions tellement peur de vous !
13:07 Est-ce que tout le monde est sur le bord ?
13:12 Oui, oui, Monsieur !
13:14 Tous 932 d'entre eux !
13:17 932 ? C'est plus de 500 !
13:20 Toi, idiot !
13:24 Ton compteur ne fonctionnait pas quand nous avons envoyé les choses !
13:27 Alors, ça veut dire...
13:29 Mon plus profond désolé, Monsieur !
13:32 Apparemment, il n'y avait pas de portail !
13:36 Tu vois, dimwit !
13:38 C'est ce que je voulais te dire !
13:40 Pour montrer notre désolé,
13:44 acceptez ces 2 tickets gratuits pour une voyage de 1 mois
13:47 sur le bateau le plus luxueux de notre flotte !
13:50 Oh ! Quelle gestion magnifique !
13:54 Alors, Martha, on dirait que nous aurons notre voyage rêve !
13:58 Vous devez vous en prier, c'est ce bateau là-bas !
14:02 Et ça se fait immédiatement !
14:04 Bienvenue de retour, Martha et George !
14:08 Bonjour, Alice, Henry !
14:13 Et vous savez quoi, George ?
14:14 La compagnie de bateaux a eu mal à prendre Dennis en accident
14:17 et ils nous ont donné tous 3 un voyage de 1 mois gratuit !
14:20 Sur ce grand bateau là-bas !
14:23 C'est le même bateau que nous avons !
14:28 Vous avez entendu ça, Monsieur Wilson ?
14:30 Nous allons faire un autre voyage ensemble !
14:33 Oh non !
14:37 George ?
14:39 Non !
14:42 Oh non, pas encore !
14:44 Je ne peux pas le prendre !
14:46 Connectez le câble A au panel B,
14:53 puis le réservoir B au terminal C.
14:56 A à B, B à C.
14:58 Salut, père !
15:01 Comment avez-vous réussi à faire tomber votre boîte à manger ?
15:04 Ce n'est pas ma boîte à manger, c'est une alarme de pervers !
15:07 Ils ne peuvent pas pervers !
15:11 Je ne vois pas comment une vieille boîte à manger peut attraper des pervers,
15:13 à moins qu'ils puissent courir très vite !
15:15 Cisa, si quelqu'un essaie de se débrouiller,
15:17 l'alarme s'allume et alerte les voisins,
15:19 ou Monsieur Wilson peut changer de silence.
15:22 C'est pour les pervers silencieux ?
15:27 Non, Dennis, ça signifie que l'alarme s'allume à la station de police,
15:30 au lieu de là,
15:32 de cette façon, le pervers ne saura pas que les policiers arrivent.
15:34 Mitchell, je dois aider avec ce son photo !
15:37 Bien sûr, George !
15:40 Je me demande ce que ça fait !
15:41 Non, non, George !
15:46 A de B, pas C de D !
15:48 Ah ! C'est trop tard !
15:52 C'est trop tard !
15:54 Oh, ça va vraiment faire peur aux pervers, Monsieur Wilson !
16:00 Ça a l'air comme Margaret Singer !
16:03 Peut-être que tu devrais sortir et jouer, fils.
16:05 Ok, père !
16:07 Ruff et moi, on va garder la maison de l'extérieur !
16:09 C'est parti !
16:10 Non, Ruff ! Tu ne growles que quand il y a vraiment un pervers !
16:19 Oh oh !
16:21 Ah, Marge, c'est tellement bien de me sentir en sécurité !
16:25 Personne ne peut entrer dans cette maison maintenant,
16:27 surtout Dennis Mitchell !
16:29 Oui, mon amour !
16:31 Bonjour, Monsieur Wilson !
16:33 Tu ne devrais pas laisser cette fenêtre ouverte !
16:36 Un pervers pourrait entrer !
16:39 Oh oh !
16:40 Dennis Mitchell !
16:42 Dis, Monsieur Wilson, où est l'alarme ?
16:45 Quoi ? Oh, c'est sur le silence !
16:48 Regarde, Dennis !
16:50 N'est-ce pas là où les policiers viennent ?
16:52 Oui, c'est ça !
16:54 Prenez place où vous êtes et mettez vos mains sur le mur !
16:58 Je ne peux pas !
17:00 Je ne peux pas !
17:02 Je ne peux pas !
17:04 Je ne peux pas !
17:07 Prenez place où vous êtes et mettez vos mains sur le mur !
17:09 Oh, ce policier a l'air fou !
17:15 Il a dit que la prochaine fois, il allait avoir un ticket !
17:17 J'espère que c'est un jeu de balle !
17:19 D'accord, George, j'ai réglé ça pour que tu ne puisses pas le faire de manière inaccroyable !
17:23 Pour que tu puisses allumer le système,
17:25 tu et Martha devrons appuyer sur ce bouton ici
17:27 et changer le bouton en même temps !
17:30 Si tu ne le fais pas, le système va rester en offre !
17:32 C'est absolument sécuritaire !
17:34 Merci, Henry !
17:36 Je pensais que vous étiez fous !
17:38 Voici un peu de limon !
17:40 Qu'est-ce que le chef de police a dit, Mr. Wilson ?
17:51 Pourquoi quelqu'un allait me donner un livre ?
17:53 Si cette alarme s'éteint pendant que nous sommes partis,
17:58 je ne vais pas payer pour vous faire sortir de prison !
18:01 Croyez-moi, Martha, j'ai enfin réussi !
18:03 On est totalement en sécurité !
18:05 On est en sécurité !
18:06 Hey, chef de police,
18:10 ces vacheurs sont en train de partir et leur bâtiment est en danger !
18:12 On devrait faire attention à ces vacheurs !
18:14 Ne fais pas ça, tu vas me tuer !
18:18 Allez, Ruff, on doit attraper un vacheur !
18:23 Un morceau de pain !
18:27 Un morceau de pain !
18:29 Un morceau de pain !
18:30 Tuez-le, Ruff !
18:43 Denis, ce badge est pour attraper le vacheur à la main !
18:55 C'est un honneur pour un député qui a été élu dans tous les privilèges de son rang !
18:59 Denis, peut-être que tu peux m'aider avec ce ticket de false alarme !
19:08 Désolé, Mr. Wilson, nous, les députés, ne pouvons pas faire ça !
19:11 Payez-le ou allez en prison !
19:13 Denis, peut-être qu'on devrait lui donner une deuxième chance,
19:18 si il promet de sortir de cette alarme !
19:21 Merci !
19:24 Tu n'en as pas besoin !
19:25 Maintenant que je suis un député, je vais être là pour tout le temps,
19:28 pour m'assurer que tu vas bien !
19:30 J'aimerais un sale coup de visage, s'il te plaît !
19:34 [Musique]
19:37 [Musique]
19:39 [Musique]