Tara Duncan Tara Duncan E022 – Guardian of My Heart
Category
😹
FunTranscript
00:00 *Musique*
00:26 *Musique*
00:42 *Chante*
00:49 *Musique*
00:53 Ha ha ha ! Honnêtement, Sparrow, je ne sais pas pourquoi tu achètes toujours ce stupide sac de blague quand tu peux aller en ligne.
00:59 Je m'admets que le confidential de Roseman a beaucoup de histoires de traché, mais à chaque fois, il y a quelque chose de valable à lire.
01:05 Ecoute, encore une fois, le cryptozoologie Henry de La Chasse dit qu'il y a des monstres qui se cachent dans Roseman, déguisés comme des jeunes.
01:15 Quoi ?
01:16 Il a signé le Mole, un vrai nom.
01:19 Merde, ça ne sert à rien pour nous.
01:21 Ah, comme tu l'as dit, le confidential de Roseman n'est pas un journal sérieux.
01:25 En plus, personne ne croit jamais à Henry de La Chasse, alors...
01:28 Eh bien, il vaut mieux être prudent.
01:30 Salut, mesdames.
01:31 Bonne chance.
01:32 Oh, regardez-vous !
01:37 Vous avez pris le jour de votre travail, hein ?
01:39 Vous avez un rendez-vous ou un date ?
01:41 Pourquoi vous dites ça ?
01:42 Je travaille.
01:43 Dans mon boulot, il est important de toujours être prudent.
01:46 Comme ils disent, mettez votre argent où vos pantalons sont.
01:49 Ok, je vais y aller. À plus !
01:52 Il a certainement un rendez-vous.
02:14 Enfin, je, le grand Henry de La Chasse, pourrai prouver que ces jeunes fous sont des monstres !
02:22 Qui êtes-vous ?
02:27 Vous serez très utile, Monsieur de La Chasse.
02:40 Ah, super travail, Henry ! C'est une preuve irréfutable !
02:44 Je savais toujours que ces enfants étaient en fait des chiens !
02:47 Oh, attends...
02:49 Qu'est-ce que vous voulez ?
02:57 Je vous promets de ne rien vous faire mal.
02:59 Permettez-moi de m'introduire.
03:01 Emrod, Elf du Monde Où-Est-Il ?
03:03 A votre service.
03:04 N'ayez pas peur, personne ne saura que je suis sur Terre.
03:07 Même pas Chem, grâce à mon cristal protégeant.
03:10 Cristal protégeant ? Chem ? Qui est Chem ?
03:14 Ne touchez rien ! C'est mon laboratoire !
03:17 Que faites-vous ici ?
03:18 Mon cher monsieur, je suis venu parce que nous avons un intérêt commun.
03:22 Vous collectez des créatures fantaisistes, n'est-ce pas ?
03:25 Eh bien, je collecte des cristaux magiques.
03:27 Comment savez-vous tout ça ?
03:29 J'ai fait une petite enquête.
03:31 Je sais que vous êtes un ennemi de Tara Duncan et de ses amis.
03:34 Comme ça, j'aimerais vous offrir une offre.
03:36 Je vais vous aider à en prendre un.
03:38 Le plus étrange des créatures, le Beast de Lankovitch.
03:41 En d'autres mots, Gloria DeVille.
03:43 Et ?
03:45 Et en exchange, vous allez m'aider à les trapper pour que je puisse leur voler leurs cristaux.
03:50 Sans les cristaux des Guardians de Terre, ma collection est inutile.
03:54 Est-ce que vous êtes fou ?
03:56 Ces enfants sont extrêmement puissants.
03:58 Ils vous transformeront en un toad au bout d'un chapeau.
04:01 Je sais !
04:03 Oh !
04:04 Un dragon miniature.
04:07 Oh ! Un bête !
04:10 Euh, oui. Les dragons de Bonsai sont très amusants.
04:14 H.D.L.
04:16 Pour Henry de la Chasse ?
04:18 C'est pour moi ?
04:19 Oui, il est tout votre.
04:21 Dès que je reçois les cristaux des Guardians.
04:23 En attendant, nous allons l'utiliser pour les trapper sans les rendre suspects.
04:27 Est-ce que c'est un accord, partenaire ?
04:29 Tu as raison.
04:31 Hum.
04:33 [Musique]
04:36 Alors, où voulez-vous aller pour le déjeuner ?
04:42 Au parc. J'ai pris des sandwichs.
04:44 Ça a l'air génial.
04:45 Hum. Devons-nous entrer sur Cal d'abord ? Peut-être qu'il va vouloir venir avec nous.
04:52 Plus comme si tu voulais savoir pourquoi il était si habillé ce matin.
04:55 Pas mal comme ça. Pas mal du tout.
05:01 Ah non, c'est horrible.
05:03 Salut Cal.
05:09 Oh, salut Luana.
05:14 J'aime tellement la passion dans les tropiques. C'était tellement romantique. Qu'est-ce d'autre que ça ?
05:21 Hum, la foule dans mon cœur ?
05:23 Comment dîner ce soir au bar à sushi au lieu ?
05:27 Hum, je ne sais pas.
05:29 C'est un film de Kung-Fu ? Tu veux dire, toi et moi ?
05:32 Oui, bien sûr.
05:34 Salut Cal.
05:35 Salut.
05:36 Luana, un bon client.
05:39 Je veux dire, un bon client.
05:41 Tara et Sparrow, mes amies. Je veux dire, mes amis.
05:44 Oh, alors tu es mon ami préféré de DVD Experts. C'est sympa de te rencontrer. Vraiment.
05:48 Bon, je dois y aller. Je te vois ce soir. 9h.
05:51 Bien sûr.
05:52 9h, c'est ça.
05:53 Oh, certains gens. Je n'ai pas plus d'importants choses à faire que dîner et donner des recommandations de films gratuites aux clients.
06:01 Allez, laissons Cal faire son stockage.
06:04 Je pense qu'il est amoureux de Luana.
06:13 Cal, amoureux ? C'est impossible.
06:17 Oh ?
06:18 Mia Levitas !
06:26 Sparrow !
06:30 Mia Levitas !
06:31 Sparrow !
06:35 J'espère que personne ne l'a vu.
06:42 Est-ce que Henry de la Chasse est vraiment amoureux de quelque chose ? Ce soir, le mâle va découvrir la vérité.
06:48 C'est assez !
06:55 Laisse tomber !
06:56 Qui est ce mignon petit dragon ? Viens voir maman.
07:05 Mignon ou non, ce que je veux savoir, c'est comment il est arrivé ici de l'autre monde sans aucune aide ?
07:09 Peut-être qu'il a perdu son maître.
07:10 C'est un dragon, Sparrow, pas un chien.
07:13 Je dis ça seulement parce qu'il a un collar.
07:15 H-D-L...
07:17 Henry de la Chasse !
07:19 Allez, bougez vos mains. Tu peux le faire.
07:26 Est-ce que c'est trop de demander pour un peu de silence ici ?
07:30 Qui est ce mignon petit dragon ? A-t-il tué mon petit bébé ? Il est un dragon chiant, n'est-ce pas ?
07:37 C'est incroyable ! Le Living Stone n'a pas enregistré aucune récente activité à travers les portails de transfert.
07:42 Peut-être qu'ils sont hors de bord.
07:43 C'est impossible, je le saurais. En ce qui concerne ce dragon de la Bonsai, il n'a pas les cerveaux ni les pouvoirs magiques pour se transporter de l'autre monde.
07:50 Qui aurait pu l'amener à la Terre ?
07:51 Et Henry de la Chasse ?
07:53 Si quelqu'un voulait vous emmener à son endroit, il n'y a pas de meilleure façon de s'en aller.
07:58 Ça pourrait être une trappe.
07:59 Si Henry était vraiment un danger pour nous, on le saurait déjà.
08:02 Faites attention, je sens un danger. M'informez-moi pendant votre enquête.
08:07 Alors, que diriez-vous à ce petit drop-in de nuit à Henry ?
08:11 Sparky va venir avec nous, n'est-ce pas Sparky ?
08:14 Sparky peut cuisiner la moustache du mauvais homme.
08:17 Ça veut dire que je vais manquer mon rendez-vous.
08:20 Mais la mission vient d'abord, bien sûr.
08:23 Aïe ! Aïe !
08:24 Vas-y mon petit dragon.
08:26 L'œil magique sur le collier de la Bonsai est en train de fonctionner parfaitement.
08:30 Tout se passe de la manière prévue, cher partenaire.
08:33 Oui, bien, je m'attends à voir comment vous pensez que vous allez les trapper.
08:37 Hum, patience.
08:39 Ce Terra Duncan est vraiment beau, n'est-ce pas ?
08:51 Je pense que c'est bon.
08:53 Ok, on se sépare. Cal, tu vas derrière. Nous restons en contact sur nos cristaux.
09:04 Maintenant, Sparky, tu restes ici devant l'entrée et nous rappelons si quelqu'un vient, d'accord ?
09:10 Oh, tu as vu Terra ?
09:13 C'est vrai, mon petit flamme-feuilleur. Maman est fière de toi.
09:17 Je n'y crois pas. Via transportis !
09:21 Tu vas de l'autre côté, je vais de l'autre.
09:28 Attends une minute. Je ne peux pas juste arrêter mon date avec Luana.
09:34 Ce n'est pas gentil. Je vais juste aller vite et canceler notre date.
09:37 Les filles ne sauront jamais.
09:39 Via transportis !
09:41 Via transportis !
09:46 C'est génial ! Ils ont laissé le dragon dehors !
09:49 Ça ne m'intéresse pas. Les gardiens sont à l'intérieur. C'est ce que nous voulions, n'est-ce pas ?
09:54 Celui-ci récupère des traces de magie. Il nous montre où sont ces jeunes gens.
10:00 Et bientôt, les cristaux de la Terre gardiens seront les miens.
10:04 Je suis sûr qu'elle comprendra.
10:09 Un centime de plus d'argent vient aux gens qui attendent.
10:13 Oh !
10:14 Cal, tu es là ! Assieds-toi !
10:19 Je veux savoir tout sur toi et tes amis.
10:22 Bien sûr ! Nous avons tout l'avenir pour nous connaître.
10:26 Via appropriis.
10:39 Via miniaturis. Paralysis.
10:41 Bloquer !
10:42 Et non, tu ne pourras pas me traquer à cause de mon scrambleur de cristaux.
10:52 Merci pour ce cadeau, Gloria Deville, alias "Sparrow".
10:55 Il aura un endroit d'honneur dans ma collection.
10:58 T'es fou ! Tu ne peux pas me laisser comme ça !
11:02 J'ai gardé mon part de la part. Maintenant, mon cher Henry, je dois trouver la charmante Tara Duncan.
11:08 Enfin !
11:09 Reviens ! Ne me laisse pas comme ça !
11:12 Mon ami, le mâle de la conférence de conférence de Rosemond va être très heureux de te rencontrer.
11:20 Sparrow ? Qu'est-ce qui se passe ? J'ai entendu ton cri. Réponds-moi !
11:24 Pour ce qui me concerne, je vais continuer.
11:28 Via paralysis !
11:30 Qui es-tu ?
11:31 Hein, le chat a pris ton langue ?
11:34 Tu es encore plus jolie en personne.
11:37 Je ne suis pas venue ici pour des compliments de Sam Shannok.
11:40 Allons-y !
11:41 Avant de te rencontrer, ma collection de cristaux était tout ce que je voulais.
11:45 Mais je l'ai laissé dans mon coeur pour te connaître mieux.
11:48 Tu es tellement jolie.
11:51 Quoi ? C'est un blague ?
11:53 Je n'ai jamais été plus sérieux. Tu as volé mon coeur, Tara Duncan.
11:57 Dis-moi, un garçon aussi talentueux que toi ne peut pas être satisfait de travailler à un magasin de DVD.
12:04 Tu dois avoir d'autres travaux plus récoltes.
12:07 Oui, bien sûr.
12:08 Je crois que quelqu'un t'appelle.
12:10 Désolé, Luana. C'est une appelle urgente. Je reviendrai tout de suite.
12:16 Tara ? Tara ? Qu'est-ce qui se passe ? Réponds-moi !
12:21 Oh non, les filles doivent être en danger.
12:24 T'es une idiot, Kal. Tu les as laissées seules pour une très jolie fille.
12:28 Trop mal pour Luana. La mission commence d'abord.
12:32 Où est-il ?
12:33 Bonjour ?
12:35 Pourquoi se battre contre la destinée ?
12:38 Le collecteur de cristaux de magie le plus important du monde et son gardien le plus impressionnant devaient se rencontrer.
