Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 13/03/2024
Transcription
00:00 *sonnerie de téléphone*
00:03 C'est drôle, une nuit tu vas au lit et quand tu te réveilles...
00:08 *voix de l'homme*
00:10 Tout est différent.
00:13 Maintenant Brian est un peu particulier.
00:21 Il est comme une personne complètement différente. Je ne le connais plus.
00:24 Quelque chose s'est mis en lui.
00:26 Parfois tout se ferme avec une lumière différente.
00:29 Une lumière profonde.
00:32 Qu'est-ce que tu me dis? On a tué quelqu'un hier soir?
00:34 Quelque chose de mauvais.
00:36 Merci Brian, merci.
00:38 Quelque chose de salé.
00:39 Qu'est-ce que tu fais?
00:40 Quelque chose de très...
00:42 Je sais que quelque chose t'est arrivé.
00:43 Très...
00:44 Comment ça?
00:45 Fâché.
00:46 *cris de douleur*
00:47 Tu ne peux pas continuer à tuer les gens chaque fois que tu es fâché.
00:50 Tu es de ma part maintenant Brian. Je t'aime.
00:53 Il faut qu'on s'en sort de là. Vite!
00:55 Où?
00:56 Tu es un mec, Brian.
00:57 Laisse-moi seul!
00:58 Tu es venu pour moi.
01:00 Brain Damage.
01:07 Ça va te faire sortir de l'intérieur.
01:10 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:13 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org