House of the Dragon Saison 2 - Official trailer (EN) - Vidéo Dailymotion

Regardez House of the Dragon Saison 2 - Official trailer (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Le Targaryen qui possède le throne d'iron n'est pas seulement un roi ou une reine.

00:14Ils sont un protecteur de l'Empire.

00:19Je me trouve dans une position impossible.

00:23All hail King Aegon !

00:26L'ennemi a usurpé mon throne.

00:29Nous allons à King's Landing.

00:34Aidez-moi !

00:35Qu'allons-nous faire ?

00:39Nous devons jouer devant nous.

00:41Prenez soin de vous.

00:42Merde ! La dignité !

00:44J'ai envie de la revanche.

00:48La nouvelle s'étend dans le Royaume.

00:51Les Grandes Hôtes viendront à notre côté.

00:54Je ne pensais pas qu'ils seraient si enthousiastes de mourir.

01:00Mes navires volent à votre commandement.

01:04L'unique espoir du Royaume est d'un leader fort suffisamment pour l'unir.

01:10Acceptez-vous-moi comme votre reine et règneur ?

01:24Cette guerre sans sens s'arrête.

01:26Elle ne se réveillera jamais.

01:27Pas comme ça.

01:31Alicent a dit qu'elle aimait notre ennemi.

01:33C'est ce qui le fait.

01:41L'ennemi sans peut être combattu avec des armes.

01:44L'ennemi à l'intérieur est plus insidieux.

01:54Il y a plus d'une seule façon de combattre une guerre.

02:10La guerre arrive.

02:12Et aucun d'entre nous ne gagnera.

02:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org