00:00 [Bruit de moteur]
00:01 [Cri de femme]
00:03 D'où venez-vous ?
00:05 De ce quartier.
00:06 Vous comptez aider votre communauté.
00:09 Restez à votre place, ne discutez jamais un ordre.
00:12 Oui, bien sûr.
00:13 Je jugerai si je vous garde ou non.
00:15 La coupure de courant de ce soir nous force à transférer les patients.
00:18 C'est vous qui serez de garde.
00:20 De garde, toute la nuit ?
00:21 L'obscurité vous effraie ?
00:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24 J'aime bosser la nuit.
00:29 Il se passe toutes sortes de trucs.
00:31 [Bruit de moteur]
00:32 C'est quoi cette odeur ?
00:34 Ça sent brûlé.
00:36 Est-ce que quelque chose te fait peur ?
00:39 [Cri de femme]
00:41 J'ai été poursuivie par quelque chose au sous-sol.
00:46 Quand je me suis retournée, il n'y avait personne derrière.
00:48 [Cri de femme]
00:49 Une infirmière digne de ce nom n'est que don de soi et sacrifice.
00:53 [Cri de femme]
00:54 Et vous, qu'êtes-vous prête à donner ?
00:57 [Cri de femme]
00:58 [Cri de femme]
01:00 Val ! Val, écoute-moi !
01:03 [Cri de femme]
01:04 Enchantée de Dieu qui es mon gardien.
01:09 Sois la lumière qui éclaire ma route.
01:12 Défends-moi et protèges-moi.
01:15 [Bruit de feu]
01:16 [Cri de femme]
01:19 [Bruit de feu]
01:26 Y a quelqu'un ?
01:28 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires