Mikagura Gakuen Kumikyoku - 09 VOSTFR
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 C'est pas vrai...
00:02 C'est pas faux.
00:04 Je l'ai vu, c'est ce saut de l'arbre.
00:09 Je l'ai vu, je l'ai vu...
00:16 Vimy-sensei était un monstre terrible !
00:20 Euh...
00:22 Je l'ai vu, à la nuit, sauter vers le côté de l'ambulance.
00:28 C'était certainement l'UFO.
00:31 Pourquoi je me suis fait ça ?
00:33 Oui, je l'ai appris.
00:36 À travers le C de la section A et B de la section 12,
00:40 la relation entre Doronuma et Doronuma...
00:42 L'UFO à Yuma ! Un scandale de club !
00:47 Il y a eu beaucoup de choses sur ce sujet, ça aide !
00:51 C'est un truc que nous devons reconnaître en tant qu'agence de l'agence de la journaliste.
00:55 Mais...
00:57 Est-ce que c'est un coincidence ?
01:01 ♪ One chance, two passes, nobody down, yeah ! ♪
01:03 ♪ Miracle, haiku, danse, follow me, let's go ! ♪
01:06 ♪ Iza susume, yosoku fukarou na sesshon ♪
01:19 ♪ Mukidou no suishinryoku wa sou koukishin jan ♪
01:24 ♪ Fumidasou yojoukai no mata soto e ♪
01:29 ♪ Shinkake, seishun no tazun saizenzen ♪
01:33 ♪ Michi kara tsutte miru to iikai to oishii you da ♪
01:38 ♪ Danshin na houkaku kakumei, tore mo iin janai ♪
01:42 ♪ Kanade yo, ni mita hazushite ♪
01:45 ♪ Oh, standard wo tobi koete koete ♪
01:49 ♪ Hora, mada mada mada yareru deshou ja ♪
01:52 ♪ Ah, egao kasanete, enjoy ♪
01:55 ♪ Minna de tsumugiwareta, kono fumi ♪
01:59 ♪ Kyouku mo ima utau yo ♪
02:02 ♪ Nanka misurutara, koi de hirikaeyou ♪
02:06 ♪ Mahou no aikotoba wa pa-pa-parappa ♪
02:11 ♪ Seiei, seiei, tenshon agarisumite ♪
02:16 ♪ Seiei, seiei, mou imi ga wakaranai ♪
02:22 ♪ Nanda kore wa pa-pa-parappa ♪
02:25 ♪
02:30 ♪ Kanade yo, ni mita hazushite ♪
02:33 ♪ Oh, standard wo tobi koete koete ♪
02:37 ♪ Hora, mada mada mada yareru deshou ja ♪
02:40 ♪
02:46 Yuto, je te prie, dis-moi ce que tu penses.
02:50 Ton cœur est pour moi.
02:53 N'est-ce pas, Yuto?
02:55 Nyamini...
02:56 Ah! Je te dis de partir de Yuto!
02:59 Kumano-san?
03:01 Qu'est-ce que tu veux dire?
03:02 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:05 C'est pas vrai!
03:07 Je te l'avais dit, Yuto.
03:09 Je suis vraiment amoureuse de ton cœur.
03:12 Oh...
03:13 C'est déjà un passé!
03:16 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:20 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:24 C'est pas vrai!
03:25 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:30 C'est pas vrai!
03:32 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:35 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:38 C'est pas vrai!
03:39 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:42 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:46 C'est pas vrai!
03:47 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:50 C'est pas vrai!
03:51 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:54 C'est pas vrai!
03:55 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
03:59 C'est pas vrai!
04:00 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:04 C'est pas vrai!
04:05 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:09 C'est pas vrai!
04:10 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:14 C'est pas vrai!
04:15 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:19 C'est pas vrai!
04:20 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:24 C'est pas vrai!
04:25 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:29 C'est pas vrai!
04:30 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:33 C'est pas vrai!
04:34 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:38 C'est pas vrai!
04:39 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:43 C'est pas vrai!
04:44 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:48 C'est pas vrai!
04:49 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:53 C'est pas vrai!
04:54 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
04:58 C'est pas vrai!
04:59 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:02 C'est pas vrai!
05:03 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:07 C'est pas vrai!
05:08 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:12 C'est pas vrai!
05:13 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:16 C'est pas vrai!
05:17 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:21 C'est pas vrai!
05:22 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:25 C'est pas vrai!
05:26 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:29 C'est pas vrai!
05:30 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:33 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:37 Je te dis que ton cœur est déjà parti de toi!
05:42 Je me débrouille!
