00:00 [music]
00:03 [music]
00:06 [music]
00:09 [music]
00:13 [music]
00:41 [music]
00:44 [music]
00:55 You go home by taxi.
01:05 I have something to talk to Eda.
01:09 [music]
01:12 It's important for me. I have two words.
01:15 Do you have money for a taxi?
01:18 I have.
01:20 Can we buy me a ticket?
01:25 I will talk to Eda.
01:29 I will tell her not to upset you anymore.
01:35 I will break her legs and send her hair so that she can't go out with anyone else.
01:39 Yes.
01:42 I really have to talk to her.
01:45 What are you doing?
01:47 I thought you were kidding at first, but I guess you are serious.
01:49 Yes.
01:51 You can't do anything.
01:53 You can't touch Eda's hair.
01:55 If someone touches her, it's me.
01:57 But you wait.
02:03 I will make her fall in love with you.
02:05 She will be so happy.
02:08 Tolga, you talked to her yesterday. Let's go now.
02:24 Tolga, please don't do this.
02:26 Tolga, don't get out. Please.
02:28 Tolga, don't do this. Tolga.
02:31 Tolga.
02:32 I'm waiting for you in Ayrland.
02:44 Are you going to take care of it or should I?
02:52 We just started. It's a shame.
02:59 Eda.
03:00 It's over now. Do I have to wait any longer?
03:04 What are you doing?
03:08 What are you doing?
03:11 What are you doing? Don't do this.
03:13 Get out of the way. What are you doing?
03:15 Tolga, don't hit me.
03:18 Ceylan.
03:21 What are you doing?
03:24 Ceylan.
03:28 Are you okay?
03:29 Are you okay?
03:31 Does it hurt?
03:33 Come on. Let's go.
03:36 Are you okay?
03:43 Are you okay?
03:44 You're like a kid.
04:09 You're doing a new one before your old wounds heal.
04:13 I'm fine. I'm fine.
04:14 If you say you're fine again, I'll throw you out of the car.
04:16 I'm fine. I'm fine.
04:18 Are you a superhero?
04:20 Do you think you're a superhero?
04:22 What are you doing in the middle of a fight? Are you crazy?
04:25 I'm really fine.
04:28 Get out.
04:36 Oh.
04:37 Oh.
04:40 I have a pain in my ear.
04:47 I'm mad at you.
04:59 You're jumping into everything.
05:01 After that, it's my turn to pick up.
05:05 What am I going to do with you?
05:06 My father is still standing.
05:13 Now come and explain the bruise on your face.
05:16 You can come to us until Uncle Tahsin wakes up.
05:19 Your mother?
05:21 She hasn't come yet.
05:23 Let's say something. You won't be more upset.
05:25 Okay.
05:27 I'm going to bed.
05:28 Tolga, there was really no need.
05:45 I'll put ice in the house when I get home.
05:47 There's something in my room. We'll rub it.
05:49 Come on, medicine.
05:51 It doesn't even hurt anymore.
05:53 Tolga.
05:56 Yes, I'm at home.
05:57 Good evening, Ms. Gönül.
06:00 Good night.
06:02 I don't think you know about the clock.
06:05 We're a little late.
06:07 What's the matter?
06:09 You left the record half way.
06:11 We'll talk later, Mom. I'm not doing anything.
06:13 Tolga, I want to talk now.
06:15 It would be better if I left.
06:17 Good night.
06:19 Good night, dear. See you.
06:22 What's up?
06:23 Tolga, is it true that you went to your room with Ceylan at night?
06:27 Why? I was going to give her medicine.
06:29 I don't have any doubt about your feelings, but you've grown up.
06:33 It would be good if you kept your distance.
06:36 Why?
06:38 Because Ceylan is not your friend, but your employee.
06:42 You're not a friend.
06:44 I'm not your employee.
06:46 I'm not your employee.
06:49 I'm not your friend, but your employee.
06:51 I'd be glad if you both don't forget that.
06:53 Ceylan is neither my friend nor my employee.
06:55 She's like a sister to me.
06:57 Son, I know how you feel.
06:59 But Ceylan...
07:01 Don't be ridiculous, Mom.
07:03 You're getting old.
07:05 I'm fine. What do you mean old?
07:07 Okay, okay.
07:10 Let's say as you get older.
07:12 You're a woman like wine, we know.
07:14 Don't forget what I said, okay?
07:18 (soft music)
Comments