Ecole du hadj : Français

  • il y a 4 mois
Ecole du hadj : Le conditions pour accomplir la Oumra

Category

📚
Learning
Transcript
00:00 [Musique]
00:14 Assalamu alaikum wa rahmatullahi ta'ala wa barakatuh.
00:18 Cheikh Frère et Sœur, Allah subhanahu wa ta'ala
00:21 il va nous dire
00:22 "Wa lillahi 'ala an-nasa hijju al-bayti man an-nasta 'ilihi sabila"
00:26 Allah nous dit que c'est un devoir pour les hommes envers Allah subhanahu wa ta'ala
00:33 d'aller accomplir le pèlerinage.
00:36 Allah dit ensuite pour ceux qui auront les moyens de l'accomplir
00:41 "Wa man kafara fa'inna Allaha ghaniyun 'ani al-'alamin"
00:44 Et ceux qui auront ces moyens et qui vont se révéler,
00:47 qui n'iront pas accomplir ce pilier de l'Islam,
00:51 Dieu dit qu'il suffit du monde et tout ce que le monde contient.
00:55 Alors, Cheikh Frère et Sœur, lorsque vous devez aller pour votre Umrah,
00:59 alors il faut faire la grande ablution,
01:02 que ce soit à l'hôtel ou bien à Abiyar Ali,
01:05 ça c'est le Miqat de Médine.
01:07 Donc celui qui s'en va pour aller accomplir l'Umrah
01:12 doit faire la grande ablution.
01:14 Alors après la grande ablution,
01:16 vous allez prendre votre étoffe de sacralisation qui est appelée "Ihram"
01:20 qui est constituée de deux étoffes,
01:22 ça peut être des serviettes comme des tissus,
01:24 donc vous allez vous habiller dans ces deux étoffes
01:28 et vous faites deux rak'ah.
01:30 Alors après les deux rak'ah,
01:33 vous allez verbaliser votre intention en disant
01:38 "labbaykallahumma umratan"
01:40 qui veut dire "Seigneur, me voici venu pour aller accomplir l'Umrah".
01:46 Alors cette Umrah, elle est la Umrah qui va précéder le pèlerinage
01:52 parce que pour le contingent ivoirien,
01:57 alors nous on fait le pèlerinage qui est appelé "Atamatur"
02:02 qui consiste à faire la Umrah d'abord,
02:05 ensuite on va se désacraliser
02:08 pour attendre qu'il soit encore la période pour aller pour le pèlerinage lui-même
02:14 en prenant une seconde fois notre étoffe de sacralisation.
02:18 Donc on va d'abord pour la Umrah.
02:20 Alors lorsque vous avez pris votre étoffe de sacralisation,
02:24 il faut verbaliser son intention
02:27 comme le prophète l'a fait, sallallahu alaihi wa sallam.
02:29 Ça ne reste pas dans le cœur comme les autres actes d'adoration.
02:32 On doit verbaliser lorsqu'on s'en va pour la Umrah ou le pèlerinage
02:37 en disant "Seigneur, je m'en vais accomplir mon pèlerinage ou bien ma Umrah".
02:43 Ensuite on va lever la voix pour les hommes,
02:45 on lève la voix avec la Talbiya.
02:47 La Talbiya qui consiste à dire "Labbayk Allahumma labbayk,
02:51 labbayk ala sharika laka labbayk,
02:53 innal hamda wal ni'mata laka wal mulka la sharika laka".
02:58 Ça c'est l'hymne du pèlerinage.
03:01 C'est Dibril qui est venu et qui va dire au prophète sallallahu alaihi wa sallam
03:04 "Alors Dieu te demande de dire à ta communauté
03:08 de lever la voix avec vraiment la Talbiya".
03:11 Alors les hommes lèvent la voix et les femmes baissent la voix.
03:15 On va quitter Abiyar Ali qui est Zul Huleyfa.
03:20 On quitte ce lieu, 400 kilomètres environ en bus
03:23 et on doit continuer la Talbiya autant qu'on peut
03:27 jusqu'à ce qu'on arrive à la Mecque.
03:29 Alors une fois qu'on est à la Mecque,
03:31 on va suivre les ordres de ceux qui nous encadrent.
03:36 Alors lorsqu'on doit entrer à la mosquée de la Mecque,
03:41 on vous l'a dit, à Médine,
03:43 à toutes les mosquées, il faut que tu dises
03:45 "Bismillah, wa salatu wa salam ala rasulillah,
03:47 Allahumegfirli dhanbi waftahli abuha ba rahmatik".
