Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • il y a 1 an
Transcription
00:00 ...
00:02 ...
00:04 ...
00:06 ...
00:08 ...
00:10 ...
00:12 ...
00:14 ...
00:16 ...
00:18 ...
00:20 ...
00:22 ...
00:24 ...
00:26 ...
00:28 ...
00:30 ...
00:32 ...
00:34 ...
00:36 ...
00:38 ...
00:40 ...
00:42 ...
00:44 ...
00:46 ...
00:48 ...
00:50 ...
00:52 ...
00:54 ...
00:56 ...
00:58 ...
01:00 ...
01:02 ...
01:04 ...
01:06 ...
01:08 ...
01:10 ...
01:12 ...
01:14 ...
01:16 ...
01:18 ...
01:20 ...
01:22 ...
01:24 ...
01:26 ...
01:28 - Elle influence sa mère. - Et son frère.
01:29 - Six mois, peut-être ? - Pourquoi ça te prend si longtemps ?
01:31 Je pense qu'elle a besoin d'aide. Elle vient chez moi, à ma maison.
01:35 Elle m'envoie des emails, comme tout le temps.
01:37 - Elle est vraiment menaçante, hein ? - Oui.
01:38 Je ne dirais pas que c'est particulièrement menaçant.
01:42 Il y a une raison de la garder, et peut-être que c'est ce qu'elle te donne.
01:47 Tu as des mains vraiment hommes, non ?
01:50 Une ligne de dos tracée.
01:52 Devions-nous courir ensemble ?
01:56 - Tu es un comédien ? - Oui.
01:58 Ça ne va pas.
01:59 Alors, Holmes ?
02:01 Tu dois avoir une théorie.
02:03 Vous avez tous un passé, Watson. Des fantômes.
02:06 Ce sont les ombres qui définissent notre jour de soleil.
02:09 Chaque cause est marquée, dit Martin.
02:14 Chaque guerre a des missions de suicide.
02:18 Et ne vous en faites pas, c'est une guerre.
02:20 Pourquoi faites-vous ça ? Dites-moi qui vous êtes !
02:22 Qu'est-ce qui vous a fait aimer ?
02:24 Oh, Watson.
02:26 Tout ce que je peux, c'est être heureux.
02:28 Qui est Joey ?
02:29 Joey est ma soeur.
02:31 Rien n'est facile pour moi.
02:33 - Tom, dégage ! - J'ai essayé !
02:35 Je ne pensais pas que je me sentirais heureuse de nouveau.
02:37 Mais la joie et la sécurité ne sont pas toujours les mêmes.
02:40 Je ne pense pas que je puisse perdre quelqu'un de nouveau.
02:42 Alors, comment se termine la histoire ?
02:45 Je ne sais pas.
02:47 Un nouveau drame en trois parties, vous et moi.
02:49 Sur ITVX, stream libre.
02:51 ITVX.
02:52 ITVX.
02:53 [SILENCE]