00:00 Je vous laisse avec une petite histoire.
00:02 Je n'ai pas assez de temps.
00:04 Pourquoi es-tu allé à San Francisco ?
00:08 Pour voir le fin du monde.
00:10 C'est ça ? Pas de fleurs, pas de jardin, rien du tout ? Tu vis comme un chien.
00:14 Un chien heureux.
00:16 Tu es toujours un chien.
00:21 Je veux que vous m'entendiez. Nous avons besoin de volontaires.
00:23 Nous voulons lutter pour sauver l'Union. Nous cherchons des hommes d'honneur.
00:26 Je pense à l'enlistement.
00:29 Ce n'est pas votre pays.
00:31 C'est un président.
00:32 Vous allez faire de l'histoire.
00:34 Tu veux être président ? Tu n'es pas un homme.
00:37 Peut-être qu'on devrait trouver ta mère.
00:39 Tout ce que tu as, c'est ta seule voix.
00:43 Tu te sens comme tous les autres politiciens.
00:45 Je me sens comme tous les autres politiciens ?
00:47 Vraiment, tu ne peux pas gagner.
00:53 Et pourquoi ne peux-je pas gagner ?
00:55 J'ai l'opportunité de faire la différence.
01:00 C'est pas seulement une film d'horreur.
01:01 Tu aimes les films d'horreur ?
01:03 Tu ne m'as pas dit ton nom.
01:05 Pourquoi veux-tu savoir mon nom ?
01:07 Parce que je veux savoir à qui je regarde.
01:09 Quelqu'un joue à un jeu mortel.
01:14 Tout a commencé par un appel à la police.
01:17 Quelqu'un porte son passion pour les films d'horreur.
01:22 Dis-moi.
01:27 Tu es trop loin de moi.
01:30 J'ai vu ça avant.
01:32 Ce tatouage était sur le corps d'Amy.
01:34 Alors ?
01:36 C'est le même cas.
01:38 Personne ne s'arrête pas à dessiner sur son devant-champ pendant qu'il froidit à la mort.
01:41 Peut-être que le tueur était là-bas sur l'église avec lui.
01:43 Je suis un tueur.
01:47 Des yeux brûlés, des blessures de bouteille.
01:51 Je le traite comme un cas de tuerie.
01:55 On va le frapper.
01:56 Je vais fermer mon cas et je vais me mettre à la place.
01:58 Un patient.
02:00 Tu es de retour ?
02:02 J'ai entendu parler de la nouvelle classe.
02:04 Le homme que tu aimes est là.
02:06 Ça fait six mois.
02:08 Ça a été un six mois très difficile.
02:10 J'ai dormi avec un intern.
02:13 Mais je ne savais pas qu'il était un intern.
02:15 Je n'ai pas de position à te juger sur ça.
02:17 Je te recommande de te faire sortir des escaliers.
02:19 Qu'est-ce que c'est ? Prendre ton enfant au travail ?
02:21 On a enfin des interns.
02:24 On a un nombre de patients qui ont des blessures de cerveau.
02:26 Être un Mandalorian n'est pas seulement apprendre comment se battre.
02:30 Tu dois aussi savoir comment naviguer la galaxie.
02:36 De cette façon, tu ne seras jamais perdu.
02:42 Je vais à Mandalore.
02:44 Je vais à Mandalore.
02:45 Je vais à Mandalore.
02:57 [SILENCE]
Commentaires