Chaotic Chaotic S01 E022 – ChaotiKings
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh !
00:07Slave Arm !
00:12Je t'ai eu maintenant !
00:19Comment j'ai pu tomber pour ce fake-out ?
00:23Hey, tu as réussi à te battre mieux que les 3 autres gars que j'ai battus aujourd'hui !
00:30...
00:41Tu es Kaz !
00:42Tu es... les Rois Chaotiques !
00:44Vous êtes comme les meilleurs joueurs de Chaotique !
00:46Très vrai. Je suis Drake.
00:48Ce sont... d'autres.
00:50Passons à la course.
00:51Nous avons suivi toi.
00:53Vraiment ? Pourquoi ?
00:55Tu as gagné.
00:56Et gagner c'est ce que nous faisons.
00:58C'est pourquoi nous pensons que tu peux nous rejoindre.
01:02Moi ? Rejoindre les Rois Chaotiques ?
01:04C'est ça.
01:05Nous cherchons un nouveau membre et nous essayons quelques joueurs aujourd'hui.
01:09Est-ce que tu voudrais être l'un d'entre eux ?
01:11Pourrais-je ? Je ferais tout pour être dans les Rois Chaotiques.
01:14C'est juste ce que je voulais entendre.
01:58...
02:13...
02:15Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
02:16Quelqu'un a donné des scans gratuites ?
02:18C'est les Rois Chaotiques ! Ils testent de nouveaux recrues.
02:21Prochaine question.
02:22KR vs. Tien à Runic Grove.
02:25Quelle musique est plus forte ? La mélodie de Maladie de KR ou la dissonance de Destruction de Tien ?
02:31Euh... La mélodie de Maladie ?
02:35Une erreur très commune faite par des joueurs très communs.
02:38Seulement la musique générique fonctionne à Runic Grove.
02:40Tu n'es évidemment pas du matériel des Rois Chaotiques.
02:45Qui est ce gars ? Un professeur ?
02:48Tu as aussi survécu à la première partie du test des Rois Chaotiques.
02:51La partie facile.
02:52Maintenant, aux drones !
02:56Kaz ?
02:58Qu'est-ce que tu fais ?
02:59N'est-ce pas incroyable, Tom ? Le club le plus cool des Rois Chaotiques veut moi !
03:03Super, je suppose. Mais on allait scanner à Parham aujourd'hui, tu te souviens ?
03:07Oui, on l'a fait.
03:17Kaz veut être un Roi Chaotique ?
03:19Pourquoi ? C'est un groupe de p'tits no-it-alls.
03:22Je suppose qu'ils devraient être des bons joueurs ou quelque chose comme ça.
03:25Oui, ils sont bons.
03:27Ils sont bons à porter leur logo, ils sont bons à dénoncer d'autres joueurs,
03:30et ils sont bons à s'assurer que tu n'es qu'un Roi Chaotique.
03:33Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:34Être un Roi Chaotique, c'est comme un travail à plein temps.
03:37Ils n'ont pas de temps pour rien, ou pour personne d'autre, mais pour eux-mêmes.
03:40Si ils laissent Kaz, il ne sera plus assis à cette table.
03:43Pas de chance.
03:45Ils ne vont pas laisser ton petit ami être un Roi Chaotique.
03:48Ils m'ont même rejeté.
03:50Eh bien, ça veut dire qu'ils n'acceptent que les humains.
04:00C'est votre première bataille contre une vraie compétition.
04:03Archer !
04:07Si vous gagnez, vous avez la chance de nous rejoindre.
04:10Si vous perdez, ne nous appelez pas.
04:12On ne vous appellera pas.
04:14Vous comprenez ?
04:21Ok, Archer. Voyons comment tu gènes mes meilleurs Underworlders.
04:30Les joueurs, fermez vos décs.
04:33Roi Chaotique, Archer.
04:35Vous serez l'attaquant.
04:37Activez votre randomisateur de location.
04:43Mount Pillar ?
04:44Il va être difficile de battre les Damiens d'Archer quand il a l'avantage de la cour de la maison.
04:47Je vais devoir penser à l'extérieur.
04:50Galan attaque Rarin.
04:54Bonne chance, K.K.R.
04:56Vous l'avez besoin.
05:14Ça doit être la station d'incubation des Damiens.
05:17Vous avez des oeufs sur votre visage !
05:19Attaque de Tornado !
05:47C'est mon tour !
05:56Rarin Z, Rarin Zou !
05:58Ne soyez pas timide, petit garçon.
06:00L'Enfermeur !
06:05Héroïne !
06:09Qu'est-ce qu'il y a ?
06:11Réinforcements.
06:17Voyons voir comment notre nouveau recrutement gère ça.
06:27Ah ! Capabilité Clive !
06:29C'est ça ! J'ai de l'énergie pour tous les Mandibules sur mon équipe !
06:47L'Enfermeur
06:53Désolé, petit garçon. Tu aurais pu être un contendant.