05:45 Ichinomiya, est-ce que ça marche vraiment?
05:51 Je ne sais pas.
05:53 Et Otone?
05:56 Je ne sais pas.
05:59 Tu as décidé ce que tu vas faire avec le groupe?
06:02 J'ai pensé à des choses, mais je n'ai pas réussi à choisir.
06:09 Je ne pense pas que tu devrais choisir le genre de travail.
06:13 Non, je ne suis pas en train de faire du coupable.
06:22 Je ne pense pas que tu devrais faire du coupable.
06:26 Je ne peux pas demander à quelqu'un de faire du coupable.
06:30 Nya Mirin, Kumano-san!
06:33 Je ne sais pas.
06:36 Je ne sais pas si c'est possible.
06:39 Je ne peux pas faire du coupable.
06:43 Okamoto, tu peux faire le coupable, mais pas le coupable.
06:47 Attends un instant.
06:49 Pourquoi je dois faire le coupable?
06:51 Je ne sais pas.
06:53 Je ne sais pas.
06:55 Je ne peux pas faire le coupable.
06:57 Je suis en train de travailler avec tout mon esprit.
07:01 Je ne peux pas faire le coupable.
07:04 On ne peut pas se laisser attendre.
07:08 On va chercher le coupable.
07:10 Je ne peux pas dire ça.
07:12 Pourquoi?
07:13 Le nouveau groupe doit être enregistré avant le test intermédiaire.
07:18 Pas le test intermédiaire?
07:22 Le test intermédiaire est un test de capacité de chaque groupe.
07:26 C'est un test intermédiaire de la classe normale.
07:30 Si on ne trouve pas un nouveau membre avant le test intermédiaire,
07:34 que se passe-t-il?
07:36 Malheureusement, on ne peut pas enregistrer le nouveau groupe.
07:40 Alors, il faut trouver un nouveau membre!
07:44 Est-ce que quelqu'un peut entrer?
07:48 "Est-ce que quelqu'un peut entrer?"
07:50 Si tu veux dire "quelqu'un",
07:53 ça ne veut pas dire que tu n'es pas au courant.
07:57 Vraiment? Qui?
08:00 C'est dur! On ne peut pas entrer!
08:04 C'est la dernière option!
08:07 On doit trouver un nouveau membre!
08:11 Mais on ne peut pas enregistrer le nouveau groupe.
08:15 "Est-ce que quelqu'un peut entrer?"
08:17 On a trouvé un nouveau membre de ce stupide groupe.
08:27 C'était le jeune homme de Fuji-shiro?
08:30 Je ne pensais pas qu'il y avait un élève qui allait travailler avec ce stupide.
08:35 Si on trouve un nouveau membre,
08:37 on peut arrêter le club et on peut finir le mois de fin d'année.
08:41 Je suis un peu triste de ne plus voir le jeune homme.
08:46 C'est bon, on va se calmer.
08:50 Je vois.
08:52 Je pensais que vous étiez triste.
08:55 Vous êtes bien?
09:02 Je vais me lever.
09:05 C'est bon, on peut partir.
09:08 C'est bon, on peut partir.
09:10 C'est bon, on peut partir.
09:12 C'est bon, on peut partir.
09:14 C'est bon, on peut partir.
09:16 C'est bon, on peut partir.
09:18 C'est bon, on peut partir.
09:20 C'est bon, on peut partir.
09:22 C'est bon, on peut partir.
09:24 C'est bon, on peut partir.
09:26 C'est bon, on peut partir.
09:28 C'est bon, on peut partir.
09:30 C'est bon, on peut partir.
09:32 C'est bon, on peut partir.
09:34 C'est bon, on peut partir.
09:36 C'est bon, on peut partir.
09:38 C'est bon, on peut partir.
09:40 C'est bon, on peut partir.
09:42 C'est bon, on peut partir.
09:44 C'est bon, on peut partir.
09:46 C'est bon, on peut partir.
09:48 C'est bon, on peut partir.
09:50 C'est bon, on peut partir.
09:52 C'est bon, on peut partir.
09:54 C'est bon, on peut partir.
09:56 C'est bon, on peut partir.
09:58 C'est bon, on peut partir.
10:00 C'est bon, on peut partir.
10:02 C'est bon, on peut partir.
10:04 C'est bon, on peut partir.
10:06 C'est bon, on peut partir.
10:08 C'est bon, on peut partir.
10:10 C'est bon, on peut partir.
10:12 C'est bon, on peut partir.
10:14 C'est bon, on peut partir.
10:16 C'est bon, on peut partir.
