00:00 [musica]
00:04 Credo che ci serva una pausa.
00:06 Che succede?
00:07 Eh, è per il lavoro.
00:08 Insomma, lo so che non sono stato molto presente.
00:11 La verità è che non provo più niente.
00:15 Sto cercando mia moglie.
00:17 È entrata una donna qui.
00:18 Non lo so.
00:19 Lisa!
00:21 Lisa!
00:22 Lisa!
00:23 È qui.
00:27 No, non c'è.
00:28 Era con te.
00:29 Non dovevi accompagnarla qui.
00:31 Un attimo c'era e l'attimo dopo era sparita.
00:34 Avete litigato? È per questo?
00:36 9-1-1, qual è l'emergenza?
00:38 Sì, vorrei segnalare la scomparsa di mia moglie.
00:41 I filmati della telecamera di sorveglianza.
00:43 È rotto da un paio di settimane.
00:44 Chi è quell'uomo?
00:48 Lei ha mai avuto un amante?
00:50 No, non ho mai avuto un amante.
00:52 E sua moglie?
00:57 Dov'è lei?
00:58 Può aprire il bagagliaio, per favore?
01:06 Io sono un tipo semplice.
01:09 Non ho abilità particolari.
01:11 Ma se qualcuno fa del male a mia moglie...
01:15 ...passerà le pene dell'inferno.
01:22 No!
01:24 Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:29 [Musica]
Commenti