Différences entre Deauville et Trouville - Reportage de France 3 - Vidéo Dailymotion

Différences entre Deauville et Trouville - Reportage de France 3

Transcript

00:00 [Musique]

00:16 C'est la plus petite traversée maritime de France.

00:19 220 mètres séparent la rive de Trouville à celle de Deauville.

00:24 Un trajet qui se fait en trois minutes montre en main.

00:27 À la barre, Emmanuel Guillet, alias Manu Dubac,

00:30 c'est lui qui a repris l'embarcation il y a 25 ans.

00:33 Qui l'emprunte ce bac ?

00:35 Alors on a les touristes et beaucoup les locaux aussi qui vont travailler,

00:41 qui sont là en promenade et qui vont faire leurs courses, faire marcher.

00:45 Voilà, c'est beaucoup emprunté le week-end.

00:49 Le trait d'union, c'est le nom du bateau.

00:52 Enfin, union, on sait beaucoup dire,

00:54 car les deux sœurs de la Côte-Fleurie n'ont pas vraiment d'air de famille.

00:58 Trouver c'est beaucoup mieux parce que c'est vrai.