WĘDRÓWKA ABRAHAMA - Stary Testament - PL
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30...
00:42Scénarios
00:44...
01:00Musique
01:02...
01:13Coopération
01:15...
01:22Direction
01:24...
01:44Scénario
01:46Abraham's Journey
02:16...
02:26...
02:36...
02:54C'est parti!
02:56...
03:06...
03:16...
03:26...
03:36...
03:46...
03:56...
04:10...
04:18...
04:22...
04:30...
04:36...
04:44...
04:54...
05:04...
05:13...
05:25...
05:32...
05:38...
05:48...
05:56...
06:06...
06:11...
06:16...
06:21...
06:26...
06:31...
06:41...
06:46...
06:51...
06:56...
07:06...
07:08...
07:11...
07:16...
07:22...
07:27...
07:32...
07:37...
07:42...
07:47...
07:55...
08:05...
08:06...
08:07...
08:08...
08:09...
08:10...
08:12...
08:14...
08:16...
08:18...
08:19...
08:30...
08:32...
08:33...
08:34...
08:35...
08:36...
08:37...
08:38...
08:39...
08:40...
08:41...
08:42...
08:43...
08:44...
08:45...
08:46...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
08:51...
08:52...
08:53...
08:55...
08:57...
08:59...
09:01...
09:03...
09:05...
09:07...
09:09...
09:11...
09:13...
09:15...
09:17...
09:19...
09:21...
09:23...
09:25...
09:27...
09:29...
09:31...
09:33...
09:35...
09:37...
09:39...
09:41...
09:43...
09:45...
09:47...
09:49...
09:51...
09:53...
09:55...
10:03...
10:07...
10:09...
10:11...
10:17Est-ce que tu veux t'asseoir sur cette terre?
10:19C'est la terre de Canaan, mais la fin de notre voyage n'est pas encore venue.
10:22Regarde, c'est probablement la ville de Shechem.
10:24Nous reviendrons ici quand notre voyage se termine.
10:27Et quand sera-t-il?
10:30Quand Jehovah veut.
10:47La terre de Shechem
10:58Où es-tu, monseigneur? Votre serviteur t'attend.
11:03Abraham.
11:05Ah, ici je suis, monseigneur.
11:07As-tu vu le beau de cette terre où tu es maintenant?
11:10Je resterai ici si tu me le dis.
11:12Pas encore.
11:13Pas encore.
11:14C'est vrai.
11:15J'aurai des enfants.
11:17Je suis heureux que tu me le dises pour la deuxième fois, monseigneur.
11:21Un homme n'a rien si il n'a pas d'enfant.
11:24Rien.
11:26Votre descendance sera telle que les étoiles dans le ciel
11:29et comme les graines de sable dans la mer.
11:31Je suis dans tes mains, monseigneur.
11:34Je construis ici l'autorité, monseigneur,
11:36et j'offrirai des sacrifices pour ton nom béni.
11:43L'âme de Dieu nous garde. Allons-y.
12:13L'âme de Dieu nous garde. Allons-y.
12:30Ici aussi, il n'y a pas d'eau.
12:38C'est le huitième ressource que nous trouvons secouée.
12:40Sans raison, nous devons trouver de l'eau.
12:42Tu disais que Dieu nous protégerait et nous protégerait.
12:45Jehovah attend que nous prouvons notre fierté.
12:48Il attend aussi que tu, femme, prouves ta fierté.
12:50Nous n'avons plus qu'à aller vers la grande rivière Nile.
12:53Cette rivière n'a jamais encore secoué.
12:59Mesdames, regardez en bas.
13:00C'étaient les rabbins.
13:05Ils tuent tous.
13:06Qu'est-ce qu'il faut faire ?
13:07Allons-y.
13:08C'est la première route.
13:09Les gens sont ennuyés,
13:10même plus que les animaux.
13:12Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
13:13Il n'y a plus rien à changer.
13:14Dieu, tu es cruel.