10:18 C'est bon, on peut partir.
10:20 C'est bon, on peut partir.
10:22 C'est bon, on peut partir.
10:24 C'est bon, on peut partir.
10:26 C'est bon, on peut partir.
10:28 C'est bon, on peut partir.
10:30 C'est bon, on peut partir.
10:32 Hey, Kana-senpai.
10:34 Je ne te le dis plus.
10:36 Je ne peux pas.
10:40 Je ne peux pas.
10:42 Je suis une idiote qui a voulu me faire un petit déjeuner.
10:46 Alors, tu vas aussi te retrouver avec Fujishiro-san ?
10:48 Oui.
10:50 Je ne sais pas comment ça va se passer avec Fujishiro-san.
10:52 J'ai hâte !
10:54 Oh, oh, oh !
10:56 Elles sont peut-être les candidatures de la nouvelle club !
11:00 Oh, c'est Fujishiro Otone-san, n'est-ce pas ?
11:06 J'ai entendu que Fujishiro-san et Ichinomiya-san allaient créer une nouvelle club.
11:12 Je voudrais savoir plus sur ce sujet.
11:14 Je n'ai rien à te dire.
11:16 Je n'ai rien à te dire.
11:18 Quoi ?
11:20 Anti-Complexe Snake !
11:22 Qu'est-ce que tu fais ?
11:28 Si tu gagnes, je te ferai entrer en classe.
11:30 C'est un test de entrée.
11:32 Un test ?
11:34 C'est une période difficile.
11:36 Si tu veux, tu peux être bienvenue.
11:38 Tu es en train de recevoir des diplômes et de recevoir des diplômes.
11:40 Tu n'as pas de chance.
11:42 Tu ne penses pas que tu pourrais entrer en classe en tant que service.
11:48 Mais...
11:50 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
11:54 Otone-chan ?
11:56 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
11:58 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:00 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:02 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:04 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:06 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:08 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:10 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:12 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:14 Je ne peux pas gagner contre Fujishiro-san, qui a gagné la Tour Eiffel.
12:36 (ils s'entraînent)
12:44 Otone-chan !
12:45 Pourquoi tu es allée s'échapper ?
12:47 Tu as vu, n'est-ce pas ?
12:49 Quoi ?
12:50 Ils ont fait du tout leur mieux pour faire de la promotion au club.
12:53 Ils ont trouvé des filles qui pourraient être des membres de leur club.
12:58 Fujishiro a fait tout pour les faire sortir.
13:00 Non, non !
13:01 Tu as vu, ils ont fait du tout leur mieux pour faire de la promotion au club.
13:04 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:06 Non, non !
13:07 Ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:09 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:11 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:13 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:15 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:17 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:19 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:21 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:23 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:25 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:27 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:29 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:31 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:33 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:35 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:37 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:39 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:41 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:43 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:45 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:47 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:49 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:51 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:53 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:55 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:57 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
13:59 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:01 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:03 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:05 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:07 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:09 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:11 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:13 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:15 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:17 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:19 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:21 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:23 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:25 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:27 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:29 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:31 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:33 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:35 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:37 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:39 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:41 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:43 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:45 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:47 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:49 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:51 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:53 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:55 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:57 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
14:59 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:01 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:03 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:05 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:07 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:09 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:11 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:13 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:15 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:17 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:19 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:21 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:23 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:25 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:27 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:29 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:31 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:33 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:35 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:37 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:39 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:41 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:43 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:45 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:47 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:49 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:51 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:53 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:55 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:57 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
15:59 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:01 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:03 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:05 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:07 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:09 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:11 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:13 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:15 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:17 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:19 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:21 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:23 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:25 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:27 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:29 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:31 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:33 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:35 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:37 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:39 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:41 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:43 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:45 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:47 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:49 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:51 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:53 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:55 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:57 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
16:59 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:01 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:03 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:05 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:07 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:09 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:11 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:13 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:15 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:17 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:19 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:21 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:23 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:25 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:27 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:29 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:31 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:33 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:35 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:37 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:39 Tu as vu, ils ont fait tout pour les faire sortir.
17:41 Une chose qui m'a vraiment choquée, c'est l'été de l'âge de 4 ans de Ichinomiya Elna.
17:45 Elle a confié à un de ses amis que si elle devait grandir, elle serait la femme de Shigure.
17:50 Qu'est-ce que c'est ?
17:53 Un scoop de 6 ans.
17:55 Ichinomiya Elna, 6 ans, a fait un grand erreur en tentant de faire du chocolat de Valentines pour Shigure.
