Short Circuit Short Circuit E010 – Jing Hua
Category
😹
FunTranscript
00:00Quand j'ai eu l'idée du short, c'était vraiment juste de reconnecter avec une partie de moi-même,
00:05et de reconnecter avec ma culture, et qui je suis, et le Kung Fu, mon passé, ma famille, tout ça.
00:10Quand je suis allé à l'école chinoise en tant qu'enfant, on faisait de la calligraphie,
00:14et j'essayais de me connecter avec ça, j'ai eu ce set, et j'ai fait tout ce que je pouvais pour essayer de le réapprendre.
00:18Et c'est tellement une grande partie du short, c'est tellement une grande partie de l'inspiration.
00:22Pendant que je fais cette redécouverte de ma propre culture,
00:28mon grand-père s'est tué,
00:30et un mois plus tard, ma grand-mère s'est tuée,
00:32et quelques mois plus tard, mon cousin s'est tué.
00:35Et tout ça, pendant que je préparais tout ça,
00:40il n'y avait pas de façon de faire un projet sur mon passé, sur moi,
00:45qui ne parlait pas de l'expérience de ma famille.
00:51C'est mon réaction émotionnelle à ce que j'ai vu.
00:54Je pense que la chose la plus incroyable de l'équipe,
00:56c'est que tout le monde était vraiment soutenu de cette idée,
01:00parce que c'est quelque chose de vraiment difficile que tu as vécu.
01:03Et tout le monde était tellement ouvert à montrer ça,
01:05et à accepter le fait que c'est une chose vraiment difficile à faire,
01:08et à dire, et à dire, et à essayer une nouvelle façon de le faire.
01:11Et je suis tellement reconnaissant pour ça.
01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:51Sous-titrage Société Radio-Canada