03:51 Alors on a une étoffe de sacralisation.
03:53 Alors lorsque vous êtes dans cette étoffe de sacralisation,
03:56 les hommes habillés de cette manière,
03:58 tu ne dois pas avoir d'habits cousus sur toi,
04:01 tu ne dois pas avoir des dessous,
04:03 donc tu ne portes pas de caleçons ni de slip
04:05 lorsque vous êtes un homme.
04:07 Alors les femmes, leur étoffe de sacralisation,
04:09 elles s'habillent correctement comme elles vont à la prière.
04:12 Par contre, les hommes, vous ne devez pas avoir
04:14 d'habits cousus, ni de slip ou de caleçons.
04:17 Alors tu ne dois pas avoir de chapeau aussi sur la tête en tant qu'homme.
04:21 Pour les femmes, il ne faut pas se couvrir le visage
04:24 ou porter des gants.
04:26 Alors le visage peut être couvert
04:28 lorsque l'on est en face des gens
04:30 qui ne doivent pas vous regarder.
04:32 Mais c'est bon de le savoir,
04:34 lorsqu'on a une étoffe de sacralisation
04:36 pour une femme pour aller faire la Humbra,
04:38 alors tout ton corps doit être vêti décemment,
04:41 et tu te mets à plaire à Allah.
04:45 Alors une fois qu'on est dans la mosquée de la Mecque,
04:50 on va mettre la Kaaba devant soi.
04:53 On commence par le Hajar al-Aswad,
04:56 qui est la pierre noire.
04:58 Et donc on va lever la main,
05:00 aller vers le Hajar al-Aswad
05:03 pour la toucher ou l'embrasser même.
05:06 Alors si on voit qu'il y a du monde
05:08 et qu'on ne peut pas faire tout ça,
05:10 le prophète a rendu simplement le fait
05:12 que lever la main en direction du Hajar al-Aswad
05:15 en disant "Bismillah Allahu Akbar",
05:18 ça c'est suffisant, subhanallah.
05:20 Donc sinon on doit l'embrasser
05:23 ou bien aller toucher.
05:25 Alors si on ne peut pas faire tout ça,
05:27 on lève la main simplement en direction
05:29 et on laisse la Kaaba à sa gauche.
05:32 Alors les hommes doivent laisser l'épaule droite,
05:36 qui ne doit pas être couverte
05:38 avec leur étoffe de sacralisation.
05:40 Alors on laisse la Kaaba à sa gauche
05:43 et on commence à faire la circumambulation
05:45 autour de la Kaaba.
05:47 Donc on part du Hajar al-Aswad
05:49 et lorsqu'on arrive à Hajar al-Aswad encore,
05:52 alors à ce niveau-là, ça fait un tour.
05:54 Donc c'est ainsi que vous allez faire sept tours.
05:57 Alors il est bon de signaler
05:59 qu'il y a une partie,
06:01 les encadreurs pourront vous montrer,
06:03 qui est appelée aussi Rukn al-Yamani.
06:06 Ça c'est entre Rukn al-Yamani et Hajar al-Aswad.
06:09 Alors le prophète va nous dire,
06:11 lorsqu'on arrive à cet endroit précis,
06:13 alors on doit dire
06:14 "Rabbana a'ti'na fi dunya hassanatan
06:17 wa fil akhirati hassanatan
06:19 wa kina 'adha bannaar"
06:21 Cette bénédiction résume tous vos besoins.
06:24 Alors c'est une bénédiction qui était
06:26 la bénédiction favorite du prophète
06:28 sallallahu alayhi wa sallam.
06:30 Ça résume tout ce que vous pouvez dire à Dieu.
06:32 Donc à cet endroit précis de la Kaaba,
06:35 Dieu a mis ses dix anges
06:37 qui sont en train de dire "Amin, Amin".
06:39 Donc quand votre vœu coïncide avec leur "Amin",
06:42 Dieu réalise vos vœux.
06:44 Donc on fait le tour sept fois.
06:46 Dans les trois premiers tours,
06:49 alors les hommes doivent lever un peu les pas.
06:52 Donc on doit aller à pas lever pour les hommes
06:55 dans les trois premiers tours.
06:57 Après on peut aller normalement.
06:59 Les femmes n'ont pas à faire cet effort là.