06:57Peut-être que notre recrutement n'est pas aussi spécial que nous l'avons imaginé.
07:01Allez, Kaz, détruis ce creux de code.
07:07Qu'est-ce qui te prend ?
07:09Je ne peux pas penser bien.
07:11Qu'allais-je faire ?
07:14L'Arbre d'Iron !
07:17L'Enfermeur !
07:23L'attaque de confusion fonctionne à chaque fois.
07:26L'Arbre de l'Enfermeur !
07:44Avec sa capacité Hive, c'est comme si je combattais quatre Taniens au lieu d'un.
07:48Je dois utiliser de la musique.
07:50Chanson de l'Enfermeur !
08:02Hey ! Tu m'as manqué !
08:04Je n'étais pas après toi, et je ne suis pas finie !
08:14L'Arbre d'Iron !
08:18L'Arbre d'Iron !
08:29Hey ! Mon Hive !
08:39L'Arbre de l'Enfermeur !
08:44Qui a besoin d'un Hive quand tu es...
08:54Où est ta bataille, Pat ?
09:00Je voulais juste que tes pieds soient mouillés !
09:02L'Arbre d'Iron !
09:09Hey, bien joué, Kaz !
09:11Est-ce que tu es un roi chaotique maintenant ?
09:13Pas encore. J'ai un autre match de roi chaotique à venir.
09:16Aujourd'hui ? Qu'est-ce que...
09:17Major Tom, n'est-ce pas ?
09:19Le joueur de l'Overworld.
09:22Taki-Nam est-il toujours en train de te causer du mal ?
09:26Je suis heureux que tu sois là, Kaz.
09:28J'ai un match avec l'autre recruté de l'Ecrelindrome maintenant, et je veux que tu le vois.
09:32Hum...
09:33Ben, Tom et moi avons quelque chose à faire aujourd'hui.
09:35Oh, vraiment ?
09:36Quelque chose de plus important que d'être un roi chaotique ?
09:40Un instant.
09:43Je dois voir ce match, Tom.
09:45Tu vas faire tout ce que le clown te dit ?
09:47Chut. Regarde, on peut aller scanner à tout moment.
09:50C'est une opportunité de vie.
09:51Kaz !
09:57On va tous voir ton match, Drake. Bonne chance.
10:11Un instant.
10:23Oh, c'est génial !
10:24Le roi chaotique choisit Dractyl pour attaquer Jad, mais sans un spectateur spectaculaire.
10:29Je suppose qu'il s'occupe d'être brillant et qu'il oublie quelque chose qui s'appelle l'invisibilité.
10:33Drake sait ce qu'il fait, il aime juste le défi. Tu verras.
10:37Oh...
10:39Merci ! Maintenant je sais où tu es !
10:41Flash-Warp !
10:48Power Pulse !
10:52Haha, oui !
10:53Bonne chance !
10:54Voyons comment il fait contre les autres Mepedians.
10:57Admettons, Tom, Drake est génial ! Tous les rois chaotiques le sont !
11:00Il est meilleur que l'avantage, je suppose.
11:04Drake, tu étais génial !
11:05Oui, je sais.
11:08Bon, maintenant c'est ta tour, Kaz.
11:11Moi ? Contre toi ? Maintenant ? Sérieusement ?
11:15C'est ça. Et si tu réussis à me battre, tu seras encore plus fort que moi.
11:19C'est ça, c'est ça.
11:21Maintenant ? Sérieusement ?
11:23C'est ça. Et si tu réussis à me battre, tu seras encore plus fort que moi.
11:29Il ne peut pas aujourd'hui, Tom !
11:31On dirait que ton ami ne veut pas que tu sois le meilleur joueur chaotique qu'il puisse être.
11:36Tom, je l'oublierai. Je m'en vais. Je ne voulais pas que tu me ralentisses.
11:52À suivre
12:04Bien sûr, Kaz. Mets-toi à l'aise avec les chaotiques, au lieu de garder ta promesse à ton ami.
12:09C'est bien. En fait, c'est mieux comme ça.
12:11Peut-être que je peux me concentrer sur mon scan de Banshore,
12:13maintenant que je n'ai pas à t'écouter en ralentissant tout le temps.
12:17Cet ennemi est censé être quelque part ici. Je ne sais même pas dans quel sens l'eau est.
12:24Ok, j'ai trouvé l'eau.
12:36Banshore !
12:38Attends, Mr Chaotic Kaz va voir ça.
12:47C'est un signe. Je ne devrais pas être ici. Je devrais être dans Chaotic, en ralentissant pour Kaz.
12:52Il a toujours été là pour moi quand j'ai eu un grand match.
12:55Je te revois plus tard, Banshore, à Low-Tide.
13:08Bien, Kaz. Prêt pour ton premier match ?
13:11Je pense que oui.
13:15Hey, Kaz.
13:16Tom, je croyais que tu allais à Parham.
13:18J'y suis allé, mais le voyage a été un échec.