13:15Je n'arrêterai jamais d'aider quelqu'un en danger
13:17et en souffrance,
13:18même si cela me coûte la vie.
13:20Vas-y et conseille les gens de suivre moi.
13:38Qui nous a donné le droit d'accepter le don de la vie
13:40que tu nous as donné, mon Seigneur ?
13:42Il y a une fille là-bas.
13:47Mais c'est seulement un enfant.
13:49Elle a été née en prison.
13:51Comment l'appelerons-nous ?
13:53Appelons-la Haggar.
13:55Nous l'appelons maintenant,
13:56parce qu'elle a été née en prison.
13:58Elle a été née en prison.
14:00Comment l'appelerons-nous ?
14:02Appelons-la Haggar.
14:04Nous l'appelons maintenant,
14:05parce qu'elle a été née en prison.
14:07Appelons-la Haggar.
14:09Nous l'appelerons maintenant,
14:10parce qu'elle a été née en prison.
14:37Nous l'appelons maintenant,
14:39parce qu'elle a été née en prison.
15:08Il ne doit pas être puissant.
15:10La tempête n'est pas magnifique,
15:12mais le dieu qui habite là-dedans
15:14n'est qu'un rocher.
15:16Pourquoi ne pas le demander,
15:17car il t'a donné la grâce de posséder un enfant ?
15:19Je ne demanderai jamais de rocher,
15:21ni de grâces.
15:22Le Dieu le plus élevé,
15:23qui parle à moi,
15:24est mon Seigneur.
15:25Je ne demanderai jamais de rocher,
15:26ni de grâces.
15:27Le Dieu le plus élevé,
15:28qui parle à moi,
15:29est mon Seigneur.
15:30Pourquoi ne pas le demander,
15:31car il t'a donné la grâce de posséder un enfant ?
15:33Je ne demanderai jamais de rocher,
15:35ni de grâces.
15:36Le Dieu le plus élevé,
15:37qui parle à moi,
15:38est mon Seigneur.
15:39Je ne demanderai jamais de rocher,
15:40ni de grâces.
15:41Le Dieu le plus élevé,
15:42qui parle à moi,
15:43est mon Seigneur.
15:44Je ne demanderai jamais de rocher,
15:45ni de grâces.
15:46Le Dieu le plus élevé,
15:47qui parle à moi,
15:48est mon Seigneur.
15:49Je ne demanderai jamais de rocher,
15:50ni de grâces.
15:51Le Dieu le plus élevé,
15:52qui parle à moi,
15:53est mon Seigneur.
15:54Je ne demanderai jamais de rocher,
15:55ni de grâces.
15:56Le Dieu le plus élevé,
15:57qui parle à moi,
15:58est mon Seigneur.
15:59Je ne demanderai jamais de rocher,
16:00ni de grâces.
16:02Le grand preàs du lamber Sameok
16:06Les etraxes du beau pouvoir
16:07Le grand pouvoir du beau pouvoir
16:08A l'autre coté de la ville,
16:09il y a un grand puits de vente
16:10À l'air le cher wow
16:11Où nous vendrons nos
16:11nuits, neige et musicues
16:13pour réaliser des vendues
16:45Pourquoi as-tu amené un sol si grand ? Il ne se trouve pas dans les maisons locales.
16:48Il se trouve uniquement dans ton palais.
16:50J'ai amené-le ici pour que tu puisses l'acheter.
16:52J'ai amené-le pour toi.
16:53Tu es intelligent, acheteur.
16:54Comment s'appelle-t-il ?
16:55Je m'appelle Abraham.
16:56Je viens de Haran.
16:57Je t'achète ce sol, acheteur.
16:58Il est très beau.
17:16Sarai ! Sarai !
17:19Qui m'appelle ?
17:20Tu as trouvé le pharaon, chère dame.
17:23Moi ?
17:24Mais il m'a vu tout à l'heure.
17:25Ne sois pas surpris, madame.
17:26Le pharaon honorable a l'œil de la socole.
17:28Mais je ne peux pas aller vers lui.
17:30Dès qu'il est revenu au palais,
17:31il m'a ordonné d'amener une soeur d'acheteur,
17:33nommée Sarai.
17:34Je n'ai jamais vu un sourire comme celui-ci.
17:36Je veux qu'elle sourit comme ça pour moi.
17:38Et si je lui refuse ?
17:40Si tu ne vas pas avec moi,
17:41je serai obligée de te tuer.
17:44Je suis venu chercher ma soeur,
17:46qui a pris le pharaon pour elle-même.
17:50Ne t'inquiète pas, mon ami.
17:51Le pharaon t'apportera des cadeaux.
17:53Je ne veux pas ses cadeaux.
17:54Dis au pharaon que je ne peux pas lui les laisser,
17:56car elle est trop cher pour moi
17:57et ne peut pas rester avec lui.
17:59Il paye toujours bien pour tout ce qu'il prend.
18:01Et ce n'est pas ce que je veux.
18:03Je ne veux pas que tu me déçois.
18:04Je ne veux pas que tu me déçois.
18:06Je ne veux pas que tu me déçois.
18:08Je ne veux pas que tu me déçois.
18:10Je ne veux pas que tu me déçois.
18:11Je ne veux pas que tu me déçois.
18:12Je ne veux pas que tu me déçois.
18:13Je ne veux pas que tu me déçois.
18:14Je ne veux pas que tu me déçois.
18:15Je ne veux pas que tu me déçois.
18:16Je ne veux pas que tu me déçois.
18:17Je ne veux pas que tu me déçois.
18:18Je ne veux pas que tu me déçois.
18:19Je ne veux pas que tu me déçois.
18:20Je ne veux pas que tu me déçois.
18:21Je ne veux pas que tu me déçois.
18:22Je ne veux pas que tu me déçois.
18:23Je ne veux pas que tu me déçois.
18:24Je ne veux pas que tu me déçois.
18:25Je ne veux pas que tu me déçois.
18:26Je ne veux pas que tu me déçois.
18:27Je ne veux pas que tu me déçois.
18:28Monseigneur, écoutez vos services.
18:30Je m'appelle Abraham et je suis en désespoir.
18:32Oui, je t'écoute, Abraham.
18:34Que se passe-t-il dans ton cœur?
18:37Ecoute vos services, monseigneur.
18:39Monseigneur, écoute.
18:40Ne laissez pas que le pharaon tue Sarah, monseigneur.
18:43Ce n'est pas à toi que je dois commander.
18:45Ce n'est pas à toi, Abraham.
18:47Non, monseigneur, je ne devais pas le faire.
18:49Pourquoi n'as-tu pas dit tout de suite que Sarah est ta femme?
18:53Parce que j'avais peur que le pharaon me tuerait pour me la prendre.
18:56Tu as menti, Abraham.
19:01S'il te plaît, ne m'abandonne pas.
19:07Abraham n'est pas mon frère, il est mon mari.
19:10Tu mens, femme.
19:11Tu cherches des raisons pour être insolente.
19:13Je ne te mentirais jamais, grand pharaon.
19:15Tu m'étonnes.
19:19Que se passe-t-il?
19:20La terre s'est entrainée.
19:21Grand pharaon, tu devrais avoir peur de l'Abraham.
19:24Pourquoi devrais-je avoir peur de l'ancien Abraham?
19:27Parce qu'il parle tous les nuits avec son Dieu.
19:29Et qu'est-ce qu'il dit?
19:30Son Dieu l'a entendu.
19:34Cet ancien, appelez cet ancien.
19:36Qui devons-nous appeler, monsieur?
19:38Appelez Abraham, le vendeur.
19:55Ton Dieu t'a soutenu, Abraham.
19:57Il est aussi mon Dieu, car il m'a sauvé.
20:25Où vas-tu nous emmener maintenant que le pharaon nous a expulsés?
