Le nouveau livre de Huguette Dreikaus

ici Elsass

Regardez Le nouveau livre de Huguette Dreikaus - ici Elsass sur Dailymotion

Transcript

00:00 *Générique*

00:04 -On parle de toi, après avoir perdu Saint-Louis,

00:09 dans le Sud-Rhin-Tal, pour la grande pêche,

00:12 en 1941.

00:15 Vous avez perdu votre...

00:17 Non, bien sûr, bien sûr,

00:18 votre tricot de la trappe.

00:20 Vous êtes tous là,

00:22 mais vous voulez nous parler de votre nouveau livre,

00:25 « Nous sommes plusieurs dans ma peau ».

00:28 -Oui, et je suis très occupée

00:31 de mes problèmes avec le gène.

00:34 Je ne lise pas, je lise.

00:37 Et je lise tout le temps.

00:40 Comme vous le savez,

00:41 tous les jours, les connaissances,

00:43 je lise beaucoup,

00:44 et je me remercie, bien sûr,

00:46 à un certain âge.

00:48 Je me remercie,

00:50 je me remercie de ce qui m'a été gagné,

00:52 et de ce qui m'a été gagné.

00:53 Et j'ai remarqué qu'il y a beaucoup de choses

00:56 comme des choses,

00:57 pas des choses,

00:58 mais des choses, des choses, des choses,

01:00 qui sont liées au vie,

01:02 ou qui ont joué un rôle dans le vie.

01:05 Et j'ai un peu réunis

01:09 toutes ces choses,

01:10 et j'ai mis mon vie en lien.

01:12 Parce que mon vie en elle-même

01:14 n'est pas autre que l'autre.

01:16 Mais comme parfois le destin compte,

01:19 ou comme parfois il y a quelque chose à la main,

01:22 comme on le remarque,

01:23 on a un peu quelque chose à la main.

01:26 Parlez-nous de votre caractère.

01:28 Quand je lis "je vois plusieurs choses dans ma tête",

01:32 c'est-à-dire que vous pouvez décrire

01:35 tous les aspects de votre tête ?

01:37 Non, je parle seulement des choses.

01:39 Et on remarque qu'il y a quelques choses

01:41 qui se passent,

01:42 qu'on est un couple dans notre vie.

01:44 Je suis une femme,

01:46 une femme de maison,

01:48 et une étudiante,

01:49 et un professeur.

01:51 Oui, un professeur.

01:53 Et pour la joie,

01:54 pour le féminisme,

01:57 j'ai un peu été étonnée.

02:00 Et ainsi de suite.

02:01 Mais il n'y a que des choses

02:03 qui nous font avancer dans notre vie,

02:07 qui nous font nous marquer,

02:08 qui nous font nous remercier dans notre vie.

02:11 Comme par exemple,

02:12 le livre en allemand.

02:13 Parce que je suis un professeur allemand.

02:15 Et j'ai écrit

02:16 que j'ai seulement des choses stupides

02:18 à faire, à faire.

02:21 Et on a aussi

02:22 « Der schassare weil »

02:24 qui est un livre en allemand.

02:25 Et j'ai aussi écrit « Ein dösier lang »

02:28 en thioville,

02:29 pour les Islandes,

02:30 ou pour les francophones.

02:32 Et là, il y a un texte,

02:34 « Rudolf II »

02:36 qui est un livre en habsburg,

02:38 « Auf nach Speyer,

02:40 Befehl der Greiseheld »

02:42 C'est un peu bizarre.

02:44 « Durch Speyer »

02:45 « Spagner »

02:46 « Conch de Stönder »

02:47 Avec celui-là,

02:48 tu ne peux pas aller à Glasgow,

02:49 en Allemagne,

02:50 tu ne peux pas demander

02:51 comment est le train.

02:52 Et le garçon,

02:53 on l'a appris en allemand,

02:54 « mit Stropp und Mieze »

02:56 Stropp est un chevalier,

02:57 Mieze est une coque.

02:59 Et Stropp a dit à la coque,

03:02 « Stropp, komm, wir spielen zusammen »

03:04 Et elle a dit,

03:05 « Deine Katzen sind mir zu schlau »

03:07 Maintenant, dans le lavabo,

03:08 on ne parle pas forcément

03:09 avec une coque.

03:10 Et on a donc un cours

03:12 pour les enfants

03:13 qui n'ont pas besoin

03:14 de parler en allemand.

03:17 « Des choses que vous trouverez

03:18 dans ce livre »

03:19 « Est-ce que c'est déjà écrit ? »

03:20 « Est-ce que ça va arriver ? »

03:23 « Ça arrive demain. »

03:25 « Ah, bien. »

03:26 « Et ça sera partagé. »

03:29 « Et le dimanche, le samedi,

03:31 ça sera présenté. »

03:33 « Et le dimanche, le dimanche 5,

03:35 je serai là aussi,

03:36 comme on dit ici,

03:37 comme une conférence. »

03:38 « Je serai aussi sur cette scène,

03:39 et je ferai un peu de sketch

03:41 qui est lié au livre. »

03:42 « Hop, là, c'est déjà le « Perle »

03:44 qui sera présenté. »

03:45 « Et vous, vous allez rencontrer

03:47 Hugues Dreighaus

03:48 sur la Béjamaise

03:49 de Saint-Louis. »

03:51 « Quand serez-vous là ? »

03:52 « Donc, le dimanche, c'est sûr ? »

03:54 « Le dimanche, le dimanche,

03:55 le dimanche, le dimanche. »

03:56 « On sera tous trois là ? »

03:58 « Tous trois là. »

03:59 « Je serai à l'Olympique. »

04:01 « Je serai là jusqu'à la goldmedaille. »

04:04 « Et vous allez le revoir,

04:05 Hugues Dreighaus. »

04:06 « Merci beaucoup. »

04:07 « On vous souhaite un super temps

04:09 et une magnifique Béjamaise

04:10 à Saint-Louis. »

04:12 « Au revoir. »

04:13 « Au revoir. »

04:14 « Au revoir. »

04:16 « « On fait tout sur Francebleuelsasse.fr. »

04:20 « Vous avez des notes,

04:22 que vous pourriez retenir

04:24 dans votre perle de paroles,

04:26 comme elle vient de la région. »

04:28 « Ce n'est pas encore très connu. »

04:30 « C'est « Orineil »,

04:31 votre perle de paroles. »

04:32 « C'est le marteau de Martial

04:34 qui se trouve derrière. »

04:35 « Et on va, bien sûr,

04:37 tout suivre toute la semaine

04:39 avec de merveilleux auteurs

04:41 de la Béjamaise de Saint-Louis. »

04:43 C'est une des erreurs générales au France Plus Elsa.

Catégorie

Transcription

Recommandations