13:21En tout cas, il y a quelque chose que je dois te dire.
13:23Si rejoindre les Chaotiques est si important pour toi, je suis avec toi à 100%.
13:27Merci.
13:28Maintenant, va faire du code !
13:42Drake a mis des créatures de toutes les tribes sur son équipe.
13:45Une stratégie risquée.
13:46Mais il a gagné beaucoup de matchs de cette façon.
13:48Ok, Drake. Allons à Chaotic.
13:50Kid K.R. sera le premier joueur d'attaque.
13:56Castle Pillar.
13:57Oui. Raren attaque Skybound.
14:06Bonne chance, Kaz.
14:11Oh !
14:25Il faut aimer quand la location veut te battre aussi.
14:42Il va être difficile d'être une boîte à outils comme Kaibon.
14:46J'ai de la chance.
14:47Entrez, monsieur.
15:03Je vais juste devoir atteindre ce magicien
15:05avant que Kaibon ne crève.
15:07Atteindre ce magicien ne sera pas facile.
15:12L'éclat de lumière !
15:16Votre éclat de lumière ne m'impressionne pas, Kid K.R.
15:19Surtout parce que j'ai un prisme d'actualité.
15:22Voyons comment tu gères...
15:24Heat Ray !
15:38Allez, Kaz.
15:43Je ne peux pas laisser Drake me battre aussi facilement.
15:55Pas mal.
15:56Mais je serais beaucoup plus impressionné si tu n'arrêtais pas de courir.
15:59Tu essaies d'être un roi chaotique,
16:01pas un meurtre chaotique.
16:08Bon.
16:09Au moins, je suis en sécurité.
16:38Ah !
16:44Bien sûr.
16:45C'est Castle Pillar.
16:46C'est fait de puzzles pour tester la sagesse.
17:01Éclat de lumière !
17:07Ah !
17:10Ah !
17:16Qu'est-ce que Kaz fait ?
17:17Le magicien au dessus du pilaire aide la plus sagesse.
17:20Mais Kaibon a plus de sagesse que Raren.
17:22Pourquoi Kaz choisir Castle Pillar
17:24quand il sait que Drake a des créatures avec de la sagesse ?
17:26Raren a une spéciale capacité, mec.
17:29Raren gagne de la sagesse pour tous les Underworld
17:31qui sont à son côté sur la bataille.
17:33De la même façon que Kaz a monté son pilaire,
17:35Raren a beaucoup plus de sagesse que Kaibon.
17:37C'est génial !
17:38La stratégie Castle Pillar de Kaz va lui gagner la bataille.
17:41C'est vrai, Bill.
17:42Drake n'est pas enceinte.
17:43Il sait tous les trucs de Castle Pillar.
17:45Kaz ne le sait pas.
18:00Bonjour ?
18:01Est-ce qu'il y a un musicien dans le... hein ?
18:09Oh, super ! Un autre puzzle !
18:11Oh, attends !
18:12Ce sont les couleurs de la tribu !
18:13Le rouge de l'Underworld,
18:14le bleu de l'Overworld,
18:15le jaune de Mephedi,
18:16et le jaune de Dany !
18:18Et le purple !
18:23Attends un instant !
18:24La seule couleur qui n'est pas de la tribu est...
18:27Le purple !
18:31Le jaune !
18:56J'ai réussi ! Je l'ai battu !
18:58sur un plâtre de silver !
18:59Avec un extrait d'aide de... Oh snap !
19:01Ouais ! Une fois que je suis sorti de Kaibon, je savais que j'allais gagner !
19:05Je suppose que ça veut dire que tu es un roi chaotique maintenant, bro !
19:10Félicitations, petit K.R. !
19:12Quelqu'un qui peut me battre est définitivement le genre de joueur que nous voulons
19:16en tant que membre du roi chaotique !
19:18Merci, Drake.
19:19Mais il y a quelque chose de plus important pour moi que d'être un gagnant,
19:21et c'est d'être un ami.
19:24Rien de personnel, mais j'aimerais bien jouer avec mon ami Tom et avec Sarah et Peyton
19:28plutôt que avec un groupe de gagnants.
19:30C'est ta perte, petit K.R. !
19:35Kaz, c'était génial !
19:37Ouais ! Peut-être que maintenant, plus de joueurs verront comment pathétique leur club chaotique est !
19:40J'ai une idée géniale !
19:42Commençons un club pour les joueurs qui ne s'uniront pas aux clubs !
19:46Alors, ça serait un club, n'est-ce pas ?
19:48Ouais ! Tu veux t'unir ?
19:49Non.
19:50Parfait ! Tu es dans ! Et toi, les gars ?
19:52Désolé, je ne suis pas un joueur, Peyton.
19:55J'ai eu assez de clubs pour un moment.
20:01Et vous deux, vous êtes dans le club aussi !
20:02C'est très rapide, ça marche !
20:04C'est parti pour la première rencontre !
20:22Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org