18:01 Mais Shigure a dit que le chocolat était très bon, même si il avait une forme de bêtise.
18:05 Elle a eu des rires.
18:07 Attends, c'est quoi ? Pourquoi tu as dit ça ?
18:09 Si on avait un rapport de l'info du journal, on pourrait trouver des choses comme ça.
18:16 Un rapport ? Mais Shigure est le responsable de ce rapport !
18:20 Alors, c'est vrai ce qu'on a dit ?
18:23 Non, mais...
18:25 Une nouvelle ! Ichinomiya Elna, 9 ans, a été présentée un scoop de birthday original de Shigure.
18:31 Elle a eu des rires.
18:33 Mais comment est-ce que tu peux faire ça ?
18:35 Tu vas faire des scoops de chocolat pour son anniversaire ?
18:38 Arrête ! Arrête !
18:41 Un nouveau rapport ?
18:42 Le jour de l'anniversaire de Shigure, elle a été présentée un scoop de birthday original de Shigure.
18:48 Elle a eu des rires.
18:50 Quoi ? Pourquoi Elna, qui n'a pas reçu de coups physiques, a fait ça ?
18:59 C'est pas...
19:00 C'est ça. Quand elle a dépassé son limite de fierté, elle veut terminer ce match tout de suite.
19:08 Et elle détruit son cristal sans le savoir.
19:12 Vous comprenez ?
19:16 Voici mon pouvoir, les Secrets Memories.
19:20 Je vais continuer !
19:22 Gougai !
19:23 Arrête !
19:26 Arrête !
19:28 Comment ça va ? Tu peux continuer ?
19:34 Il vaut mieux qu'on se déplace avant que les blessures ne deviennent plus graves.
19:40 Ou alors...
19:42 Le ribbon de Otone-chan !
19:49 Hein ?
19:50 Pourquoi ? Pourquoi vous vous enlevez ?
19:59 Euh...
20:01 Le joueur ! Elna Ichinomiya !
20:03 Le 12 ans, Minomiya Shigure !
20:05 Minomiya Shigure !
20:07 Pourquoi... Pourquoi vous ne me demandez pas ?
20:10 Tension max !
20:12 Allez !
20:15 Le joueur de la première partie du match est...
20:18 Oui !
20:28 C'est donc notre club !
20:31 Félicitations !
20:33 Mais je crois que vous avez encore deux membres de votre club.
20:40 Ichinomiya-san, vous ne savez pas que vous avez encore un membre de votre club ?
20:50 Il y a au moins trois membres de votre club.
20:53 Sans ces conditions, vous ne pouvez pas créer votre club.
20:57 Sans votre club, vous ne pouvez pas posséder votre chambre.
21:01 Je suis désolée, Elna. J'ai eu envie de faire partie de votre club.
21:05 C'est bon, Otone-chan.
21:07 C'est pour ça que nous, le journalisme, avons créé cette chambre.
21:11 Euh...
21:13 Je veux faire partie de votre club, Elna Ichinomiya.
21:17 Euh... Qui ?
21:21 Oh non ! Il n'y a pas d'informations sur ce type d'élèves !
21:25 C'est pas possible !
21:27 Oui !
21:30 J'ai eu la permission de créer mon club et j'ai eu mon chambre !
21:36 Je suis vraiment étonnée.
21:38 Je ne savais pas que vous aviez une tâche comme ça.
21:41 C'est vraiment difficile de devenir comme ça.
21:47 Je ne veux pas faire ça.
21:49 Mais vous êtes une membre officielle de votre club.
21:52 Vous devez faire ça quand il y a des combats.
21:55 Je veux que vous m'excusiez.
21:57 Je veux que vous cherchiez un membre.
22:00 Par contre, Elna, comment avez-vous fait votre nom ?
22:05 C'est...
22:07 Je vais y réfléchir !
22:10 Je me suis fait croire !
22:15 C'est pas possible !
22:18 Sous-titres par La Vache Souffle
22:20 *Générique de fin*
22:22 *Générique de fin*
22:24 *Générique de fin*
22:27 *Générique de fin*
22:29 *Générique de fin*
22:52 *Générique de fin*
22:55 *Générique de fin*
22:57 *Générique de fin*
23:03 *Générique de fin*
23:08 *Générique de fin*
23:12 *Générique de fin*
23:16 *Générique de fin*
23:22 *Générique de fin*
23:24 *Générique de fin*
23:30 *Générique de fin*
23:36 *Générique de fin*
23:42 *Générique de fin*
23:50 *Générique de fin*
23:52 *Générique de fin*
23:54 *Générique de fin*
23:56 *musique*