Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 13/04/2024
Transcription
00:00 Sous-titres par Jean-Luc Coulon
00:03 J'espère que tu vas réussir avec ce nouveau livre.
00:05 Tout le monde veut l'écrire.
00:07 Et je me doute que je ne peux plus les détester.
00:09 La génialité ne peut pas être forcée.
00:11 Je peux, si j'ai donné à toi une quarante millions de preuves.
00:14 J'ai vu Nathalie à Noël.
00:17 Elle a demandé de toi. Elle est allée à Lissabon.
00:20 Lissabon ?
00:21 Je t'aime.
00:22 Ne pars pas.
00:24 Pardon a tellement de démons.
00:28 J'étais jeune, amoureuse et j'avais peur.
00:30 Il a essayé de se réparer pour moi.
00:33 Je te revois toujours dans mon p*****, Tessa. Ce n'est pas vrai.
00:38 Si il t'aime, il peut venir avec toi.
00:40 J'avais envie de partir en Londres.
00:43 Je ne peux pas partir sans lui.
00:46 Je ne peux pas partir sans lui.
00:48 Je ne peux pas partir sans lui.
00:50 Je ne peux pas partir sans lui.
00:52 Je ne peux pas partir sans lui.
00:54 Je ne peux pas partir sans lui.
00:56 Je ne peux pas partir sans lui.
00:58 Je ne peux pas partir sans lui.
01:00 Je ne peux pas partir sans lui.
01:02 Je ne peux pas partir sans lui.
01:04 Je ne peux pas partir sans lui.
01:06 Je ne peux pas partir sans lui.
01:08 Et comment sais-je ?
01:10 Seulement dans ces moments rares,
01:14 quand il me tire sur la b***** et me fait des promesses qu'il n'a jamais retenues,
01:18 le mal disparaît.
01:20 Viens encore.
01:30 Le mal disparaît.
01:32 Tu dois retourner chez toi.
01:44 Les Détenteurs de la Faute sont une espèce en danger.
01:47 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il te faut pour survivre ici.
01:54 Tu as cinq minutes pour faire ton premier coup.
01:56 Vous êtes prêts ?
01:57 Alors,
01:58 tu es un légume.
02:00 Et tu n'as pas fait ça.
02:02 Il n'y avait pas de terroriste, c'était Vought.
02:05 C'est une f****** coup.
02:07 Victoria Newman est en train de créer un équipe qui garde les boutons sur les soupes.
02:10 Si tu as intérêt.
02:11 Je veux toujours me battre contre Vought, je veux juste le faire de la bonne façon.
02:15 Sans avoir beaucoup de goût.
02:17 Je ne peux pas partir sans lui.
02:19 Je ne peux pas partir sans lui.
02:21 Je ne peux pas partir sans lui.
02:23 Sans avoir beaucoup de goût.
02:25 Je suis désolée.
02:27 Tu vas partir.
02:28 Avec un gars que tu ne connais pas ?
02:29 Tu ne peux pas être pire que les gars que je connais.
02:31 Serena.
02:32 Claire est ma meilleure amie et tu es son petit ami.
02:34 Et elle t'aime.
02:35 C'est comme ça que les choses devraient être.
02:38 Je suis obsessée.
02:40 ♪ ♪ ♪
02:41 Je suis obsessée.
02:42 [SILENCE]