00:00 Elle est où maman ?
00:02 Elle est pas là.
00:03 On s'est disputé hier soir alors elle est sortie.
00:05 J'ai eu des inondations cette nuit.
00:07 Vous êtes bien sur le répondeur de Juliette Boiron mais je peux pas vous répondre pour le moment.
00:11 Les parents de la disparue sont arrivés.
00:17 Vous croyez qu'on peut participer aux recherches ?
00:19 On va pas rester là à temps sans rien faire.
00:20 Bonjour mademoiselle, capitaine de Silva.
00:22 Juliette Boiron est votre belle-mère, c'est ça ?
00:24 Vous avez entendu cette dispute ?
00:26 Les autres ont été enceintes.
00:29 Ils ont retrouvé le corps de la femme.
00:31 Elle est tombée dans le jardin.
00:34 C'est-à-dire ?
00:39 C'est une passade.
00:40 On a pas nié les ans quand ça va bien.
00:42 Mais finalement elle était pas si heureuse que ça.
00:44 D'après l'égiste, elle était morte depuis deux heures quand son corps a été emporté par le temps.
00:48 Madame Boiron a fait une chute mortelle qui n'a rien à voir avec les inondations.
00:51 Vous avez des nouvelles de l'enquête ?
00:54 Elle aurait pu glisser ou être surprise par une bête ou un chauffard.
01:01 C'est pour ça que ta capitaine est gendarme quand elle pose des questions sur votre voiture un autre jour.
01:05 Pardon ?
01:07 A partir de maintenant tu parles plus à personne.
01:10 T'as rien vu, rien entendu. Je veux pas que tu sois impliqué.
01:13 Homicide ?
01:16 Mon Dieu.
01:17 Je sais pas ce qui s'est passé.
01:19 C'est pour ça qu'il y a une enquête.
01:20 Alexandre, vous êtes d'accord ?
01:24 Vous pouvez me dire ce que vous faisiez dehors à cette heure-là ?
01:26 Y avait quoi dans le sac poubelle ?
01:28 Disons que si tu sais quelque chose, il faut que tu le dises.
01:31 Ça va tout pourrir la vie.
01:32 Il n'aurait pas dû te laisser faire ça.
01:34 Tout le monde me manque. Tout le monde se sert de moi.
01:37 Je suis désolée.
01:39 Il fait du bien de te consoler.
01:40 Je l'ai foutu.
01:41 Ça a jamais été une menace.
01:42 La vérité c'est mieux pour tout le monde, tu verras.
01:44 Vous avez tué votre épouse.
01:46 Tu crois que je l'ai tuée ?
01:51 Tu crois que je l'ai tuée ?
01:53 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires