Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 07/05/2024
Transcription
00:00Welcome aboard everybody. Before we embark, I think we should give this beauty a name. Suggestions?
00:09The Big Turd.
00:11The Big Rolling Turd.
00:14In that spirit, we set forth.
00:30C'est parti.
01:01Honey, are you sure you don't have...
01:04Trust me, okay?
01:09Oh.
01:10Thanks.
01:12Oh my God.
01:18Honey.
01:19What?
01:20Oh, oh. Tree?
01:22Yeah, it's alright.
01:24Honey.
01:25Oh.
01:26Honey.
01:27Honey.
01:28Oh my God.
01:32Okay.
01:33Honey.
01:34Honey, tree! Tree!
01:38Honey. Honey.
01:43Honey.
01:44It's okay.
01:54Anything else you want to hit?
01:59Do you want to go back? We missed the neighbor's cat.
02:08You are 31 hours from your destination.
02:11What's that?
02:12Road Mate 700. I call her Lola.
02:15Make a right in 100 feet.
02:17Thank you, Lola. She's accurate to within 10 feet.
02:20Go straight.
02:21Lola says take a right.
02:22Well, you'll hit mall traffic. Just go straight.
02:2450 feet.
02:25Yeah, but she said take a right.
02:26Well, I'm telling you to go straight.
02:2820 feet.
02:30Choose.
02:31Baby, please.
02:32Turn right.
02:33Choose!
02:34Dad!
02:35Turn left!
02:36Ah!
02:37Ah!
02:38Ah!
02:39Ah!
02:40Ah!
02:41Ah!
02:51My bad.
02:53You are 30 hours and 59 minutes from your destination.
02:55Turn around.