Sicario

Bande annonce "Sicario"   https://tv-programme.com/sicario_film/  Bande-annonce en partenariat avec notre fournisseur pour la promotion du programme

Transcript

00:00 Le département d'état réquisitionne un agent spécialisé dans la riposte contre les cartels.

00:07 Ce n'est pas mon domaine.

00:09 FBI !

00:15 Vous acceptez d'en être ?

00:21 Je suis un agent spécialisé.

00:23 Vous êtes un agent spécialisé.

00:25 Vous acceptez d'en être ?

00:30 On aura l'opportunité d'atteindre ceux qui sont responsables.

00:33 Les vrais responsables des morts que vous avez trouvés, oui.

00:36 Vous êtes déjà allé à Juarez ?

00:38 On va à El Paso, non ?

00:40 Vous n'êtes pas américain ?

00:43 Non.

00:44 Vous bossez pour qui maintenant ?

00:46 Je vais là où on m'envoie.

00:48 Je suis un agent spécialisé.

00:50 Chaque jour à la frontière, des gens sont tués avec sa bénédiction.

01:00 Le trouver serait comme découvrir un vaccin.

01:05 Tout ça n'a aucun sens pour une américaine.

01:10 Mais à la fin, vous comprendrez.

01:13 Véhicule Gator sur le flanc gauche.

01:15 Gator à 9 heures.

01:17 Sortez votre arme.

01:19 Je ne suis pas un soldat. Je ne fais pas des trucs pareils.

01:31 C'est ça qui arrive quand ils s'implantent. C'est ça la réalité.

01:34 Faut faire attention à ce genre de mec.

01:37 La CIA n'est pas censée opérer hors de nos frontières.

01:40 Je veux juste savoir dans quoi je m'embarque.

01:44 Vous ne survivrez pas ici.

01:47 Je vous ai servi d'un parcours.

01:49 Pas un geste !

01:51 Vous n'auriez pas dû voir ça.

01:59 Ils travaillent pour la concurrence.

02:02 C'est ce qui nous permet de les avoir sous notre contrôle.

02:06 Je vais dire à tout le monde ce que vous avez fait.

02:09 Ce serait une grosse erreur de faire ça.

02:13 Ce serait une grosse erreur.

02:16 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

02:19 [Bruit d'explosion]

02:21 *Bruit de moteur*