12:43 Nous avons été faits pour l'un l'autre.
12:45 Oui, mais... non, ce n'est pas si simple.
12:48 Nous ne nous connaissons même pas et...
12:50 C'est totalement ridicule.
12:52 D'abord, que fais-tu avec Henry de La Chaux ?
12:54 Je suis son ami.
12:55 Il est un ami ?
12:56 Oui, il est un ami.
12:57 C'est totalement ridicule. D'abord, que fais-tu avec Henry de La Chaux ?
13:01 Ok, c'est bon. Je comprends ton hésitation.
13:04 Pour prouver mon bon destin, je vais libérer ton ami Sparrow de Henry.
13:08 Quoi ? Je te warne !
13:10 Si quelque chose se passe à Sparrow, les choses vont être terrible pour toi.
13:14 Je ne comprends pas. Ils étaient encore là il y a quelques minutes.
13:22 Tu dois trouver Sparrow ou tu es en train de le faire !
13:25 C'était pour Henry.
13:27 Ça me semble que j'étais juste en temps.
13:31 Où étais-tu ?
13:33 Calme-toi ! Je t'ai juste sauvé la vie, n'ai-je pas ?
13:36 Et que fais-tu pour me remercier ?
13:38 Donne-moi du poivre !
13:39 C'est "donne-moi du souffle".
13:42 En toute confusion, nous avons perdu le trac de Henry et Sparrow et maintenant il ne peut pas nous aider.
13:46 Merde, c'est tout ce qu'on a besoin.
13:48 Ok, il y a peut-être toujours une façon de le trouver.
13:52 Prends soin de l'elfe et viens me rencontrer.
13:55 Vas-y, traque-la, Sparky.
14:00 Tu l'as dit toi-même, il n'est pas un chien.
14:03 Sparky, attends ! Je veux dire, soigne-toi !
14:09 Via Levitas !
14:11 Via Summon !
14:20 La prochaine fois, essaye de parler moins et de faire plus d'actions, maintenant.
14:24 Il n'y a pas de façon de laisser leamour de ma vie s'échapper à mes doigts.
14:27 Tara Duncan, je vais te trouver et tu vas m'aimer.
14:31 Vas-y, Sparky, vite ! Je me fais fatiguer.
14:39 C'est ça, tu l'as trouvé ! Bien joué, Sparky !
14:46 Oh non, que pensais-je ? C'est inespérant.
14:51 Via Levitas !
14:59 Qu'est-ce qui lui prend tellement longtemps ?
15:06 Le Mole ! Tu es enfin là.
15:11 Je suis venue au plus vite possible après avoir reçu ton appel.
15:13 J'essayais de trouver des infos sur ce malade.
15:16 Alors, que dis-tu de ça ? Tu vois, je n'ai pas menti.
15:19 Il y a des monstres à Rosemond.
15:21 Je dis, grâce à toi, j'ai le plus grand coup de l'année.
15:25 Luana ? Qu'est-ce que je fais ici ?
15:29 Tara, le musicien est une soignante !
15:31 Oh, qu'est-ce que je dis ?
15:33 Via Transportes !
15:35 Voilà, ça, avec les photos de ce matin, sera parfait.
15:39 Maintenant, je dois envoyer une petite histoire de la nouvelle édition du papier et...
15:43 Ne le fais pas ! Tu le regretteras !
15:45 Ne le fais pas !
15:47 Nous serons célèbres dans le monde !
15:50 Henry de la Chasse, le homme qui a enlevé la monstre de Rosemond !
15:55 Luana, mais...
16:05 Désolée, mais je pense que les citoyens de Rosemond ont le droit de savoir qui vous êtes.
16:09 Via Transformes !
16:11 Heureuse que c'est fini.
16:17 Je vais juste trouver Sparrow et on s'en sortira.
16:19 Arrête, Sparky !
16:22 C'est pas le moment !
16:24 Mets-moi là-haut !
16:25 Sparky, s'il te plaît !
16:33 Mets-moi là-haut !
16:35 Je ne peux plus le prendre.
16:37 Terra doit me changer de taille normale.
16:40 Ma magie n'est pas puissante en moi pour le faire.
16:43 Pas si vite, Terra !
16:48 Tu viens avec moi de ta propre volonté ou je vais utiliser ce cristal pour que tu le fasses.