20:28Nous retournerons au pays de Canaan.
20:30La faim s'est terminée là-bas.
20:31Et nous retournerons plus riches que quand nous partions de là-bas.
20:36C'est pas vrai.
20:37Tu n'es pas plus riche.
20:39Comment peux-tu dire une chose comme ça?
20:41Tu ne vois pas combien d'or il y a dans mon sac?
20:45Tu ne comprends pas?
20:46Ce que tu possèdes, c'est trop peu.
20:48Ton Dieu est toujours là-bas.
20:51Sors de cette terre, Abraham, et ne retourne pas si tu veux vivre.
20:55Ne t'en fais pas, ami, je ne retournerai pas.
21:21Après avoir traversé la pêche de Negev, Abraham est retourné au pays de Canaan,
21:25la terre d'où se trouvaient l'eau et les fruits,
21:27plus que n'importe quel autre endroit au monde.
21:30Mais, immédiatement, il a dû se battre contre de nombreux ennemis
21:33pour protéger sa famille et ses possessions.
21:36Abraham a toujours lutté et a toujours gagné avec la aide de Dieu,
21:39car celui-ci a été amiable à lui.
21:42Au nom de cette amitié, Abraham a signé un pacte avec le roi Melchizedek.
21:46Le roi Melchizedek a aussi béni Jehova,
21:49et a été le prêtre de ce même Dieu,
21:51dans lequel Abraham a fait confiance.
21:53C'est pour cela qu'il a aidé Abraham,
21:55et qu'il lui a offert du pain et du vin.
22:00Que Dieu bénisse Abraham,
22:02amie du Dieu le plus haut,
22:04Créateur de l'hiver et de la terre.
22:05Que Dieu le plus haut bénisse,
22:07qui a mis en place la destine de tes ennemis dans tes mains.
22:09Et toi aussi, Dieu béni de Melchizedek,
22:11car tu es honnête et tu as peur de Dieu le plus haut.
22:16C'est pour cela qu'il a signé un pacte avec le roi Melchizedek,
22:19car celui-ci a été amiable à lui.
22:21Au nom de Dieu le plus haut,
22:23Créateur de l'hiver et de la terre.
22:25Que Dieu le plus haut bénisse,
22:27qui a mis en place la destine de tes ennemis dans tes mains.
22:30Et toi aussi, Dieu béni de Melchizedek,
22:32car tu es honnête et tu as peur de Dieu le plus haut.
22:35Et toi aussi, Dieu béni de Melchizedek,
22:37car tu es honnête et tu as peur de Dieu le plus haut.
22:40Il y a beaucoup d'années,
22:42et Dieu le plus haut a toujours gardé en garde son héritier fier d'Abraham.
22:49Combien d'années a t-elle?
22:5115.
22:52Elle est magnifique, n'est-ce pas?
22:54Je ne vais pas t'aimer si tu fais ce que tu veux avec elle.
22:57Mais tu es certainement un bon homme, Abraham.
23:01Il y a beaucoup d'années depuis que nous avons abandonné Haran.
23:04Nous avons obéi à la volonté de Dieu.
23:06Pendant beaucoup d'années, nous n'avons pas reçu un enfant.
23:09Si Dieu ne me l'a pas donné, peut-être que c'est un signe.
23:12Sois proche de ma prisonnière.
23:14Je te répète, peut-être qu'elle t'aura un fils.
23:18Abraham a écouté la voix de Sarah.
23:20Après dix ans d'habitation dans la terre de Canaan,
23:23Sarah a offert à Abraham sa prisonnière égyptienne comme femme.
23:27Hagar a devenu mariée et a enfanté Abraham,
23:30qu'il a nommé Ismaël.
23:33Que Dieu bénisse et bénisse l'Allemagne.
23:36Que sa main touche toujours l'enfant qui m'a offert Ismaël.
23:40Que son nom soit Ismaël.
24:06Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
24:36Abonnez-vous !
25:06© Amara.org
25:36© Amara.org