07:02 Donc lorsque vous allez finir,
07:04 alors vous allez vous mettre derrière
07:06 le maqam Ibrahim, qui est la station d'Ibrahim.
07:09 Et vous allez faire deux rak'ah.
07:11 Et si vous voyez que la mosquée est pleine,
07:13 vous pouvez aller loin,
07:15 parce que si vous voulez faire les deux rak'ah là-bas,
07:17 il se pourrait que les gens marchent sur vous.
07:19 Donc l'essentiel, il faut faire deux rak'ah.
07:21 Lorsque vous aurez fini de faire vos sept tours,
07:24 il faut faire deux rak'ah
07:26 derrière le maqam Ibrahim.
07:28 Alors la question qui se pose aussi,
07:30 est-ce que lorsque on a douté dans les sept tours,
07:33 parce que ça peut arriver,
07:35 alors si vous doutez, vous prenez le plus petit nombre
07:38 et vous reposez votre calcul là-dessus.
07:41 Alors lorsque vous êtes en train de faire aussi
07:44 votre to'af de la Humbra,
07:47 et qu'il y a eu l'appel à la prière,
07:49 vous devez interrompre pour faire la prière d'abord,
07:51 et après vous continuez.
07:53 Alors il est bon de signaler aussi
07:55 qu'il y a un endroit qui est entouré,
07:58 alors on appelle cet endroit Hidril Ismail.
08:02 Et donc cette partie-là aussi fait part de la Kaaba.
08:06 Donc en faisant la circumambulation de la Kaaba,
08:09 on ne doit pas être dans cet endroit,
08:12 on doit être hors de cet endroit,
08:14 parce que si vous priez dans la Kaaba,
08:17 la prière n'est pas exaucée.
08:19 La prière est adressée face à la Kaaba.
08:22 On ne rentre pas dedans pour faire la prière,
08:25 surtout canonique.
08:27 Donc Allah subhanahu wa ta'ala, il va faire que
08:29 lorsque vous avez fini de faire tout cela,
08:32 pour achever votre Humbra,
08:34 vous devez aller maintenant faire le Sa'i,
08:36 qui est le fait de courir entre Sofa et Marwa,
08:39 7 tours. Vous allez commencer par Sofa,
08:41 vous montez sur la montagne de Sofa,
08:44 et vous allez dire
08:46 [Arabic]
08:56 Donc ce verset, il faut l'apprendre ici d'abord
08:59 avant d'y arriver.
09:01 Donc ça signifie que Sofa et Marwa sont des rites
09:04 d'Allah subhanahu wa ta'ala.
09:06 Celui qui vient pour sa Humbra ou son pèlerinage
09:08 doit parcourir cet espace-là.
09:11 Et celui qui le fait plus, Allah,
09:14 c'est celui qui est reconnaissant.
09:16 Donc ce verset, on le récite chaque fois qu'on arrive
09:19 sur le mont de Sofa ou même de Marwa.
09:24 Alors entre les deux, lorsque vous êtes en train de partir,
09:27 il y a une lumière verte qui va démontrer que
09:30 quand vous arrivez à ce niveau-là,
09:32 il faut encore lever les pas.
09:34 Les femmes n'ont pas à courir, ce sont les hommes encore
09:36 qui vont précipiter les pas.
09:38 Et jusqu'à ce qu'on arrive à la fin de l'autre lumière verte,
09:41 donc ça c'est entre les deux espaces,
09:43 entre les deux monticules.
09:45 Donc lorsque vous aurez fini de faire les sept tours,
09:48 alors vous allez, en tant qu'homme, vous coiffer.
09:51 Et pour les femmes, elles coupent ne serait-ce que
09:54 un pouce de leurs cheveux.
09:56 Et c'est ainsi qu'on a fini avec la Humbra.
09:59 Donc quand on dit la Humbra, cela consiste à venir
10:02 faire sept tours autour de la Kaaba
10:05 et faire deux rak'ah derrière le maqam Ibrahim
10:08 et courir entre Sofa et Marwa sept fois aussi
10:11 avant de se coiffer ou couper un peu de ses cheveux
10:14 pour les femmes.
10:16 Ainsi vous aurez accompli votre Humbra.
10:19 Et donc Allah subhanahu wa ta'ala
10:21 exhauste notre Humbra pour nous
10:23 et que ce soit le moyen pour nous accorder le paradis.
10:27 [Musique]