16:52 Et crois-moi, même le plus puissant de la ligne de spell ne peut pas résister à son puissance.
16:57 Je ne vais pas avec toi, jamais !
17:00 Tu as du wax dans tes yeux ? Elle a dit non.
17:03 Cal, dis-moi ce qui se passe.
17:05 Je déteste te décevoir, mais l'amour est réel si il vient de deux cœurs.
17:10 Et la magie ne peut pas changer ça.
17:12 Oui, peut-être que tu as raison.
17:14 Mais peut-être que tu as raison. Le cristal peut faire tout.
17:17 Via Recover Us !
17:20 Tu es tellement beau.
17:22 Prends-moi avec toi.
17:27 Je te prie.
17:28 Je ne peux pas vivre sans toi.
17:30 Ne t'inquiète pas, Cal.
17:32 Master Chen va démonter Luana pour qu'elle oublie l'elfe.
17:35 Et après ça, un bon mentos va lui faire la tête.
17:37 Je ne peux pas vivre sans toi.
17:39 Je ne peux pas vivre sans toi.
17:41 Je ne peux pas vivre sans toi.
17:43 Je ne peux pas vivre sans toi.
17:45 Je ne peux pas vivre sans toi.
17:47 Et après ça, un bon mentos va lui faire la tête.
17:49 Tara ! Cal ! Fais quelque chose pour me faire sortir de là !
17:53 Via Reformus !
17:55 Eww ! Arrête Sparky !
17:59 Oh ! Qu'est-ce que tu fais à ces deux ?
18:03 Quoi ? Rien du tout.
18:07 Je ne veux pas que mon petit torchon de lumière s'en va.
18:14 Viens, Sparrow. Il ne doit pas être ici.
18:17 Tu es sûr que je ne peux pas le garder un peu plus longtemps ?
18:20 Je suis désolé, Sparrow.
18:22 Mais je dois le prendre de retour, avec notre fiche de cristaux.
18:25 Tu m'as défendu, Tara Duncan.
18:28 Tous les cristaux magiques dans l'autre monde ne seront jamais égaux à ta beauté, gardien de mon cœur.
18:33 Je ne te oublierai jamais.
18:35 Ok, c'est parti ! À plus tard !
18:38 Je ne veux même pas savoir ce que c'est que ça.
18:41 Je vais te laisser prendre soin de ces troublemakers, et je vais prendre ces deux avec moi.
18:45 Au revoir, mon bébé !
18:48 Gardien de mon cœur...
18:50 Hmm... C'est trop mal qu'il soit Ascensionach. Il a l'air plutôt bien, en fait.
18:53 Tu es fou de toi ? Tu as entendu le Maître Chim ?
18:56 Il n'était rien que un petit fiche de cristaux !
18:59 Oh, ouais ? Et qu'est-ce que tu fais avec ton petit ami journaliste ?
19:03 Qu'est-ce que tu vas faire avec nous ?
19:04 Oh, ils nous transformeront en toads, j'imagine.
19:07 Ah, on peut faire mieux que ça.
19:09 Désolé, Luana, mais on dirait que tu vas oublier notre affaire amoureuse.
19:13 Le Mentis !
19:15 Non, je te jure, je ne vais jamais me laisser tomber encore une fois contre une fille, même si elle est magnifique.
19:24 La mission vient d'abord.
19:26 Moi aussi. Je ne vais jamais me laisser tomber contre un petit dragon qui est tellement mignon !
19:33 Bonjour, j'aimerais ouvrir un compte.
19:37 J'aime les comédies romantiques, les histoires d'amour, tout genre de romances. J'espère que tu en as beaucoup.
19:42 Non, les comédies romantiques, je ne peux pas les tenir.
19:46 Et j'ai plus d'accounts que je peux gérer. Désolé, mais je ne peux pas t'aider.
19:49 Tu es fou ! Tu vas m'entendre !
19:52 Je suis un journaliste et je vais te donner une revue que tu ne reviendras jamais.
19:56 Bien joué, Cal ! Je suis fière de toi. Tu as mis l'équipe Alpha en avant de toi.
20:03 Mais tu as peut-être perdu un client.
20:05 C'est pas possible !
20:07 [Rires]
20:09 [Générique]
20:27 [Générique]