00:00 (Bruit de moteur)
00:02 (Bruit de moteur)
00:04 (Bruit de moteur)
00:07 Merci d'être venu,
00:09 en particulier dans cette température.
00:11 Tu as acheté un vin.
00:13 Et où est-il allé cette fois ?
00:15 J'ai dit au Shanghai.
00:16 Il me dit toujours où il va aller,
00:17 mais je ne sais jamais si il est vraiment là.
00:19 Elle fonctionne ?
00:22 Le jour le plus souvent.
00:23 Je sais que c'est trop,
00:26 mais parfois ça me calme.
00:27 Je peux vous aider ?
00:31 (Bruit de moteur)
00:33 (Bruit de moteur)
00:35 (Bruit de moteur)
00:37 (Bruit de moteur)
00:39 C'est Mike Hewitt de Home Security.
00:41 Ils l'ont tué !
00:43 Je vais t'aider.
00:45 Je vais vous tous sortir.
00:47 Il y a quelqu'un à la maison ?
00:53 Qui sont-ils ?
00:57 Qu'est-ce qu'ils veulent ?
00:58 (Bruit de moteur)
01:00 Fais gaffe de ne pas tuer personne.
01:01 Rien de ce que je peux.
01:03 Qu'est-ce qu'il faut faire, Mike ?
01:05 Je gère la maison,
01:06 et je peux te couvrir,
01:07 pour que tu sois en sécurité.
01:09 D'accord.
01:10 Ne bougez pas.
01:12 Un d'eux est en face de la porte.
01:14 (Soupir)
01:16 Ils ont détruit les caméras,
01:17 ce qu'ils ont trouvé.
01:18 Le propriétaire de la maison a fait tout
01:20 pour le protéger.
01:22 (Bruit de moteur)
01:23 Restez dans la chambre,
01:24 et vous rachetez là-bas.
01:25 (Bruit de moteur)
01:26 (Bruits de tirs)
01:28 (Bruits de tirs)
01:30 (Bruits de tirs)
01:31 (Bruits de tirs)
01:32 (Bruits de tirs)
01:33 (Bruits de tirs)
01:34 (Bruits de tirs)
01:35 (Bruits de tirs)
01:36 (Bruits de tirs)
01:37 (Bruits de tirs)
01:38 (Bruits de tirs)
01:39 (Bruits de tirs)
01:40 (Bruits de tirs)
01:41 (Bruits de tirs)
01:42 (Bruits de tirs)
01:43 (Bruits de tirs)
01:44 (Bruits de tirs)
01:45 (Bruits de tirs)
01:46 (Bruits de tirs)
Commentaires