Queenie _ Official Trailer _ Hulu (1)

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00 -How long is this gonna take?
00:01 -I'm afraid it's gonna take as long as it needs.
00:04 -So what do you do?
00:05 -Isn't it enough that she can see inside me?
00:07 Does she need to know about my day job as well?
00:09 -Hi.
00:10 -Hey, Queenie, where you been?
00:13 I ain't seen you in a long time.
00:14 -'Cause she's been with her boyfriend.
00:17 -You.
00:18 -Do you think you'll have children?
00:19 -I will be the colour of milky coffee,
00:21 but they will be half-cooked.
00:23 -Hopefully you'll be dead and gone long
00:24 before you even get to meet her.
00:26 -Oh!
00:29 -You know you never tell me what's wrong.
00:30 -You're not on my side, Tom.
00:31 -I can't always be on your side,
00:33 because I can't always be angry.
00:34 -What do you mean, I'm angry?
00:36 -Why are you banging on my door like Fed?
00:38 -Fed's bringing you snacks?
00:39 -Hi.
00:40 -I don't know what's wrong with me.
00:41 My life is falling apart.
00:42 -It's this quarter-life crisis thing
00:44 that everyone's talking about on TikTok.
00:46 -We'll just work on ourselves for a little bit.
00:48 -Does Grandma know her baby's living in the trap house?
00:51 -There's always a room here for you.
00:53 -Don't worry about me.
00:56 I'm out here living my best life.
00:57 -Hey!
00:59 -I tried, I tried.
01:00 -You know what I like about you?
01:03 -Wow!
01:04 -Most people try and find themselves,
01:06 but you always knew who you were.
01:08 -Oh, so deep.
01:10 I'm loud, rash, confrontational.
01:15 I can't not be a strong black woman.
01:19 That's the problem for girls like me.
01:21 -What mistake did I make
01:23 that my granddaughter would give her grandfather a heart attack?
01:26 -Another thing to add to the quarter-life crisis.
01:28 -Call the ambulance on your way home!
01:30 -I'm going to change the world.
01:31 That's what I'm here to do.
01:32 -Pretty!
01:34 -Pretty, I can't breathe.
01:35 -But not today.
01:39 -Sorry, what did she say your name was?
01:42 -I got the attitude, you got the attitude
01:45 Do what we do
01:46 Sous-titres par LaVacheSquid