Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 14/04/2024
Transcription
00:00 C'est un engagement ambianté par la musique, Bob.
00:02 Je pense que les gens se ficheraient plus sur toi si tu étais un peu plus ouvert.
00:06 Je suis Jack.
00:08 Natalie.
00:09 Donne-moi le poche !
00:12 Pourquoi ça me sent toujours comme ça ?
00:15 Où suis-je ?
00:21 En urgences.
00:22 Ce n'est pas une urgence, c'est un hôtel de 5 étoiles.
00:25 C'est comme si ils lui avaient mis un filtre de beauté.
00:28 C'est comme si ils lui avaient mis un filtre de beauté à toute New York.
00:31 Il y a un lien entre nous.
00:32 C'est pas possible.
00:33 J'ai des nouvelles difficiles.
00:35 Le test de sang montre que tu n'es pas enceinte.
00:37 Il y a ce moment où tout change.
00:40 Tu as un masque.
00:42 C'est le cancer.
00:43 C'est le moment.
00:45 Au moins, on ne va pas devoir payer pour l'études.
00:47 C'est un tumeur vraiment smart.
00:49 Bienvenue dans la dernière groupe dont tu voulais être membre.
00:53 Estelle est en train de se tenir.
00:55 J'espère qu'elle va garder la poireuse en vue.
00:57 Après tout, elle est partie.
00:59 Je suis heureux d'être avec vous.
01:01 Bon anniversaire.
01:02 On est tellement chanceux.
01:03 Elliot me dit que tu es une écrivaine.
01:07 Dans ton dernier film, tu aurais dû faire mieux.
01:09 Il y a beaucoup de nouvelles voix.
01:11 Des réfugiés, du cancer, du meurtre, de l'abus.
01:14 Je suis une vieille voix.
01:15 Tu es la meilleure voix.
01:16 Si papa n'avait pas été juste verbalement abusif,
01:19 ça aurait été un meilleur vendredi.
01:21 Ne dis pas ça.
01:22 Ton mémoire est génial.
01:25 Ton nouveau livre est génial.
01:27 Comment vas-tu ?
01:28 Je vais me faire sortir du jeu.
01:30 Tu dois retourner chez toi.
01:43 Les Détenteurs sont une espèce en danger.
01:47 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout pour survivre ici.
01:54 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
01:56 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
01:58 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:00 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:02 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:04 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:06 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:08 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:10 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:12 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:14 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:16 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:18 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:20 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:22 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:24 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:26 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:28 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:30 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:32 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:34 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:36 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:38 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:40 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:42 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:44 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:46 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:48 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:50 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:52 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:54 Je suis prêt à faire tout pour survivre.
02:56 Je suis prêt à faire tout pour survivre.